TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CRET [29 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2013-04-17

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
Key term(s)
  • Career Education Research Centre

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)

Spanish

Save record 1

Record 2 1998-06-03

English

Subject field(s)
  • Paleontology
CONT

[Foraminifers of the family Globigerinidae have a test that is] trochospiral, streptospiral or globular, chambers [are] spherical, ovate or clavate; [the] primary aperture [is] umbilical or spiroumbilical, may have secondary sutural or areal apertures, bullae and accessory infralaminal apertures. "U. Cret.(Maastrucht.)-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
CONT

[Les Foraminifères de la famille des Globigerinidae ont un] test typiquement trochospiralé mais évoluant vers des formes involutes ou évolutes ou englobantes; les perforations du test sont en général de grand diamètre; la surface externe est le plus souvent garnie. L'ouverture, ou les ouvertures, est très variable, mais il y a toujours large communication avec l'extérieur.

Spanish

Save record 2

Record 3 1978-08-28

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

Class Placodermi. Subclass Holocephai. Order Chimaerae. F. Chimaeridae(...) Ischyodus M. Jur.-U. Cret. Eu., Cret. NZ.(...)

OBS

M. Jur=Middle Jurassic; U. Cret.=Upper Cretaceous; Eu=Europe; N. Z.=New Zealand.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

Poisson fossile de la famille des chimères, dont on a trouvé les restes dans les terrains jurassiques de Bavière.

Spanish

Save record 3

Record 4 1978-08-23

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

Class Reptilia. Subclass Archosauria. Order Crocodilia. Suborder Eusuchia. F. Crocodylidae(...) Thoracosaurus U. Cret. NA. SA. Eu.,(...)

OBS

U.=Upper; ;Cret.=Cretaceous; NA=North America; SA=South America; Eu.=Europe.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

Reptile crocodilien, au museau allongé comme celui des gavials, fossile dans le Crétacé supérieur d'Europe et d'Amérique.

Spanish

Save record 4

Record 5 1978-08-22

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

Class Reptilia. Subclass Lepidosauria. Order Eosuchia. Suborder Choristodera.(...) Simoedosaurus U. Cret.-Eoc. Eu.(...)

OBS

U.=Upper; Cret.=Cretaceous; Eoc.=Eocene; Eu.=Europe

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

Reptile rynchocéphale fossile, (...), a laissé ses débris dans l'Eocène inférieur du nord de la France et de l'Amérique.

Spanish

Save record 5

Record 6 1978-08-03

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
CONT

Infraclass Holostei(...) Order Pycnodontiformes. Pycnodontidae,(...) Gyronchus(Gynoncus Gyroconchus Macromesodon Mesodon Scaphodus Typodus) M. Jur.-L. Cret. Eu.

OBS

M. Jur=Middle Jurassic; L. Cret.=Lower Cretaceous. Eu=Europe.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
DEF

Poisson fossile chondrostéen, au corps aplati, de forme ovale, aux dents en pavé, représenté par diverses espèces s'échelonnant du Lias au Crétacé inférieur.

Spanish

Save record 6

Record 7 1977-08-04

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Foraminifers of the family Nummulitidae have a test that is] normally planispiral, but one terminal genus with annular ephebic chambers; slightly asymmetrical to bilaterally symmetrical; involute or evolute; median chambers [are] numerous, simple, or subdivided into chamberlets; with or without lateral chambers; complex canal system consisting of septal, marginal, and vertical canals; [the] aperture [is] typically an arched slit at the base of the septa. "U. Cret.-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Foraminifères de la famille des Nummulitidae sont des] Formes typiquement symétriques, de grande taille, discoïdes, lenticulaires ou globuleuses, aplaties suivant l'axe d'enroulement planispiralé d'une lame spirale en ogive; un genre réalise la disposition annulaire des loges. Les loges sont soit simples soit divisées en logettes et s'ouvrent typiquement à la base de la face septale. Les parois latérales peuvent s'épaissir et sont, dans quelques cas, creusées de logettes. Le caractère essentiel de cette famille est la présence d'un système de canaux : intraseptaux, cordal (ou spiral ou marginal), verticaux et radiaux [...]; le système cordal et la corde marginale qui le contient, sont les traits vraiment distinctifs de la famille. Apparues au Crétacé supérieur, ces formes jouent un rôle considérable dans la stratigraphie paléontologique du Tertiaire.

Spanish

Save record 7

Record 8 1977-08-04

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Foraminifers of the family Cymbaloporidae have a test that is] trochospiral, later chambers in [an] annular series in [a] single flat or conical layer; apertures [are] numerous, variously arranged circular pores. "U. Crét.-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Foraminifères de la famille des Cymbaloporidae ont un] Test trochospiralé chez le jeune qui est chitineux, puis [des] loges disposées en plusieurs séries spiralées ou bien annulaires et alternantes. Elles s'ouvrent dans les sutures et dans l'ombilic.

Spanish

Save record 8

Record 9 1977-08-04

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Foraminifers of the family Rotaliidae have a] test trochospiral throughout; with radial canals or fissures and intraseptal and subsutural canals. "U. Cret.-Rec. "

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Foraminifères de la famille des Rotaliidae sont] lenticulaires à coniques, typiquement trochospiralés et à parois épaisses, se surchargeant le plus souvent de matériel calcaire sous forme de piliers, pustules, etc. qui remplissent l'ombilic et ornent les sutures spirales et ombilicales. Un système de canaux parcourt le test (...); l'ouverture est une fente à la base de la face orale près de l'ombilic.

Spanish

Save record 9

Record 10 1977-08-04

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Foraminifers of the family Orbitoididae have a] Test biconcave to spherical, with embryonic chambers followed by several relatively large periembryonic chambers; equatorial and lateral chambers [are] not differentiated, or equatorial chambers [are] covered on each side with distinct zones of lateral chambers; equatorial chambers [are] arcuate or short, spatulate; with stolons but without canal system. "U. Cret.-Paleoc. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Foraminifères de la famille des Orbitoididae sont] de grande taille (1 mm à 9 cm), nus ou plus ou moins ornés de pustules, papilles, réseaux ou rayons, biconcaves ou biconvexes, lenticulaires à globuleux, en selle ou en étoile. Le dimorphisme est franc, les premiers stades de la forme B sont le plus souvent spiralés; dans la forme A l'embryon est pluri- ou biloculin. Les loges qui font suite, nombreuses et de formes diverses, communiquant entre elles par des stolons, dessinent une couche équatoriale; de part et d'autre, sauf chez quelques formes primitives, des logettes latérales souvent spacieuses, séparées par des piliers plus ou moins importants, sont disposées en couches régulières ou non. Sans doute pas de système de canaux (...)

Spanish

Save record 10

Record 11 1977-08-04

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Foraminifers of the subfamily Nummulitinae have] Median chambers [that are] numerous, simple, but in one genus occurring in [a] double peripheral layer; without distinct lateral chambers, but vacuoles may develop in [the] wall of [the] spiral sheet. "U. Cret.-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Foraminifères de la sous-famille des Nummulitinae ont un] Type d'organisation répondant à l'enroulement toujours planispiralé de loges simples.

Spanish

Save record 11

Record 12 1977-07-22

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonites of the superfamily lytocerataceae are] coiled lytoceratina which persisted throughout [the] Jurassic and most of [the] cretaceous, and periodically gave off more or less uncoiled families, especially in Cret.(...) "Jur.-Cret".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Ammonites de la super-famille des lytocerataceae ont des] tours contigus ou à peine recouvrants, [des] stries ou costules en général simples, et fréquemment ondulées. [Ils ont des] traces périodiques [des] ouvertures successives. Longidomes. La réduction du nombre des éléments suturaux est compensée dans certains cas par le développement d'une région du lobe antisiphonal (...) dite lobe septal.

Spanish

Save record 12

Record 13 1977-07-22

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonites of the family coilopoceratidae are] moderately to very involute, more or less compressed forms, either flat-sided with [a] flat venter that becomes narrowly round in adult or cordate or lanceolate in section with [a] flat venter; at some stage broad low rounded ribs spring in pairs from low umbilical tubercles or bulges. [The] suture [is] characterized by [a] very broad, shallow 1st lateral lobe divided by one or more accessory saddles.(...) "U. Cret.(L. Turon.-Coni.).

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Ammonites de la famille des coilopoceratidae ont des] oxycônes très amincis ventralement.

Spanish

Save record 13

Record 14 1977-07-21

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonites of the family acanthoceratidae are characterized by] strong tuberculation at least umbilical and ventrolateral(...). However in some the ribs are dominant, while in others the ornament may be weak or absent on outer whorls. Most genera are evolute, compressed to very depressed in section(...) "U. Cret.(L-Cenom.-U. Turon). "

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Ammonites de la famille des acanthoceratidae sont des] formes renflées, costulées et fortement tuberculées.

Spanish

Save record 14

Record 15 1977-07-19

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonoids of the family Sphenodiscidae are] Involute, compressed and generally with weak lateral and ventrolateral tubercles or smooth sharp or rounded venter. Sutures(...) [have] narrow-necked entire or frilled and in some phylloid saddles; [the] 1st lateral saddle [is] divided by 1 or 2 adventitious lobes; [there are] many auxiliary elements.(...) "U. Cret.(U. Camp.-Maastr.)

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Ammonites de la famille des Sphenodiscidae ont] En général, [des] oxycônes tranchants; [une] région ventrale amincie, [un] ombilic souvent ponctiforme. (...) [L'] Ornementation [est] nulle ou faible, secondaire: tubercules mammiformes médiolatéraux et tubercules marginaux. Suture caractéristique: soit rectiligne, soit flexueuse selles et sellettes à terminaisons réniformes (...)

Spanish

Save record 15

Record 16 1977-07-19

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonites of the family Nostoceratidae are] Helicoid forms in which coiling is normally irregular in early or late stages or both or throughout life. Several stocks tend to revert to bilateral symmetry. Tubercles commonly occur but are typically subordinate to dense ribs. Constrictions are general. [The] Suture [is] normally of lytoceratoid type and florid.(...) "U. Cret.(Cenom.-Maastr.) "

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Ammonites de la famille des Nostoceratidae sont des] Torticônes, à enroulement capricieux, [et à] costulation souvent tuberculée.

Spanish

Save record 16

Record 17 1977-07-19

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonoids of the family Phylloceratidae have] Involute, smooth shells with [a] very thin test, many covered with fine growth lines, usually without ribbing, with or without sigmoidal constrictions. Sutures [are] complex, [the] major and minor branches of saddles with phylloid or spatulate of double(diphyllic), triple(triphyllic, or quadruple(tetraphyllic) type(...) "U. Jur.-U. Cret. "(...)

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

A l'exception de la première, les selles internes sont généralement diphylles. [chez les Ammonites de la famille des Phylloceratidae]

Spanish

Save record 17

Record 18 1977-07-19

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Ammonites of the family Schaphitidae, ] Except in the earliest genus, [have] more or less involute camerate whorls [that] are followed by a long or short shaft with [a] terminal hook, which in some genera is closely wrapped round the camerate whorls; constrictions may occur in the inner whorls. The aperture may be simple, collared, and constricted or with dorsal, ventral or lateral lappets. [The] Ornament varies from fine lirae to strong branching ribs, with or without tubercles. Synaptichi have been found in several members of the Scaphitinae(...) "L. Cret(U. Alb.)-U. Cret.(Maastr.) "

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Ammonites de la famille des Scaphitidae ont un] Enroulement caractéristique, dit scaphitoïde: spire formée de tours involutes, dont le dernier se renfle, s'allonge et se recourbe en une crosse très courte, le développement s'effectuant tout entier dans un même plan. [Il y a] Deux ou trois rangées de tubercules chez l'adulte; [la] costulation continue ventralement. [Une] Ouverture [est] rétrécie latéralement, faiblement rostrée.

Spanish

Save record 18

Record 19 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Tellinidae are] somewhat elongate; [the] ligament [is] external; [the] valves [are] more or less unequal, most forms with posterior flexure, especially in RV(...). "L. Cret.-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Tellinidae ont une] coquille allongée, mince, plus ou moins équivalve; [une] charnière composée d'une ou deux dents cardinales sur chaque valve; [les] dents latérales [sont] parfois absentes; [ils ont un] ligament externe porté sur des nymphes; [et un] sinus palléal large et profond.

Spanish

Save record 19

Record 20 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Mactridae have the following characteristics :[a] Periostracum [is] present, glossy; [the] shell [is] smooth or concentrically sculptured; [the] valves [are] slightly gaping; [there is a] pallial line with sinus; [the] siphons of [the] animal [are] united to their tips(...). "U. Cret.-Rec".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Mactridae ont une] coquille équivalve, inéquilatérale, fermée ou bâillante; [une] charnière composée sur la valve droite d'une dent cardinale formée de deux branches divergentes, sur la valve gauche d'une dent lambdiforme qui s'engage dans la fossette formée par les deux branches divergentes de la cardinale droite, latérales non constantes. [Le ligament interne [est] situé dans une fossette profonde ou cuilleron ligamentaire placé contre la branche postérieure de la cardinale; [ces Lamellibranches ont un] sinus palléal plus ou moins profond; [et] deux muscles adducteurs subégaux.

Spanish

Save record 20

Record 21 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Cuspidariidae are] small to medium-sized, thin, ovate, mostly strongly rostrate; [they have a] hinge with [an] external ligament; [a] resilium on [a] small resilifer; hinge teeth [are] present or absent.(...) "U. Cret.-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Cuspidaridae ont une] coquille légèrement inéquivalve, rostrée, lisse ou ornée, non nacrée; [une] charnière avec ou sans dents; [un] cuilleron ligamentaire et un osselet calcaire (lithodesme) sur chaque valve.

Spanish

Save record 21

Record 22 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Donacidae have] trigonal shells, medium-sized to small, solid, inequilateral, opisthogyrate; [a] hinge with two cardinals and well-developed laterals; [a] pallial sinus [is] normally present. "U. Cret.-Rec".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Donacidae ont une] coquille équivalve inéquilatérale, [le] côté antérieur [est] plus long que le postérieur; [il ont un] ligament externe; une ou deux cardinales sur chaque valve, [les] latérales pouvant manquer; [et un] profond sinus palléal.

Spanish

Save record 22

Record 23 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Veneridae have a] lunule and escutcheon usually well developed. [They have three] cardinal teeth(...) in either valve(...) ;[the] posterior lateral teeth [are] feeble or wanting, [the] anterior laterals [are] present in some groups, absent in others; [the] pallial sinus(...) [varies] in size and shape. "L. Cret.-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Veneridae ont une] coquille plus ou moins ovale, lisse ou ornée; [un] ligament externe, [des] fortes nymphes ligamentaires; [une] charnière composée de deux ou trois cardinales sur chaque valve et de latérales; la latérale antérieure de la valve gauche est souvent rudimentaire ou absente; [ils ont des] impressions musculaires symétriques; [un] sinus palléal plus ou moins profond.

Spanish

Save record 23

Record 24 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Psammobiidae have the following characteristics : the] shells [are] inequilateral, slightly gaping in most forms, especially at [the] posterior end; [the] hinge(...) [has] one to three cardinal teeth, laterals [are] weak to wanting; [there is a] ligament on [the] nymph; [a] pallial sinus [is] present. "U. Cret.-Rec".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Psammobiidae ont une] coquille ovale, subéquilatérale, équivalve, légèrement bâillante à ses extrémités; [une] charnière composée de deux cardinales à chaque valve, [ils n'ont] pas de latérales; [ils ont un] ligament externe; [et un] sinus palléal profond.

Spanish

Save record 24

Record 25 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Teredinidae have] shells greatly reduced, covering only [the] anterior tip of [a] long wormlike animal(...) [The] burrow usually(...) [has a] calcareous lining which varies greatly in thickness and is in some species divided or has septa at [the] distal end. [The] valves [are] divided into three parts(...). Condyles(...), [an] umbonal-ventral ridge and apophyses [are] prominent. [A] chondrophore and [a] small internal ligament [are] present. Siphons [are] separate or united, relatively short and with [a] pair of pallets inserted at [the] base which serve to close [the] end of [the] burrow when [the] siphons are withdrawn.(...) "? Cret., Paleoc.-Rec. ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Teredinidae ont une] coquille de petite taille par rapport à l'animal, globuleuse, bâillante en avant et en arrière; [ils n'ont] pas de plaques accessoires, pas de dents; [ils ont] un ligament interne; un tube adventif long, droit ou courbé.

Spanish

Save record 25

Record 26 1977-07-08

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Bivalves of the family Pleuromyidae have a] shell of medium size, equivalve, oval, oblong or trapeziform, moderately to strongly inflated, with [a] narrow or moderately wide posterior gape; umbones [are] situated within [the] anterior half and usually well toward [the] anterior end of [the] shell, broadly rounded, not strongly protruding; [there are] no demarcated dorsal areas; no true hinge teeth; [the] main part of [the] ligament [is] external, opisthodetic, with short supporting nymphs; below and slightly anterior to the beak of each valve is [a] short, rounded protuberance of [the margin], slightly hollowed out above, and behind [the] protuberance is [a] small niche; [the] protuberance of RV fits above that of the left, a small internal ligament possibly occupying the space between them; [the] postero-dorsal margin of RV(...) [overlaps] that of LV; [the] pallial sinus [is] deep; [the] ostracum [is] thin, probably originally nacreous internally. [The] surface [is] with or without concentric ribbing and with a delicate ornament of radial rows of minute pustules. "Trias.-L. Cret".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Lamellibranches de la famille des Pleuromyidae ont une] coquille mince, inéquilatérale, lisse ou ornée de fines granulations disposées en rangées concentriques, bâillante en avant et en arrière; [une] charnière sans dents mais avec une protubérance sous le crochet; [un] ligament en partie interne; [et un] sinus palléal.

Spanish

Save record 26

Record 27 1977-07-07

English

Subject field(s)
  • Paleontology
CONT

[Bivalves of the Family Desertellidae have a shell that is] medium-sized, equivalve subequilateral, subtrigonal, but with [a] posterior end [that] is high and subtruncate; length and height [are] almost equal; [they have a] blunt diagonal ridge delimiting [a] relatively narrow posterior area; [the] shell wall [is] thick; [the] unbones [are] moderately well inflated and incurved, slightly opisthogyrous; [they have] no lunule or esiutcheon; [the] ligament [is] external, opisthodetic; [the] nymph [is] short and thick. Each valve [has] two teeth diverging from [the] beak, LV anterior and RV posterior almost equal in size, very stout and prominent, bluntly pointed, received in deep recesses; LV posterior and RV anterior [are] also almost equal, less prominent than [the] other two, each elongated and close to [the] margin, and each received in [a] recess between [the] major tooth of [the] opposite valve and [the] margin adjacent to it; [the] dentition of [the] valves thus [appears] identical when [the] interior of [the] shell is viewed; [the] adductor scars [are] subequal, placed rather dorsally, [the] posterior ones [are] almost superficial, each with [a] small accessory scar above it, [the] anterior ones [are] slightly impressed, each with [a] low buttress-like thickening of [the] shell wall on its posterior side in some specimens, and [a] small accessory scar on its posteroventral side; [the] pallial line [is] entire. [The] surface [has] fine concentric striae. [The] original shell structure(whether nacreous or not [is] unknown. [The] habitat [is] nonmarine.) "L Cret.(?ALB.) ".

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
CONT

[Les damellibranles de la famille des Desortellidae ont une] coquille équivalve, inéquilatérale, [au] bord antérieur allongé [et au] bord postérieur court. [Les] crochets [sont] opposés. [Ils ont une] carène limitant du côté postérieur une aréa plus petite que le flanc. [L'] ornementation [est] faite de fines stries concentriques et de quelques stries rayonnantes. [Ils ont une] charnière identique sur les deux valves et composée d'une fossette parallèle au bord de la coquille, d'une dent triangulaire très saillante, d'une fossette triangulaire de même forme que cette dent, d'une dent lamellaire. Ces quatre éléments sont disposés en allant du bord postérieur vers le bord antérieur sur la valve droite, et du bord antérieur vers le bord postérieur sur la valve gauche. [Ils ont une] empreinte palléale entière; deux empreintes des adducteurs; [et une] trace des insertions des muscles d'attache du pied et du sac viscéral.

Spanish

Save record 27

Record 28 1977-07-05

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Gastropods of the] family Haliotidae(...) [have the following characteristics : the] shell [is] auriform, depressed, with [the] spire more or less strongly excentric and protruding only slightly or not at all; [the] aperture [is] broad, occupying most of [the] underside;to [the] left of [the] aperture a broad, smooth labial area, beyond which [a] narrow base of [the] shell is just exposed in some species; [the] shell wall(...) [has a] spiral row of small tremata, commonly on tubular projections, which become infilled progressively during growth, the last few(5 to 9) remaining open and serving as exhalant outlets; [the] interior [is] nacreous; [there is] no operculum. "?Cret., Mio.-Rec. "

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[La] Famille des Haliotidae [est une] famille de Gastéropodes dibranchiés à coquille auriforme, nacrée. La bandelette sinusaire est constituée par un alignement de perforations au bord de l'ouverture. (...) Crétacé supérieur - Époque actuelle (...)

Spanish

Save record 28

Record 29 1977-07-04

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[Brachiopods of the] subfamily Bouchardiinae(...) [are] Small thick-shelled forms with [a] slightly Concave palintrope anterior to sharp beak ridges, lacking grooves which usually mark [the] outlines of [the] delthyrium; [the] cardinalia [are] thick, fused, crural bases uniting in [the] hinge platform; [the] median septum [is] nonbifurcate, [there is] no hinge trough; [the] loop [is] premagadiniform(...). "U. Cret. Rec"

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Les Brachiopodes de la ] sous-famille des Bouchardiinae (...) [ont les] bases crurales unies à la plate-forme cardinale; [le] septum [est] non bifurqué.

Spanish

Save record 29

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: