TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRFS [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Medical Staff
Record 1, Main entry term, English
- Research and Training Center for Health Promotion
1, record 1, English, Research%20and%20Training%20Center%20for%20Health%20Promotion
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CRFS 1, record 1, English, CRFS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Montréal (Quebec). 2, record 1, English, - Research%20and%20Training%20Center%20for%20Health%20Promotion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Personnel médical
Record 1, Main entry term, French
- Centre de recherche et de formation sur la promotion de la santé
1, record 1, French, Centre%20de%20recherche%20et%20de%20formation%20sur%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 1, French, - Centre%20de%20recherche%20et%20de%20formation%20sur%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- cold probe
1, record 2, English, cold%20probe
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Corticotrophin-releasing factor(CRF) and other peptides of the corticoliberin superfamily inhibit development of edema in skin and mucosa after noxious stimuli. Here the breadth of CRFs protective activity on small blood vessels was examined after injury to skeletal muscle or to brain cortex. Male rats(243. +-. 15 g) were anesthetized with sodium pentobarbital 60 mg/kg i. p. and Monastral blue 60 mg/kg i. v. was injected 3 min before mechanical injury to muscle produced by a 4 cm midline surgical incision in the rectus abdominis or before freeze injury to the cortex produced by applying a cold probe(-50. degree. C) to the skull for 4 min. 1, record 2, English, - cold%20probe
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tiré de: Regulatory peptides, 1991, 33 (2), 93-104. 1, record 2, English, - cold%20probe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- sonde froide
1, record 2, French, sonde%20froide
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il est difficile, par exemple, d'interpréter autrement l'extrême lenteur de la diffusion des techniques de sondes d'ADN marquées de façon non radioactive ("sondes froides"), qui ont pourtant des performances satisfaisantes dans la grande majorité des cas et présentent de multiples avantages : mais chacun est habitué depuis longtemps à l'utilisation du phosphore 32 et résiste au changement d'habitudes bien ancrées. 1, record 2, French, - sonde%20froide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-05-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- crash resistant fuel system
1, record 3, English, crash%20resistant%20fuel%20system
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- CRFS 1, record 3, English, CRFS
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
- crashworthy fuel system 1, record 3, English, crashworthy%20fuel%20system
correct, officially approved
- CRFS 1, record 3, English, CRFS
correct, officially approved
- CRFS 1, record 3, English, CRFS
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terms officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 3, English, - crash%20resistant%20fuel%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- circuit carburant à l'épreuve des impacts
1, record 3, French, circuit%20carburant%20%C3%A0%20l%27%C3%A9preuve%20des%20impacts
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 3, French, - circuit%20carburant%20%C3%A0%20l%27%C3%A9preuve%20des%20impacts
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


