TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIBRUM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- sieve clown beetle
1, record 1, English, sieve%20clown%20beetle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, record 1, English, - sieve%20clown%20beetle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- hister criblé
1, record 1, French, hister%20cribl%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, record 1, French, - hister%20cribl%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-08-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- enigmatic minute tree-fungus beetle
1, record 2, English, enigmatic%20minute%20tree%2Dfungus%20beetle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Ciidae. 2, record 2, English, - enigmatic%20minute%20tree%2Dfungus%20beetle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- ciide énigmatique
1, record 2, French, ciide%20%C3%A9nigmatique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Ciidae. 2, record 2, French, - ciide%20%C3%A9nigmatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Bones and Joints
Record 3, Main entry term, English
- cribriform plate of ethmoid bone
1, record 3, English, cribriform%20plate%20of%20ethmoid%20bone
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cribrum 2, record 3, English, cribrum
correct
- lamina cribosa ossis ethmoidalis 3, record 3, English, lamina%20cribosa%20ossis%20ethmoidalis
Latin
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The horizontal plate of the ethmoid bone that forms the roof of the nasal cavity; it is perforated by many foramina for the passage of the olfactory nerves. 4, record 3, English, - cribriform%20plate%20of%20ethmoid%20bone
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Os et articulations
Record 3, Main entry term, French
- lame criblée de l'ethmoïde
1, record 3, French, lame%20cribl%C3%A9e%20de%20l%27ethmo%C3%AFde
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- lamina cribosa 1, record 3, French, lamina%20cribosa
Latin
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Lame horizontale de l'ethmoïde, qui coupe la lame verticale à la jonction de l'apophyse crista-galli et unit les deux masses latérales par leurs bords supérieurs. 1, record 3, French, - lame%20cribl%C3%A9e%20de%20l%27ethmo%C3%AFde
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: