TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROWN CORPORATION EXPENDITURE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- The Government Expenditure Plan and Highlights by Ministry
1, record 1, English, The%20Government%20Expenditure%20Plan%20and%20Highlights%20by%20Ministry
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- The Government Expenditure Plan 1, record 1, English, The%20Government%20Expenditure%20Plan
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Part I of the Estimates which provides an overview of federal spending. It describes the relationship of the Estimates to the Expenditure Plan(as set out in the Budget), summarizes key elements of the Main Estimates and highlights the major year-over-year changes by department, agency and Crown Corporation. 2, record 1, English, - The%20Government%20Expenditure%20Plan%20and%20Highlights%20by%20Ministry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- Plan de dépenses du gouvernement et Points saillants par portefeuille
1, record 1, French, Plan%20de%20d%C3%A9penses%20du%20gouvernement%20et%20Points%20saillants%20par%20portefeuille
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Plan de dépenses du gouvernement 2, record 1, French, Plan%20de%20d%C3%A9penses%20du%20gouvernement
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Partie I du Budget des dépenses qui présente une vue d'ensemble des dépenses du gouvernement fédéral. Cette partie décrit les rapports entre le Budget des dépenses et le Plan de dépenses (énoncé dans le budget), résume les principaux éléments du Budget des dépenses principal et souligne les principales variations d'une année à l'autre par ministère, organisme et société d'État. 1, record 1, French, - Plan%20de%20d%C3%A9penses%20du%20gouvernement%20et%20Points%20saillants%20par%20portefeuille
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Conseil du Trésor du Canada a annoncé, le 5 février 1998, que l'équivalent français de Main Estimates devient «Budget principal des dépenses», et celui de Supplementary Estimates, «Budget supplémentaire des dépenses». 3, record 1, French, - Plan%20de%20d%C3%A9penses%20du%20gouvernement%20et%20Points%20saillants%20par%20portefeuille
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Theory
Record 2, Main entry term, English
- macromanagement
1, record 2, English, macromanagement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- management at the macro level 2, record 2, English, management%20at%20the%20macro%20level
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Management characterized by an overall application of General Systems Theory; Open Systems Theory; Systems Theory and an eclectic, interdisciplinary approach to planning, organizing, directing and controlling the harmonious relationships among intra and inter-organizational systems, and environmental conditions, values, resources and processes. 3, record 2, English, - macromanagement
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... focus on expenditure management at the macro level with the primary emphasis on major statutory expenditures, debt management, the financial policy framework, and guidelines for loan and guarantee programs and Crown corporation borrowings. 2, record 2, English, - macromanagement
Record 2, Key term(s)
- macro-management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théories de la gestion
Record 2, Main entry term, French
- macrogestion
1, record 2, French, macrogestion
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] s'occuper de la macrogestion des dépenses en insistant particulièrement sur les grandes dépenses législatives, la gestion de la dette, [...] 1, record 2, French, - macrogestion
Record 2, Key term(s)
- macro-gestion
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías de la gestión
Record 2, Main entry term, Spanish
- macrogestión
1, record 2, Spanish, macrogesti%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- macro-gestión
Record 3 - internal organization data 1997-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Accounting
Record 3, Main entry term, English
- Crown corporations expenditures
1, record 3, English, Crown%20corporations%20expenditures
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One of the major types of government spending which includes budgetary allocations to a wide variety of corporations. 2, record 3, English, - Crown%20corporations%20expenditures
Record 3, Key term(s)
- Crown corporation expenditure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comptabilité publique
Record 3, Main entry term, French
- dépenses des sociétés d'État
1, record 3, French, d%C3%A9penses%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%27%C3%89tat
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Une des catégories principales des dépenses de l'État qui comprend les affectations budgétaires à diverses sociétés d'État. 2, record 3, French, - d%C3%A9penses%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%27%C3%89tat
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: