TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Actual global radiation ... was measured with a Kipp pyranometer in the Pibiri weather station ...  2, record 1, English, - Kipp%20pyranometer

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Instruments used include Eppley pyranometers, Kipp pyranometers, L & N photometer and CSIRO radiometers.  3, record 1, English, - Kipp%20pyranometer

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La surface réceptrice est normalement horizontale et dirigée vers le zénith. En France, en Europe et en Afrique, on utilise surtout le pyranomètre de Kipp constitué d'une thermopile de Moll. L'appareil est muni d'une double coupelle de verre pour assurer la protection contre la convection; le verre limite le domaine de longueur d'onde (0,3 - 2,8 micromètres) des rayonnements mesurés. En le munissant d'une bande pare-soleil, on mesure le rayonnement diffus (ou rayonnement du ciel).  1, record 1, French, - pyranom%C3%A8tre%20de%20Kipp

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pyranomètre : Appareil de mesure du rayonnement solaire global. [...] Ces appareils étaient autrefois appelés des solarimètres.  1, record 1, French, - pyranom%C3%A8tre%20de%20Kipp

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The World Ocean Circulation Experiment(WOCE) Indian Ocean Upper Ocean Thermal Data Assembly Centre(UOT/DAC) is operated by CSIRO Marine Research with the assistance of the Australian Bureau of Meteorology Research Centre(BMRC).  1, record 2, English, - Upper%20Ocean%20Thermal%20Data%20Assembly%20Centre

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The objectives of CSIRO Building, Construction and Engineering are to support, advance and improve the operation of industries relating to the built environment. Strategic research is focused on three key areas(life cycle performance, intelligent construction system, and information and communication in construction) that will provide substantial advantage to Australia in the next century.  2, record 3, English, - intelligent%20construction%20system

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Systèmes de constructions intelligents [:] Une autre tour de Babel? Le colosse des marchés. C'est ainsi que les gens décrivent le Merchandise Mart de Chicago, le plus grand immeuble commercial au monde [...] Si le «Mart» est une merveille du monde moderne, les systèmes qui assurent le fonctionnement de ses installations (comme c'est souvent le cas dans les immeubles contemporains) sont loin de la haute technologie.  3, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20construction%20intelligent

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Au début de l'année 2001, nous avons introduit les i-ceilings [MC], une nouvelle approche permettant de livrer des systèmes de construction intelligents par le plafond. Avec des applications pour les communications sans fil et les systèmes sonores, les i-ceilings ouvrent des portes à nos clients non traditionnels, tels que les entrepreneurs en systèmes intérieurs. Nous attirons de plus en plus l'attention des architectes et des responsables d'infrastructure.  4, record 3, French, - syst%C3%A8me%20de%20construction%20intelligent

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

CSIRO [is] one of the world's largest and most diverse scientific research institutions. [It has a staff of] 6500 [who] perform research and development [in] a broad range of areas... including : agriculture, minerals and energy, manufacturing, communications, construction, health, environment.... The organisation... has existed in several forms and names this century : 1916-1920 : Advisory Council of Science and Industry. 1920-1926 : Commonwealth Institute of Science and Industry. 1926-1949 : Council for Scientific and Industrial Research(CSIR) ;1949-1986 : Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization(CSIRO) ;1986-now : Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation(CSIRO).  1, record 4, English, - Commonwealth%20Scientific%20and%20Industrial%20Research%20Organisation

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

[du Commonwealth australien.] Établi à Canberra, Australie.  4, record 4, French, - Commonwealth%20Scientific%20and%20Industrial%20Research%20Organisation

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Application of binderless briquetting of Collie coal to the "Becher Synthetic Rutile Process". ... The primary objectives are to produce from Collie coal, dried and binderless briquettes such that they provide greater value to the existing metallurgical coal customers ... The characteristics of the briquettes - low moisture content, high chemical reactivity and stability during transport - overcomes the problems associated with the Collie coals to this market ...  2, record 5, English, - binderless%20briquetting

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

The CSIRO briquetting process, which does not use any binders, was recently tested... Our process uses low temperatures and low pressures. When coal particles are brought into contact with each other the particles are held together by very weak electro-dynamic forces. In binderless briquetting the aim is to bring the particles together in such a way that a very large number of these weak forces occur, resulting in a large total bond between the particles.  3, record 5, English, - binderless%20briquetting

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Confection de briquettes de charbon dans une presse qui met à profit les tensions superficielles du produit aggloméré.  2, record 5, French, - briquetage%20sans%20liant

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Briquetage. - Les traitements mécaniques ont fourni un minerai broyé et concentré, les traitements thermiques ont fourni un minerai déjà transformé chimiquement. Mais le minerai ne peut être introduit à l'état de fines dans l'appareil métallurgique, la circulation des gaz réducteurs se ferait mal. Il faut donc agglomérer le minerai, avec ou sans liant, dans des presses à briquettes, ou lui faire subir un grillage agglomérant. Le briquetage se fait sans liant dans le cas de minerais argileux de fer, on amène les fines au voisinage du point de ramollissement [...] Le briquetage avec liant s'effectue sur les minerais non ferreux, on emploie du ciment dans la proportion de 3 à 5 %. Les déchets métalliques (limailles, tournures) seront également agglomérés avant d'être envoyés à l'appareil métallurgique.  1, record 5, French, - briquetage%20sans%20liant

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Headquarters in Australia. Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization(CSIRO).  1, record 6, English, - CSIRO%20Office%20for%20Space%20Science%20Applications

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

CSIRO: Organización de Investigación Científica e Industrial del Commonwealth.  1, record 6, Spanish, - Oficina%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20Investigaci%C3%B3n%20Cient%C3%ADfica%20e%20Industrial%20del%20Commonwealth%20para%20Aplicaciones%20en%20Ciencias%20Espaciales

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Instruments used include Eppley pyranometers, Kipp pyranometers, L & N photometers and CSIRO radiometers.  1, record 7, English, - L%20%26%20N%20photometer

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Instruments used include Eppley pyranometers, Kipp pyranometers, L & N photometers and CSIRO radiometers.  1, record 8, English, - CSIRO%20radiometer

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish