TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CSMC [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Relations
- National and International Security
- Astronautics
Record 1, Main entry term, English
- collaborative space mitigation concept
1, record 1, English, collaborative%20space%20mitigation%20concept
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The collaborative space mitigation concept provides nations with a strategy to manage the risk of disruption or denial effects on space capabilities due to the potential loss or degradation of space assets to hazards and threats. 1, record 1, English, - collaborative%20space%20mitigation%20concept
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations internationales
- Sécurité nationale et internationale
- Astronautique
Record 1, Main entry term, French
- concept d'atténuation coopérative des perturbations spatiales
1, record 1, French, concept%20d%27att%C3%A9nuation%20coop%C3%A9rative%20des%20perturbations%20spatiales
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CACPS 1, record 1, French, CACPS
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- concept de collaboration dans l'atténuation des perturbations spatiales 1, record 1, French, concept%20de%20collaboration%20dans%20l%27att%C3%A9nuation%20des%20perturbations%20spatiales
masculine noun
- CCAPS 1, record 1, French, CCAPS
masculine noun
- CCAPS 1, record 1, French, CCAPS
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Corporate Services Management Committee 1, record 2, English, Corporate%20Services%20Management%20Committee
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Comité de gestion des services généraux
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CGSG 1, record 2, French, CGSG
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Intranet du Ministère. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-04-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Comptroller Sector Management Committee 1, record 3, English, Comptroller%20Sector%20Management%20Committee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Comité de gestion du secteur du contrôleur 1, record 3, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20du%20secteur%20du%20contr%C3%B4leur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-10-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Industrial Standardization
Record 4, Main entry term, English
- ASME code
1, record 4, English, ASME%20code
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ASME : American Society of Mechanical Engineers(CSMC 77, A-5). 2, record 4, English, - ASME%20code
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
All tanks shall be inspected and tested prior to being put into use at the pressure specified by the A.S.M.E. Code by a qualified unfired pressure vessel inspector ... 3, record 4, English, - ASME%20code
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Normalisation industrielle
Record 4, Main entry term, French
- code de l'ASME
1, record 4, French, code%20de%20l%27ASME
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ASME : aucune traduction officielle (CSMC 77, A-5); rb1, 08.78. 2, record 4, French, - code%20de%20l%27ASME
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pour le transport routier du plomb tétraéthyle, on utilise des semi-remorques tractées qui doivent se conformer à la spécification TC331 de Transports Canada. La citerne doit être en acier sans soudure, ou soudée, de construction et conception conformes au code de l'ASME. [Source : Enviroguide sur le plomb tétraéthyle, 1985, par 4.1.1.2.] 3, record 4, French, - code%20de%20l%27ASME
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
[Loi nationale sur les transports. Chapitre 1146. Règlement sur le stockage de l'ammoniac anhydre.] Avant d'être mis en service, tous les réservoirs devront être inspectés et éprouvés à la pression spécifiée par le Code de l'A.S.M.E. (...) 4, record 4, French, - code%20de%20l%27ASME
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: