TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A plausible but still experimental relapse prevention strategy is cue exposure, in which the goal is to diminish alcoholics’ responsitivity to cues that may precipitate the desire to drink or relapse to drinking.  1, record 1, English, - relapse%20prevention%20strategy

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Stratégie de prévention de la rechute. En plus d’être consciente des signes indiquant que le parent risque de rechuter, la famille doit élaborer un plan d’action au cas où cette personne éprouverait à nouveau un problème de santé mentale ou un problème lié à l’utilisation d’une substance.  1, record 1, French, - strat%C3%A9gie%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20rechute

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Therapy designed to reduce relapse in addictive behavior by tempting clients with stimuli that induce cravings to drink/consume while preventing the client from actually participating/satisfying the craving.  5, record 2, English, - cue%20exposure%20treatment

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

This exposure allows the client to create habits of resistance and refutation of the temptation.  5, record 2, English, - cue%20exposure%20treatment

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Selon cette approche comportementale relativement nouvelle, la tolérance, et les symptômes de sevrage seraient des phénomènes conditionnés. Ils seraient donc appelés à disparaître par l'exposition des buveurs intempérants aux stimuli qui les portent à boire tout en les décourageant ou en les empêchant de succomber.  2, record 2, French, - exposition%20aux%20stimuli

Record 2,  Textual support,  Spanish