TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEFLECTION ROLLER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- thrust spherical roller bearing
1, record 1, English, thrust%20spherical%20roller%20bearing
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spherical thrust roller bearing 2, record 1, English, spherical%20thrust%20roller%20bearing
correct
- self-aligning thrust roller bearing 1, record 1, English, self%2Daligning%20thrust%20roller%20bearing
correct, standardized
- spherical roller thrust bearing 3, record 1, English, spherical%20roller%20thrust%20bearing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rolling bearing, having convex rollers as rolling elements, allowing angular displacement of the raceway axis due to the spherical form of the housing washer raceway and designed primarily to support axial load. 1, record 1, English, - thrust%20spherical%20roller%20bearing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spherical thrust roller bearings contain convex rollers and have a [self-aligning] capability and are free of any influence of mounting error or shaft deflection. 2, record 1, English, - thrust%20spherical%20roller%20bearing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thrust spherical roller bearing; self-aligning thrust roller bearing: designations and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - thrust%20spherical%20roller%20bearing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- butée à rotule sur rouleaux
1, record 1, French, but%C3%A9e%20%C3%A0%20rotule%20sur%20rouleaux
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roulement dont les éléments roulants sont des rouleaux convexes, permettant un déplacement angulaire de l'axe du chemin de roulement en raison de la forme sphérique du chemin de roulement de la rondelle logement, et construit essentiellement pour supporter des charges axiales. 1, record 1, French, - but%C3%A9e%20%C3%A0%20rotule%20sur%20rouleaux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
butée à rotule sur rouleaux : désignation et définition normalisées par l'ISO. 2, record 1, French, - but%C3%A9e%20%C3%A0%20rotule%20sur%20rouleaux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cojinetes y sistemas de cojinetes (Componentes mecánicos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cojinete de rótula con rodillos esféricos
1, record 1, Spanish, cojinete%20de%20r%C3%B3tula%20con%20rodillos%20esf%C3%A9ricos
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 2, Main entry term, English
- spherical roller
1, record 2, English, spherical%20roller
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... spherical roller bearings are used for their capacity to tolerate misalignment between the shaft and the bearing, a common situation on shafts due to deflection caused by static and dynamic loads. Roller bearings generally tolerate misalignment poorly as compared to ball bearings, and the spherical roller addresses this deficiency. 1, record 2, English, - spherical%20roller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 2, Main entry term, French
- rouleau sphérique
1, record 2, French, rouleau%20sph%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les roulements sont généralement composés d'une bague intérieure et d'une bague extérieure, d'éléments roulants (billes ou rouleaux) et d'une cage. […] Les éléments roulants se divisent en deux catégories : les billes et les rouleaux. Dans cette dernière catégorie sont classés les rouleaux cylindriques, coniques, sphériques ainsi que les aiguilles. 1, record 2, French, - rouleau%20sph%C3%A9rique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cojinetes y sistemas de cojinetes (Componentes mecánicos)
Record 2, Main entry term, Spanish
- rodillo esférico
1, record 2, Spanish, rodillo%20esf%C3%A9rico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rodamientos de rodillos esféricos. Estos rodamientos cuentan con rodillos en forma de barril entre el anillo interior, que tiene dos pistas de rodadura, y el anillo exterior, que tiene una sola pista de rodadura. […] Los rodillos esféricos pueden soportar no sólo elevadas cargas radiales, sino también cargas axiales en una dirección. 1, record 2, Spanish, - rodillo%20esf%C3%A9rico
Record 3 - internal organization data 1985-06-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- deflection roller 1, record 3, English, deflection%20roller
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
large wheel of four feet in diameter which changes the direction of the cable BRCN 833 1, record 3, English, - deflection%20roller
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- roue de déviation 1, record 3, French, roue%20de%20d%C3%A9viation
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Enc. des Sc. et des Tech. marine DNA 3/75 1, record 3, French, - roue%20de%20d%C3%A9viation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: