TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEFOGGING [9 records]
Record 1 - internal organization data 2021-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protective Clothing
- CBRNE Operations
Record 1, Main entry term, English
- air deflector
1, record 1, English, air%20deflector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- airflow deflector 2, record 1, English, airflow%20deflector
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The air deflectors direct filtered incoming air to assist in eye-lens defogging. 1, record 1, English, - air%20deflector
Record 1, Key term(s)
- air flow deflector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vêtements de protection
- Opérations CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- déflecteur d'air
1, record 1, French, d%C3%A9flecteur%20d%27air
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- heat defogging
1, record 2, English, heat%20defogging
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ensure that applicable side windshield heat defogging ac power and dc control circuit breakers are open and tagged before disconnecting wires at side windshield panel. 1, record 2, English, - heat%20defogging
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- désembuage thermique 1, record 2, French, d%C3%A9sembuage%20thermique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- defog fan 1, record 3, English, defog%20fan
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- defogging fan 2, record 3, English, defogging%20fan
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- ventilateur de désembuage
1, record 3, French, ventilateur%20de%20d%C3%A9sembuage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ventilateur de désembuage : terme d'usage obligatoire au Bureau de la traduction. 2, record 3, French, - ventilateur%20de%20d%C3%A9sembuage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Road Safety
- Climate-Control Equipment (Motor Vehicles)
Record 4, Main entry term, English
- defogging
1, record 4, English, defogging
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité routière
- Système de conditionnement de l'air (Véhicules automobiles)
Record 4, Main entry term, French
- désembuage
1, record 4, French, d%C3%A9sembuage
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-04-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- defogging 1, record 5, English, defogging
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- demisting 1, record 5, English, demisting
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- désembuage 1, record 5, French, d%C3%A9sembuage
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 5, French, - d%C3%A9sembuage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-04-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Transport
Record 6, Main entry term, English
- windshield defogging 1, record 6, English, windshield%20defogging
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 6, Main entry term, French
- désembuage pare-brise 1, record 6, French, d%C3%A9sembuage%20pare%2Dbrise
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 6, French, - d%C3%A9sembuage%20pare%2Dbrise
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1980-04-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Air Transport
Record 7, Main entry term, English
- defogging system 1, record 7, English, defogging%20system
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 7, Main entry term, French
- circuit de désembuage 1, record 7, French, circuit%20de%20d%C3%A9sembuage
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 7, French, - circuit%20de%20d%C3%A9sembuage
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-04-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Rail Transport
Record 8, Main entry term, English
- defogging 1, record 8, English, defogging
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
chauffage, climatisation. 1, record 8, English, - defogging
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transport par rail
Record 8, Main entry term, French
- désembuage 1, record 8, French, d%C3%A9sembuage
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
VOIE, vol. 5, no. 5, p. 17; dans les locomotives MLW-Worthington, "les glaces de la cabine sont pourvues d'une sorte de mince résille dont le chauffage électrique assure le désembuage et le dégivrage". oct. 1973. 1, record 8, French, - d%C3%A9sembuage
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Climate-Control Equipment (Motor Vehicles)
Record 9, Main entry term, English
- defogging system 1, record 9, English, defogging%20system
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Système de conditionnement de l'air (Véhicules automobiles)
Record 9, Main entry term, French
- système de dénébulation
1, record 9, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9n%C3%A9bulation
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: