TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEGREASERS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Steam-Powered Machines and Condensers
Record 1, Main entry term, English
- detergent tank
1, record 1, English, detergent%20tank
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some... machines are equipped with a detergent tank so that the operator can add disinfectants, soaps, degreasers and other cleaning products to steam. 2, record 1, English, - detergent%20tank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines à vapeur et condenseurs
Record 1, Main entry term, French
- réservoir à détergent
1, record 1, French, r%C3%A9servoir%20%C3%A0%20d%C3%A9tergent
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certains modèles [d'équipement] sont équipés d’un réservoir à détergent permettant l’ajout de désinfectants, savons, dégraisseurs ou autres produits de nettoyage. 1, record 1, French, - r%C3%A9servoir%20%C3%A0%20d%C3%A9tergent
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- liquid waste container
1, record 2, English, liquid%20waste%20container
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Airport provides two separate types of collection drums. One container is designated for the disposal of waste aircraft engine oil only. The second container is designated for all other aviation liquid waste such as cleaning solvents, degreasers, paints, thinners and other hazardous liquids. 2, record 2, English, - liquid%20waste%20container
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- bac pour liquides usés
1, record 2, French, bac%20pour%20liquides%20us%C3%A9s
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bac pour liquides usés : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 2, record 2, French, - bac%20pour%20liquides%20us%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Art Supplies
Record 3, Main entry term, English
- haze remover 1, record 3, English, haze%20remover
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Chemical compositions namely, strippers, washes, degreasers, wetting agents, haze removers, cleaners all for use in the silkscreening industry. 1, record 3, English, - haze%20remover
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel d'artistes
Record 3, Main entry term, French
- éliminateur d'image fantôme
1, record 3, French, %C3%A9liminateur%20d%27image%20fant%C3%B4me
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Produit utilisé notamment en sérigraphie pour enlever les images fantômes qui pourraient subsister sur les cadres. 1, record 3, French, - %C3%A9liminateur%20d%27image%20fant%C3%B4me
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-01-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Machinery
Record 4, Main entry term, English
- portable degreasers 1, record 4, English, portable%20degreasers
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Machines
Record 4, Main entry term, French
- appareils de dégraissage portatifs 1, record 4, French, appareils%20de%20d%C3%A9graissage%20portatifs
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemistry
Record 5, Main entry term, English
- degreasers 1, record 5, English, degreasers
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
portable degreasers 1, record 5, English, - degreasers
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Chimie
Record 5, Main entry term, French
- produits de dégraissage 1, record 5, French, produits%20de%20d%C3%A9graissage
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
appareils de dégraissage portatifs p 3 n 3 1, record 5, French, - produits%20de%20d%C3%A9graissage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: