TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DEGREE PROGRAMME [16 records]

Record 1 2019-11-28

English

Subject field(s)
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
  • School and School-Related Administration
DEF

A university program that refers to a master’s program or a doctoral program.

Key term(s)
  • graduate programme
  • graduate degree programme
  • graduate studies programme

French

Domaine(s)
  • Grades et diplômes
  • Administration scolaire et parascolaire
DEF

Ensemble structuré d'activités de scolarité, de recherche, de création [...] portant sur une ou plusieurs disciplines [ou champs d'études] et sanctionné par l'octroi [...] d'un grade de maître ou de docteur.

Key term(s)
  • programme d'étude supérieure
  • programme d'étude de cycles supérieurs
  • programme d'étude de cycle supérieur
  • programme d'études de cycle supérieur

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-03-08

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)
  • Military Training
OBS

The CAF [Canadian Armed Forces] has established a goal to have all officers, with the exception of those commissioned from the ranks, hold a university degree. In support of this goal, the CAF has established a programme to provide subsidized education to eligible officers in pursuit of their initial baccalaureate degree.

Key term(s)
  • Initial Baccalaureate Degree Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)
  • Instruction du personnel militaire
OBS

Un des objectifs des FAC [Forces armées canadiennes] est que tous les officiers, à l'exception des militaires du rang, détiennent un diplôme universitaire. À l'appui de cet objectif, les FAC ont établi un programme qui permet aux officiers admissibles de poursuivre des études subventionnées pour obtenir leur premier baccalauréat.

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-10-27

English

Subject field(s)
  • Educational Institutions
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
CONT

Concurrent degree programs have been established to provide an integrated curriculum of greater breadth between two disciplines.

Key term(s)
  • concurrent degree programme
  • concurrent programme

French

Domaine(s)
  • Établissements d'enseignement
  • Grades et diplômes
CONT

Deux programmes concomitants entre la Faculté des sciences et la Faculté d'éducation sont offerts. Le B.Sc. (sciences générales) / B.Éd. [baccalauréat en éducation] permets à l'étudiant de faire sa première option pour l'enseignement en sciences (en biologie, chimie ou physique) et sa deuxième option en sciences, mathématiques ou dans les sciences humaines.

Spanish

Save record 3

Record 4 2016-07-18

English

Subject field(s)
  • School and School-Related Administration
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
CONT

Doctoral program. A postgraduate research program where students independently research a specific topic under the guidance of a supervisor to produce a thesis. For a doctorate, considerably more original work is required than for a Master’s ...

Key term(s)
  • doctoral programme
  • doctoral degree programme
  • doctoral graduate programme

French

Domaine(s)
  • Administration scolaire et parascolaire
  • Grades et diplômes
CONT

Les programmes de doctorat à l’Université d’Ottawa ont généralement les exigences suivantes : un certain nombre de crédits pour des cours [ou] séminaires; un examen de synthèse, un projet de thèse et une thèse (qui ne sont pas associés avec des crédits).

OBS

programme de 3e cycle.

Spanish

Save record 4

Record 5 2016-03-08

English

Subject field(s)
  • Examinations and Competitions (Education)
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
CONT

Students holding an Honours Bachelor degree or its equivalent with at least second class standing may be considered for admission to the master's programme in their specialization.

OBS

class standing: Rank or position of a student in class based on grade point average. Also called class rank.

French

Domaine(s)
  • Docimologie
  • Grades et diplômes
CONT

Les étudiants détenteurs d'un baccalauréat spécialisé ou de l'équivalent, avec au moins classe II, peuvent être admissibles au programme de maîtrise dans la discipline de leur spécialisation.

Spanish

Save record 5

Record 6 2016-03-08

English

Subject field(s)
  • Education Theory and Methods
DEF

Course in which many media are used, such as television, radio, telephone, etc. rens section formation.

CONT

Multi-media courses are not normally available to full-time students. In exceptional circumstances, however, with the permission of the appropriate Dean(or equivalent Academic Advisor), a full-time student may take three such courses in a degree programme, but no more than two in any one calendar year.

French

Domaine(s)
  • Théories et méthodes pédagogiques
CONT

Au moins 40% de l'évaluation de chaque cours offert à l'aide des médias doit être soigneusement surveillée par des personnes dûment autorisées par le Directeur du Centre d'éducation permanente, et au moins 20% de cette évaluation surveillée doit être sous forme d'un examen final.

Spanish

Save record 6

Record 7 2016-03-07

English

Subject field(s)
  • School and School-Related Administration
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
DEF

Course involving greater specialization and higher standard than pass degree; in Canada, frequently with an additional year.

Key term(s)
  • honors course
  • honor course
  • honors degree program
  • honors degree programme
  • honours degree programme
  • honors programme
  • honours programme

French

Domaine(s)
  • Administration scolaire et parascolaire
  • Grades et diplômes
DEF

Programme d'université différent du programme général et comportant souvent une année d'études de plus.

Key term(s)
  • programme d'études spécialisées

Spanish

Save record 7

Record 8 2015-12-21

English

Subject field(s)
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
CONT

A degree program is the course of study that leads to [an] academic degree.

Key term(s)
  • university degree programme
  • degree programme

French

Domaine(s)
  • Grades et diplômes
DEF

Programme qui prépare à un diplôme universitaire.

CONT

Ainsi, pour être admissibles [à certaines bourses], les étudiants doivent être inscrits pour la première fois à un programme de grade universitaire et ne pas avoir interrompu leurs études entre l'obtention du diplôme d'études collégiales et leur inscription à l'université.

Spanish

Save record 8

Record 9 2015-12-15

English

Subject field(s)
  • School and School-Related Administration
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
DEF

A course of study in a specific subject that usually takes [one to three years] to complete and for which a bachelor’s degree is required ...

Key term(s)
  • master's degree programme
  • masters degree program
  • masters degree programme
  • master’s graduate programme
  • masters graduate program
  • masters graduate programme
  • master’s programme
  • masters program
  • masters programme

French

Domaine(s)
  • Administration scolaire et parascolaire
  • Grades et diplômes
DEF

Programme universitaire conduisant au diplôme de maîtrise.

Key term(s)
  • programme de 2e cycle

Spanish

Save record 9

Record 10 2014-11-28

English

Subject field(s)
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
CONT

Undergraduate programs — [The Department of Art and Design] offers more than 80 majors. Optional minors are offered in more than 80 areas of study. Non-degree programs include certificate and licensure programs.

Key term(s)
  • undergraduate programme
  • undergraduate degree programme

French

Domaine(s)
  • Grades et diplômes
CONT

Tous les programmes de premier cycle : baccalauréats disciplinaires [...] baccalauréats coopératifs, [certificats] sur mesure, ententes DEC-BAC [diplôme d'études collégiales-baccalauréat] et passerelles, microprogrammes, programmes de français, langue seconde (FLS) [...]

Key term(s)
  • programme d'études de 1er cycle

Spanish

Save record 10

Record 11 2014-10-06

English

Subject field(s)
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
CONT

[It] usually takes four years to earn a bachelor’s degree ... depending on [the] type of bachelor’s degree program ... the most common [bachelor’s degree programs] are Bachelor of Arts (B.A.) and Bachelor of Science (B.S.) degrees.

Key term(s)
  • bachelor's degree programme
  • bachelor’s programme

French

Domaine(s)
  • Grades et diplômes
CONT

[Au Québec,] le candidat qui n’a pas fréquenté le cégep ne peut [pas] être admis dans un programme de baccalauréat.

Spanish

Save record 11

Record 12 2008-09-19

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Environmental Economics
  • Climate Change
  • Air Pollution
OBS

The Global Assessment of Human Induced Soil Degradation(GLASOD) was conducted by the International Soil Reference and Information Centre(ISRIC) at Wageningen, The Netherlands, as commissioned by the United Nations Environment Programme(UNEP). ISRIC produced a 1 : 10 million scale wall chart in 1990 and subsequently produced a digital data set. In essence, the GLASOD data base contains information on soil degradation within map units as reported by numerous soil experts around the world through a questionnaire. It includes the type, degree, extent, cause and rate of soil degradation.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Économie environnementale
  • Changements climatiques
  • Pollution de l'air

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Economía del medio ambiente
  • Cambio climático
  • Contaminación del aire
Save record 12

Record 13 2002-09-27

English

Subject field(s)
  • School and School-Related Administration
  • Degrees and Diplomas (Educ.)
Key term(s)
  • non degree program
  • non-degree programme
  • non degree programme

French

Domaine(s)
  • Administration scolaire et parascolaire
  • Grades et diplômes

Spanish

Save record 13

Record 14 1995-10-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Management Operations
  • Statistical Surveys
Key term(s)
  • 360 Degree Assessment Programme
  • 360° Assessment Program
  • 360° Assessment Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion
  • Sondages et enquêtes (Statistique)
OBS

Source : DRHC [Développement des ressources humaines Canada].

Spanish

Save record 14

Record 15 1988-07-01

English

Subject field(s)
  • Education
Key term(s)
  • licence degree program

French

Domaine(s)
  • Pédagogie
OBS

Source(s) : Lexique du vocabulaire général de l'éducation, DSTM [Direction des services de traduction ministériels], Statistique Canada.

Spanish

Save record 15

Record 16 1985-08-15

English

Subject field(s)
  • Continuing Education
DEF

Programmes geared to the needs of adult students admitted on the basis of previous experience or self-education rather than college credit.

French

Domaine(s)
  • Éducation permanente
DEF

Programmes destinés aux adultes admis en fonction de leur formation personnelle ou de leur expérience plutôt que de leurs qualifications académiques (UNESCO-BIE).

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: