TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Sediments ... formed from broken pieces of rock are called detrital sediments ...  3, record 1, English, - detritic%20sediments

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Detrital sediments are... characterized by their sorting, the degree to which clastic particle sizes are similar. Sediments are described as poorly-sorted if a mix of particle sizes is present, and well-sorted if primarily one particle size is present.  4, record 1, English, - detritic%20sediments

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Alluvial formations are composed mainly of detritic sediments of varying grain size and composition.  5, record 1, English, - detritic%20sediments

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Formation benthique caractérisée par des sédiments provenant de la désagrégation mécanique des matériaux (terrigènes) ou de tests d'animaux (biodétritique).  2, record 1, French, - d%C3%A9tritique

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le détritique côtier.  2, record 1, French, - d%C3%A9tritique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Classification used defining degree of sediment sorting(from Buchanan, 1984) : Standard Deviation of mean Phi Classification :<0. 35 Very well sorted; 0. 35-0. 5 Well sorted; 0. 5-0. 71 Moderately well sorted; 0. 71-1 Moderately sorted; 1-2 Poorly sorted; 2-4 Very poorly sorted; >4 Extremely poorly sorted.  2, record 2, English, - moderately%20sorted

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le classement varie suivant la profondeur [...] : les sédiments très bien classés («very well sorted»), bien classés («well sorted»), modérément bien classés («moderately well sorted») et modérément classés («moderately sorted») sont dans les basses profondeurs, alors que les sédiments mal classés («poorly sorted»), très mal classés («very poorly sorted») et extrêmement mal classés («extremely poorly sorted») sont localisés dans les moyennes et hautes profondeurs. En général, on note un classement moyen dans la partie littorale et un mauvais classement dans les parties profondes.  2, record 2, French, - mod%C3%A9r%C3%A9ment%20class%C3%A9

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Quand le classement est exprimé en unité Phi, il est possible d'associer à la valeur trouvée une échelle verbale : < 0,35 sédiment très bien classé; 0,35 à 0,50 bien classé; 0,50 à 0,71 modérément bien classé; 0,71 à 1 modérément classé; 1 à 2 mal classé; > 2 très mal classé.  3, record 2, French, - mod%C3%A9r%C3%A9ment%20class%C3%A9

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Hydraulic sorting of detrital grains.  1, record 3, English, - hydraulic%20sorting

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Extremely fine gold particles are more readily transported, and their concentration(or dissemination) in the fluvial or littoral environment is determined by hydraulic sorting(flow separation), which is dependent on such factors as the size, shape, and specific gravity of individual grains in the sediment load, the velocity and degree of turbulence of water flow, and the nature of the stream bed...  1, record 3, English, - hydraulic%20sorting

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Tri hydraulique des grains détritiques.  1, record 3, French, - tri%20hydraulique

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Les particules d'or extrêmement fines sont plus facilement transportées et leur concentration (ou dissémination) dans le milieu fluvial ou littoral est attribuable au tri hydraulique (séparation par l'écoulement) qui dépend de certains facteurs comme la taille, la forme et la densité des grains individuels dans la charge sédimentaire, la vitesse et le degré de turbulence de l'eau et la nature du lit du cours d'eau [...]  1, record 3, French, - tri%20hydraulique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Title: ... Defining the Welfare of Children by Q-methodology ... Director: Frank J. McGilly ... School of Social Work ... McGill University ... Keywords: ... Q-Deck Methodology ....  1, record 4, English, - Q%2DDeck%20methodology

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The coauthor of the report explained that in this method a Q-deck, that is, a deck of cards, is used; the subject is asked to respond to the questions by sorting the cards into piles depending on the degree to which he agrees with the statement on the card.  2, record 4, English, - Q%2DDeck%20methodology

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

A measure of the spread or range of variation of the particle-size distribution in a sediment. It is defined statistically as the extent to which the particles are dispersed on either side of the average: the wider the spread, the poorer is the sorting.  1, record 5, English, - degree%20of%20sorting

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le degré de classement est l'expression de l'extension des diamètres en dessus et en dessous du diamètre moyen. Plus l'extension est grande, plus le classement est mauvais.  1, record 5, French, - degr%C3%A9%20de%20classement

Record 5,  Textual support,  Spanish