TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEGREE TRUST [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customer Relations
- Sales (Marketing)
- Marketing
Record 1, Main entry term, English
- customer contact employee
1, record 1, English, customer%20contact%20employee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Several related studies have suggested that the friendliness, knowledge and skill, enthusiasm, attentiveness, empowerment, and the ability to communicate of customer-contact employees positively affect customers’ perceptions of service quality, and enhance the degree of trust between the customer and the front-line employee. 2, record 1, English, - customer%20contact%20employee
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
customer contact employee: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France. 3, record 1, English, - customer%20contact%20employee
Record 1, Key term(s)
- customer-contact employee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Relations avec la clientèle
- Vente
- Commercialisation
Record 1, Main entry term, French
- employé en contact avec la clientèle
1, record 1, French, employ%C3%A9%20en%20contact%20avec%20la%20client%C3%A8le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- achalandeur 2, record 1, French, achalandeur
correct, masculine noun, France
- achalandeuse 2, record 1, French, achalandeuse
correct, feminine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne travaillant en relation directe avec la clientèle. 2, record 1, French, - employ%C3%A9%20en%20contact%20avec%20la%20client%C3%A8le
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
achalandeur : terme publié dans le Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France. 3, record 1, French, - employ%C3%A9%20en%20contact%20avec%20la%20client%C3%A8le
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- degree of trust
1, record 2, English, degree%20of%20trust
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The level of confidence that can be placed in security mechanisms to correctly enforce the security policy. 1, record 2, English, - degree%20of%20trust
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- niveau de confiance
1, record 2, French, niveau%20de%20confiance
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- confiance 2, record 2, French, confiance
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Niveau de fiabilité que doit refléter un dispositif de sécurité pour répondre efficacement aux exigences de la politique de sécurité d'une entité. 2, record 2, French, - niveau%20de%20confiance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Record 3, Main entry term, English
- Rhodes Scholarship Trust
1, record 3, English, Rhodes%20Scholarship%20Trust
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Rhodes scholarship 2, record 3, English, Rhodes%20scholarship
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The Rhodes Scholarship Trust is designed to enable students of outstanding intellectual, moral and leadership ability to pursue a second baccalaureate or a master's degree in science, humanities or social science at Oxford University. 1, record 3, English, - Rhodes%20Scholarship%20Trust
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 3, Main entry term, French
- bourse de la fondation Cecil Rhodes
1, record 3, French, bourse%20de%20la%20fondation%20Cecil%20Rhodes
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ces bourses sont réparties entre étudiants des Dominions britanniques, des États-Unis, et de l'Allemagne, et comportent trois années d'études à l'Université d'Oxford. 2, record 3, French, - bourse%20de%20la%20fondation%20Cecil%20Rhodes
Record 3, Key term(s)
- bourse de Rhodes
- bourse Rhodes
- bourse de la fondation Rhodes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-07-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 4, Main entry term, English
- resocialization escort
1, record 4, English, resocialization%20escort
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- re-socialization escort 2, record 4, English, re%2Dsocialization%20escort
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Type of escort. For this category, a degree of trust shall be determined and extended to an inmate or group of inmates for the purpose of resocialization, but security shall remain a consideration. 3, record 4, English, - resocialization%20escort
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 4, Main entry term, French
- escorte de resocialisation
1, record 4, French, escorte%20de%20resocialisation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ce type d'escorte vise la réinsertion sociale d'un ou de plusieurs détenus auxquels on témoigne une certaine confiance, sans toutefois négliger les questions de sécurité. 2, record 4, French, - escorte%20de%20resocialisation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-06-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 5, Main entry term, English
- non-security escort
1, record 5, English, non%2Dsecurity%20escort
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
CD545. For this category, a degree of trust shall be determined and extended to an inmate or group of inmates, but security shall remain a consideration. 1, record 5, English, - non%2Dsecurity%20escort
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 5, Main entry term, French
- escorte pour des motifs non reliés à la sécurité
1, record 5, French, escorte%20pour%20des%20motifs%20non%20reli%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
DC545. En vue de ce type d'escorte, on doit établir le niveau de confiance à témoigner à un ou plusieurs détenus, tout en respectant la sécurité . 1, record 5, French, - escorte%20pour%20des%20motifs%20non%20reli%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-12-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Personnel Management (General)
Record 6, Main entry term, English
- leader-member relation
1, record 6, English, leader%2Dmember%20relation
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A factor in the Fiedler contingency model of leadership which refers to the degree of confidence, trust, and respect that followers have in the leader. 1, record 6, English, - leader%2Dmember%20relation
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- relation dirigeant-dirigé 1, record 6, French, relation%20dirigeant%2Ddirig%C3%A9
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: