TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPLETED FISH STOCK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- productivity
1, record 1, English, productivity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For a fish stock, relates to the birth, growth and death rates of a stock. A highly productive stock is characterized by high birth, growth and mortality rates, and as a consequence, a high turnover and production to biomass ratios(P/B). Such stocks can usually sustain higher exploitation rates and, if depleted, could recover more rapidly than comparatively less productive stocks. 2, record 1, English, - productivity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- productivité
1, record 1, French, productivit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacité ou potentiel de production organique d'un milieu ou d'un stock déterminé. 2, record 1, French, - productivit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Colaboración con la FAO
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- potencia productiva
1, record 1, Spanish, potencia%20productiva
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-12-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
- Environmental Management
- Fish
Record 2, Main entry term, English
- depleted fish stock
1, record 2, English, depleted%20fish%20stock
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- depressed fish stock 2, record 2, English, depressed%20fish%20stock
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... proposed changes would improve the protection of ... fisheries and their ecosystems [and would] promote restoration of degraded habitat and rebuilding of depleted fish stocks ... 3, record 2, English, - depleted%20fish%20stock
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
- Gestion environnementale
- Poissons
Record 2, Main entry term, French
- stock de poissons épuisé
1, record 2, French, stock%20de%20poissons%20%C3%A9puis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stock de poissons appauvri 1, record 2, French, stock%20de%20poissons%20appauvri
correct, masculine noun
- stock de poissons décimé 2, record 2, French, stock%20de%20poissons%20d%C3%A9cim%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les modifications proposées permettront [d'améliorer la protection des pêches et de leurs écosystèmes, et de] favoriser la restauration des habitats dégradés et rétablir les stocks de poissons décimés. 2, record 2, French, - stock%20de%20poissons%20%C3%A9puis%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: