TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPLETION AREA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
- Zoology
Record 1, Main entry term, English
- removal sampling
1, record 1, English, removal%20sampling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- depletion sampling 2, record 1, English, depletion%20sampling
correct
- removal survey 3, record 1, English, removal%20survey
correct
- depletion survey 3, record 1, English, depletion%20survey
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] method to estimate abundance of animal populations. 2, record 1, English, - removal%20sampling
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a depletion survey, animals are captured from a given area, counted, and withheld from the population. 3, record 1, English, - removal%20sampling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
- Zoologie
Record 1, Main entry term, French
- échantillonnage par prélèvements successifs
1, record 1, French, %C3%A9chantillonnage%20par%20pr%C3%A9l%C3%A8vements%20successifs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- échantillonnage par prélèvement 2, record 1, French, %C3%A9chantillonnage%20par%20pr%C3%A9l%C3%A8vement
correct, masculine noun
- échantillonnage par retrait 3, record 1, French, %C3%A9chantillonnage%20par%20retrait
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- maximum allowable depletion
1, record 2, English, maximum%20allowable%20depletion
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MAD 2, record 2, English, MAD
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The calculated amount of area from which timber may be depleted over a five year term of a timber management plan is known as the Maximum Allowable Depletion(MAN). The maximum allowable depletion includes forest depletion by fire, insects, disease, wind, and flood as well as harvesting. 2, record 2, English, - maximum%20allowable%20depletion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- déperdition maximale tolérable
1, record 2, French, d%C3%A9perdition%20maximale%20tol%C3%A9rable
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comprend les volume de bois récolté, les pertes dues aux incendies, aux ravageurs, etc. 1, record 2, French, - d%C3%A9perdition%20maximale%20tol%C3%A9rable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Climate Change
- Air Pollution
Record 3, Main entry term, English
- Antarctic ozone hole
1, record 3, English, Antarctic%20ozone%20hole
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Antarctic hole 2, record 3, English, Antarctic%20hole
correct
- South Pole’s ozone hole 2, record 3, English, South%20Pole%26rsquo%3Bs%20ozone%20hole
correct
- southern ozone hole 2, record 3, English, southern%20ozone%20hole
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The seasonal depletion of ozone in a large area of Antarctica. 3, record 3, English, - Antarctic%20ozone%20hole
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Antarctic ozone hole ... The extremely cold temperatures within the polar vortex lead to formation of polar stratospheric clouds (PSCs) over large areas in early winter. These clouds are the key to the severe ozone depletion which has become known as the ozone "hole". PSCs form at the lower, colder altitudes (10-25 kilometres). The clouds are a major factor in causing large total column ozone depletion in the springtime Antarctic stratosphere. 4, record 3, English, - Antarctic%20ozone%20hole
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Record 3, Main entry term, French
- trou d'ozone antarctique
1, record 3, French, trou%20d%27ozone%20antarctique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- trou antarctique 1, record 3, French, trou%20antarctique
correct, masculine noun
- trou d'ozone austral 1, record 3, French, trou%20d%27ozone%20austral
correct, masculine noun
- trou austral 1, record 3, French, trou%20austral
correct, masculine noun
- trou d'ozone du pôle Sud 1, record 3, French, trou%20d%27ozone%20du%20p%C3%B4le%20Sud
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Trou d'ozone situé dans l'hémisphère Sud au-dessus de l'Antarctique et du pôle Sud. 1, record 3, French, - trou%20d%27ozone%20antarctique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Record 3, Main entry term, Spanish
- agujero en la capa de ozono de la Antártida
1, record 3, Spanish, agujero%20en%20la%20capa%20de%20ozono%20de%20la%20Ant%C3%A1rtida
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- agujero en la ozonosfera de la Antártida 1, record 3, Spanish, agujero%20en%20la%20ozonosfera%20de%20la%20Ant%C3%A1rtida
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-03-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Silviculture
Record 4, Main entry term, English
- depletion area 1, record 4, English, depletion%20area
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 4, Main entry term, French
- zone de décroissement
1, record 4, French, zone%20de%20d%C3%A9croissement
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
D'après CILFT, 1975, page 86. 1, record 4, French, - zone%20de%20d%C3%A9croissement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-05-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Drainage and Irrigation (Agric.)
Record 5, Main entry term, English
- allowable soil water depletion
1, record 5, English, allowable%20soil%20water%20depletion
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The portion of the available water in the root zone (50 %) that can be extracted without causing adverse effects on the tree growth, yield and quality. 2, record 5, English, - allowable%20soil%20water%20depletion
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Schedules for sugarcane were simulated using eight management strategies and tree planting dates(representing early, mid and late seasons) to evaluate the water available on a weekly schedule adjustment, irrigation depth limits, allowable soil water depletion and Etr(Evaporation/transpiration) prediction criteria for the Sargodha area of Pakistan.(S. Ahmad and D. F. Heermann. Management Strategies for Scheduling Irrigation Sugarcane. taken from the BIOSIS Data Base). 3, record 5, English, - allowable%20soil%20water%20depletion
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Drainage et irrigation (Agriculture)
Record 5, Main entry term, French
- épuisement maximal permissible de l'humidité du sol
1, record 5, French, %C3%A9puisement%20maximal%20permissible%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
correct, proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- limite d'épuisement permise de l'humidité du sol 1, record 5, French, limite%20d%27%C3%A9puisement%20permise%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
correct, proposal, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A partir des expressions : "sol épuisé" "niveau minimal permissible" et "humidité du sol" 1, record 5, French, - %C3%A9puisement%20maximal%20permissible%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
L'épuisement maximal permissible de l'humidité du sol est la quantité d'eau que l'on peut extraire du sol sans nuire aux plantes par rapport aux réserves disponibles qui est l'eau nécessaire à la plante ou le niveau minimal permissible. (Adapter l'irrigation aux besoins des cultures. Agriculture Canada). 1, record 5, French, - %C3%A9puisement%20maximal%20permissible%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: