TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPLETION BASE [6 records]
Record 1 - internal organization data 1997-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- natural resource accounting
1, record 1, English, natural%20resource%20accounting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accounting for the state and quality of the environment and the natural resource base by bringing the environment into national accounting through deductions from the gross domestic product for various aspects of environmental degradation such as the value of pollution abatement and control expenditure, the value of environmental damage during the accounting period and the depletion of natural resources. 2, record 1, English, - natural%20resource%20accounting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- comptabilité des ressources naturelles
1, record 1, French, comptabilit%C3%A9%20des%20ressources%20naturelles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prise en compte de l'état et de la qualité de l'environnement et des ressources naturelles par l'inclusion des questions d'environnement dans la comptabilité nationale en déduisant du produit intérieur brut la valeur des divers aspects de la détérioration du milieu, par exemple, celle de la lutte contre la pollution, celle des dommages causés à l'environnement durant la période comptable et celle de l'épuisement des ressources naturelles. 2, record 1, French, - comptabilit%C3%A9%20des%20ressources%20naturelles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drainage and Irrigation (Agric.)
Record 2, Main entry term, English
- allowable soil water depletion
1, record 2, English, allowable%20soil%20water%20depletion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The portion of the available water in the root zone (50 %) that can be extracted without causing adverse effects on the tree growth, yield and quality. 2, record 2, English, - allowable%20soil%20water%20depletion
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Schedules for sugarcane were simulated using eight management strategies and tree planting dates(representing early, mid and late seasons) to evaluate the water available on a weekly schedule adjustment, irrigation depth limits, allowable soil water depletion and Etr(Evaporation/transpiration) prediction criteria for the Sargodha area of Pakistan.(S. Ahmad and D. F. Heermann. Management Strategies for Scheduling Irrigation Sugarcane. taken from the BIOSIS Data Base). 3, record 2, English, - allowable%20soil%20water%20depletion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Drainage et irrigation (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- épuisement maximal permissible de l'humidité du sol
1, record 2, French, %C3%A9puisement%20maximal%20permissible%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
correct, proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- limite d'épuisement permise de l'humidité du sol 1, record 2, French, limite%20d%27%C3%A9puisement%20permise%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
correct, proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A partir des expressions : "sol épuisé" "niveau minimal permissible" et "humidité du sol" 1, record 2, French, - %C3%A9puisement%20maximal%20permissible%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L'épuisement maximal permissible de l'humidité du sol est la quantité d'eau que l'on peut extraire du sol sans nuire aux plantes par rapport aux réserves disponibles qui est l'eau nécessaire à la plante ou le niveau minimal permissible. (Adapter l'irrigation aux besoins des cultures. Agriculture Canada). 1, record 2, French, - %C3%A9puisement%20maximal%20permissible%20de%20l%27humidit%C3%A9%20du%20sol
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-03-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- supplementary depletion base
1, record 3, English, supplementary%20depletion%20base
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Regulations, S. 1212(3). 2, record 3, English, - supplementary%20depletion%20base
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- base de la déduction supplémentaire pour épuisement
1, record 3, French, base%20de%20la%20d%C3%A9duction%20suppl%C3%A9mentaire%20pour%20%C3%A9puisement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Règlements de l'impôt sur le revenu, art. 1212(3). 2, record 3, French, - base%20de%20la%20d%C3%A9duction%20suppl%C3%A9mentaire%20pour%20%C3%A9puisement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-03-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- mining exploration depletion base
1, record 4, English, mining%20exploration%20depletion%20base
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 59(3.3)(f). 2, record 4, English, - mining%20exploration%20depletion%20base
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- base de la déduction d'épuisement pour exploration minière
1, record 4, French, base%20de%20la%20d%C3%A9duction%20d%27%C3%A9puisement%20pour%20exploration%20mini%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 59(3.3)(f). 2, record 4, French, - base%20de%20la%20d%C3%A9duction%20d%27%C3%A9puisement%20pour%20exploration%20mini%C3%A8re
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-09-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Taxation
Record 5, Main entry term, English
- depletion base
1, record 5, English, depletion%20base
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 5, Main entry term, French
- base de la déduction pour épuisement
1, record 5, French, base%20de%20la%20d%C3%A9duction%20pour%20%C3%A9puisement
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-09-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Taxation
Record 6, Main entry term, English
- earned depletion base
1, record 6, English, earned%20depletion%20base
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Regulations, S. 1205. 2, record 6, English, - earned%20depletion%20base
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 6, Main entry term, French
- base de la déduction pour épuisement gagnée
1, record 6, French, base%20de%20la%20d%C3%A9duction%20pour%20%C3%A9puisement%20gagn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Règlements de l'impôt sur le revenu, art. 1205. 2, record 6, French, - base%20de%20la%20d%C3%A9duction%20pour%20%C3%A9puisement%20gagn%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: