TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPLOY FRONT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- deploy to the front
1, record 1, English, deploy%20to%20the%20front
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- déployer en avant 1, record 1, French, d%C3%A9ployer%20en%20avant
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- se déployer en avant 1, record 1, French, se%20d%C3%A9ployer%20en%20avant
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- head curtain airbag
1, record 2, English, head%20curtain%20airbag
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- inflatable side curtain 2, record 2, English, inflatable%20side%20curtain
correct
- curtain airbag 3, record 2, English, curtain%20airbag
correct
- head curtain 4, record 2, English, head%20curtain
correct
- side-curtain air bag 5, record 2, English, side%2Dcurtain%20air%20bag
correct
- window airbag 6, record 2, English, window%20airbag
correct
- side air curtain 7, record 2, English, side%20air%20curtain
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The curtain airbags drop from under the vehicles headliner and rapidly unfold and inflate along the side windows to protect front and rear occupants from head and neck injuries during a side collision. Electronic sensors along the sides of the vehicle detect a side impact and deploy the airbags. 8, record 2, English, - head%20curtain%20airbag
Record 2, Key term(s)
- head curtain air bag
- curtain air bag
- side-curtain airbag
- window air bag
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- rideau gonflable
1, record 2, French, rideau%20gonflable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rideau gonflable de pavillon 2, record 2, French, rideau%20gonflable%20de%20pavillon
masculine noun
- airbag rideau 3, record 2, French, airbag%20rideau
avoid, anglicism, masculine noun
- airbag de toit 3, record 2, French, airbag%20de%20toit
avoid, anglicism, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coussin gonflable qui se déploie le long des vitres d’un véhicule lors d’un choc latéral, afin de protéger la tête de ses occupants. 1, record 2, French, - rideau%20gonflable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rideau gonflable : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 23 décembre 2007. 4, record 2, French, - rideau%20gonflable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Space Centres
Record 3, Main entry term, English
- aerosol collector and pyrolyser
1, record 3, English, aerosol%20collector%20and%20pyrolyser
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ACP 1, record 3, English, ACP
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Aerosol Collector and Pyrolyser will deploy a filter out in front of the probe to sample the aerosols during the descent and prepare the collected matter(by evaporation, pyrolysis and gas product transfer) for analysis by the Gas Chromatograph Mass Spectrometer(GCMS). Two samples will be collected : one from the top of the descent down to the tropopause(160-40 km) and the second sample above the cloud layer(23-17 km). 2, record 3, English, - aerosol%20collector%20and%20pyrolyser
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Huygens mission. 3, record 3, English, - aerosol%20collector%20and%20pyrolyser
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Centres spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- dispositif de collecte et de pyrolyse d'aérosols
1, record 3, French, dispositif%20de%20collecte%20et%20de%20pyrolyse%20d%27a%C3%A9rosols
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ACP 1, record 3, French, ACP
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: