TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Parallel lamination-Not all types of lamination have the same mode of origin. Laminae in mud may be formed by periodic changes in the physical or chemical conditions of deposition. Laminae in sand may be produced rapidly and form under various conditions but is commonly related to changes in the paleo-hydrodynamic regime.  2, record 1, English, - parallel%20lamination

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Parallel lamination was formed at bed-aggradation rates up to 4 mm/s ... and bedload-layer sediment concentration up to 0.36. This observation contradicts the generally held assumption that parallel lamination forms only from low-density flows and at low bed-aggradation rates.  3, record 1, English, - parallel%20lamination

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

parallel lamination: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, record 1, English, - parallel%20lamination

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le faciès de tuf à lapilli [...] est composé de lits massifs à granoclassés et de lits à lamination parallèle à entrecroisée, le premier étant le résultat de (re)déposition de coulées turbiditiques de haute concentration et de coulées de masse, tandis que le dernier est considéré comme un dépôt pyroclastique primaire produit par des courants de densité alimentés par les éruptions.  2, record 1, French, - lamination%20parall%C3%A8le

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

lamination parallèle : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  3, record 1, French, - lamination%20parall%C3%A8le

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Brittle deformation takes the form of rupturing or shearing.  2, record 2, English, - brittle%20deformation

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

... sulphidation and accompanying gold deposition could have occurred during early metamorphism in a ductile regime... and must have preceded brittle deformation that occurred during formation of the late quartz veins and introduction of arsenic and tungsten.  3, record 2, English, - brittle%20deformation

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

As opposed to "ductile deformation."  4, record 2, English, - brittle%20deformation

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Déformation discontinue provoquée par l'application sur une roche de contraintes au delà des limites élastique et plastique.  3, record 2, French, - d%C3%A9formation%20cassante

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Sous l'action de contraintes, les roches peuvent subir deux types de déformations, les unes cassantes ou failles, les autres plus souples, les plis.  4, record 2, French, - d%C3%A9formation%20cassante

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Le socle, [...] riche en terrains métamorphiques et granitiques, [...] est [...] le siège de déformations plutôt cassantes tandis que la couverture présente des déformations plutôt souples.  4, record 2, French, - d%C3%A9formation%20cassante

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish