TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A command issued by the tank crew commander to the gunner to set in mils, in elevation or depression, an angle of sight on the quadrant fire control...  1, record 1, English, - angle%20of%20sight

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

angle of sight: This designation must be written in capital letters in Canadian Forces documents.  2, record 1, English, - angle%20of%20sight

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

angle de site : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  2, record 1, French, - angle%20de%20site

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

angle de site : Cette désignation doit être écrite en majuscules dans les documents des Forces canadiennes.  2, record 1, French, - angle%20de%20site

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

In air photography, the angle between the optical axis of an obliquely mounted air camera and the horizontal.  1, record 2, English, - depression%20angle

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

depression angle; angle of depression : designations and definition standardized by NATO.  2, record 2, English, - depression%20angle

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

En photographie aérienne, angle que fait avec le plan horizontal l'axe optique d'un appareil de prises de vues.  1, record 2, French, - angle%20de%20d%C3%A9pression

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

angle de dépression : désignation et définition normalisées par l'OTAN.  2, record 2, French, - angle%20de%20d%C3%A9pression

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The angle between the horizontal plane passing through the antenna and the line connecting the antenna and the target.  3, record 3, English, - depression%20angle

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The depression angle is complement to the look angle.  4, record 3, English, - depression%20angle

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

depression angle; angle of depression : terms standardized by NATO.  5, record 3, English, - depression%20angle

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

depression angle : term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group(RTAG).  4, record 3, English, - depression%20angle

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Angle défini par l'axe principal du faisceau radar et le plan horizon de la plate-forme.  2, record 3, French, - angle%20de%20d%C3%A9pression

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Si le terrain est plat, l'angle de dépression est aussi le complémentaire de l'angle d'incidence de l'onde radar avec le sol.  3, record 3, French, - angle%20de%20d%C3%A9pression

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

angle de dépression : terme normalisé par l'OTAN et uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  4, record 3, French, - angle%20de%20d%C3%A9pression

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Ángulo entre el plano horizontal que pasa a través de la antena y la línea que conecta la antena y el objetivo.  2, record 3, Spanish, - %C3%A1ngulo%20de%20depresi%C3%B3n

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

The angle between the horizon and a point below, measured along the arc that passes through the point in question and is perpendicular to the horizon.  2, record 4, English, - depression%20angle

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The depression angle is the zenith distance of the point in question minus 90°.  2, record 4, English, - depression%20angle

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Angle compris entre l'horizon et un point au-dessous et au-delà de l'horizon, mesuré sur l'arc qui passe par ce point et qui est perpendiculaire à l'horizon.  1, record 4, French, - angle%20de%20d%C3%A9pression

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

In tilt analysis of oblique photographs, the complement of the interlocking angle. The depression angle of the oblique when the tilt of the vertical photograph is zero.  1, record 5, English, - locking%20angle

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Dans une chambre de prise de vues à objectifs multiples, c'est le complément de l'angle [entre les axes optiques de la chambre verticale et de l'une quelconque des chambres obliques latérales]  1, record 5, French, - angle%20de%20calage%20des%20chambres

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The spatial resolution of a RADAR image is controlled by the size of the pulse on the ground, which is a function of the range resolution and azimuth resolution ... The actual distance on the ground resolved is that between the leading and trailing edge of the pulse. Steeper depression angles and longer pulse lengths lead to a decrease in range resolution. Longer pulses result in an echo from over a larger area on the ground, and hence objects close together are not resolved.  2, record 6, English, - steeper%20depression%20angle

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

steeper depression angle : term usually used in the plural(steeper depression angles).  3, record 6, English, - steeper%20depression%20angle

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

site négatif le plus bas : terme habituellement utilisé au pluriel (sites négatifs les plus bas).  2, record 6, French, - site%20n%C3%A9gatif%20le%20plus%20bas

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The on-board SAR operated in image mode will obtain strips of high resolution imagery 100 km in width to one side of the satellite. The mid-swath depression, or incidence angle of the system in normal operation, will be 23 degrees. However, for some experimental applications the roll tilt capability of the satellite will be used to vary this up to 35 degrees.  2, record 7, English, - roll%2Dtilt%20capability

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A linear depression of a tooth, the surface of which meet at an angle.  1, record 9, English, - sulcus%20in%20tooth

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A sulcus is always found along the surface of a developmental line.  1, record 9, English, - sulcus%20in%20tooth

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Rainure, dépression linéaire située à la surface d'une dent, et dont les parois forment un angle.  1, record 9, French, - sillon%20dentaire

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Se présente toujours à l'endroit d'une ligne de formation.  1, record 9, French, - sillon%20dentaire

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

An angle defined by a line drawn tangential to the tibial crest, a second line tangential to the proximal tibial articular surfaces and a third line perpendicular to the tibial crest line. The interval found between the second and third lines defines the angle. The normal angle range from 7 to 22 ° with a mean of 14 ° and a standard deviation of [+ or-] 3. 6 °. This angle is useful in determining the degree of depression of the tibial plateau due to fracture. [From LUSRO, 1978, p. 190. ]  2, record 10, English, - tibial%20plateau%20angle

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Angle calculé à partir de la tangente à la crête tibiale, de la tangente au plateau tibial et d'une troisième ligne tracée à partir du point de rencontre de ces deux tangentes, et perpendiculaire à la première. L'angle que forme ces deux dernières lignes constitue l'angle du plateau tibial. Il se situe normalement entre 7 et 22 °, pour une moyenne de 14 [0+ ou -] 3,6 °. Cet angle permet d'évaluer l'enfoncement dans une fracture du plateau tibial.  1, record 10, French, - angle%20du%20plateau%20tibial

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

A metabolic bed for collecting excreta in premature infants... A drainage hole is located 18 cm from the foot of the bed and midway(16. 5 cm) from either side. The angle of the depression in the bed for the drainage hole is approximately 12. 5 degrees...(Taken from PASCAL database).  2, record 11, English, - metabolic%20bed

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'Hôpital Sainte-Justine, à Montréal.  1, record 11, French, - lit%20m%C3%A9tabolique

Record 11,  Textual support,  Spanish