TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DEPTH CURVE [18 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2012-09-10

English

Subject field(s)
  • Geophysics
CONT

Banwell... has devised a well-argued method of estimating the thermal capacity of a wet field, based on the assumption of a permeable aquifer of known area and depth impregnated with water, everywhere at boiling point according to the temperature/depth curve.

OBS

AQUIFER - an underground layer of rock and sand that contains water.

PHR

Highly permeable aquifer

French

Domaine(s)
  • Géophysique
CONT

Banwell [...] a conçu une méthode bien argumentée pour estimer la capacité thermique d'un champ humide. Cette méthode est fondée sur l'hypothèse d'un aquifère perméable de superficie connue et dont le fond est imprégné d'eau partout au point d'ébullition, en fonction de la courbe température/pression [...].

OBS

Aquifère: couche souterraine de roc et de sable contenant de l'eau.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-01-24

English

Subject field(s)
  • Cartography
  • Hydrology and Hydrography
DEF

A contour line connecting points of equal water depth on a chart.

OBS

bathymetric contour; seafloor contour: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

OBS

bathymetric contour; depth contour; depth curve : terms standardized by NATO.

Key term(s)
  • isobathic curve
  • isobathic line

French

Domaine(s)
  • Cartographie
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

[Ligne] courbe reliant [sur une carte] les points d'égale profondeur sous terre ou sous l'eau.

CONT

Une partie d'isobathes du fonds sous-marin.

OBS

courbe bathymétrique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

OBS

courbe bathymétrique; ligne bathymétrique; ligne de fonds : termes normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cartografía
  • Hidrología e hidrografía
DEF

Línea que une puntos de igual profundidad por debajo del nivel de referencia hidrográfico.

Save record 2

Record 3 2008-02-25

English

Subject field(s)
  • Prostheses
DEF

The depth of the implant from the base to the highest point of the implant curve.

CONT

Projection is how far the implant sticks out. Most implants are available in moderate, midrange, and high projection profiles.

French

Domaine(s)
  • Prothèses
CONT

Les implants mammaires de Mentor ont trois degrés de projection : moyenne, moyennement forte et forte.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Prótesis
DEF

Distancia de una prótesis mamaria desde su base hasta la parte más alejada de la misma.

CONT

El perfil de las prótesis puede ser alto, moderado o bajo y se corresponde con la altura desde su base a la parte más alejada de la misma. El perfil es inversamente proporcional al diámetro de la base: para el mismo volumen, una prótesis de mayor altura (perfil alto) tendrá un diámetro menor que la de perfil más bajo.

Save record 3

Record 4 2005-08-04

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
DEF

A continuous, closed convection system, fluid that rises being replaced by fluid from elsewhere.

CONT

Near the outer boundaries of the convection loops... the temperatures of the descending convection currents would almost certainly be lower than those of the boiling point/depth curve, as the waters would not be descending unless they had cooled appreciably.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
CONT

Près des limites extérieures des «boucles» de convection [...], les températures des courants de convection descendants seront sans doute inférieures à celles de la courbe point d'ébullition/profondeur, les eaux ne descendant pas, à moins qu'elles ne se soient sensiblement refroidies.

Spanish

Save record 4

Record 5 2004-01-14

English

Subject field(s)
  • Meteorology
  • Hydrology and Hydrography
  • Soil Science
DEF

Curve representing soil moisture as a function of depth.

French

Domaine(s)
  • Météorologie
  • Hydrologie et hydrographie
  • Science du sol
DEF

Courbe représentant la variation de l'humidité du sol en fonction de la profondeur.

CONT

L'étude de l'évolution des profils hydriques permet de suivre le desséchement par l'évaporation ou l'évapotranspiration et la réhumectation des sols par la pluie.

Key term(s)
  • profil de l'humidité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
  • Hidrología e hidrografía
  • Ciencia del suelo
DEF

Curva que representa la variación de la humedad del suelo respecto de la profundidad.

Save record 5

Record 6 2003-07-29

English

Subject field(s)
  • Statistical Graphs and Diagrams
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
  • Scientific Measurements and Analyses
DEF

Curve showing the relationship between the areal precipitation and the frequency of occurrence of different duration periods.

Key term(s)
  • depth duration frequency curve

French

Domaine(s)
  • Diagrammes et graphiques (Statistique)
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
  • Mesures et analyse (Sciences)
DEF

Courbe représentant la précipitation surfacique en fonction de la fréquence d'occurrence de périodes de différentes durées.

Key term(s)
  • courbe hauteur durée fréquence

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Diagramas y gráficos estadísticos
  • Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
  • Medición y análisis (Ciencias)
DEF

Curva que muestra la relación entre la precipitación en un área y la frecuencia de aparición de períodos de distinta duración.

Save record 6

Record 7 2001-07-30

English

Subject field(s)
  • Pleasure Boating and Yachting
DEF

... depth of a sail from the deepest point of its curve to an imaginary line drawn from its tack to its clew(its two bottom corners).

French

Domaine(s)
  • Yachting et navigation de plaisance
DEF

[...] degré maximal de courbure que prend une voile en s'écartant d'une ligne droite partant de la ralingue et aboutissant à la chute.

CONT

Le voilier en taillant les voiles s'est appliqué à leur donner un creux en pinçant plus ou moins les laizes et en donnant un arrondi à l'envergure et à la bordure.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vela y navegación de placer
Save record 7

Record 8 2000-09-26

English

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
  • Wastewater Treatment
CONT

The sedimentation curve for the sludge is a good guide to the dimensioning of the thickening tank. This curve is plotted in the laboratory using a vessel of adequate size, fitted with a very slow stirring device if necessary. This curve represents the variation against time of the separation depth of the mass of sludge in the test tube...

French

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
  • Traitement des eaux usées
CONT

La courbe de sédimentation de la boue est un bon guide pour le dimensionnement de l'épaississeur. Celle-ci est établie en laboratoire en utilisant un récipient de dimension suffisante muni éventuellement d'un dispositif mécanique de brassage à très faible vitesse. Cette courbe traduit la variation, en fonction du temps de la hauteur de séparation de la masse de boues contenues dans l'éprouvette [...]

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-11-25

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Scientific Measurements and Analyses
DEF

Discharge divided by the cross-sectional area at right angles to the direction of flow or, for a vertical, area of a velocity curve divided by the depth.

DEF

For a stream, discharge divided by the area of a cross section normal to the flow. For ground water, the volume of ground water passing through a given cross-sectional area, divided by the porosity of the material through which it moves.

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Mesures et analyse (Sciences)
DEF

Débit divisé par la superficie de la section droite mouillée ou, pour une verticale, superficie du profil des vitesses divisée par la profondeur.

DEF

La vitesse dans une section donnée d'un cours d'eau obtenue en divisant le débit du cours d'eau par l'aire de la section; vitesse moyenne pour toute la section.

OBS

Enviroguide Acide sulfurique, 5.4.2. Dict. de l'eau, OLF.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Hidrología e hidrografía
  • Medición y análisis (Ciencias)
DEF

Caudal dividido por la superficie de la sección transversal perpendicular a la dirección del flujo o, para una vertical, área del perfil de velocidades dividida por la profundidad.

Save record 9

Record 10 1996-01-29

English

Subject field(s)
  • Meteorology
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
DEF

Curve showing the relationship between the average rainfall depth in a given area and its duration.

French

Domaine(s)
  • Météorologie
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
DEF

Courbe représentant la hauteur moyenne d'une pluie sur une surface donnée en fonction de sa durée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
  • Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
DEF

Curva que relaciona la altura media de la precipitación en un área dada y la duración de la precipitación.

Save record 10

Record 11 1995-06-01

English

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

Curve showing the relationship between average rainfall depth and the area over which it occurs for the duration of a specific precipitation event.

French

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Courbe représentant la hauteur moyenne d'une pluie sur une zone en fonction de la superficie de cette zone pour une durée de précipitation donnée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Curva que muestra la relación entre la altura media de la lluvia en un área y la superficie de ese área para una determinada duración de la precipitación.

Save record 11

Record 12 1987-07-07

English

Subject field(s)
  • Speleology
CONT

Near the outer boundaries of the convection loops : the temperatures of the descending convection currents would almost certainly be lower than those of the boiling point/depth curve, as the waters would not be descending unless they had cooled appreciably.

French

Domaine(s)
  • Spéléologie

Spanish

Save record 12

Record 13 1986-07-04

English

Subject field(s)
  • Geophysics
  • Scientific Measurements and Analyses
CONT

If the temperatures in a non-discharging bore at all depth lie to the left of the curve... [shown], the bore would be incapable of spontaneously "blowing" because the vapour pressure would everywhere be less than the overlying hydrostatic pressure.

French

Domaine(s)
  • Géophysique
  • Mesures et analyse (Sciences)

Spanish

Save record 13

Record 14 1986-06-03

English

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
DEF

A curve showing the relation between depth and velocity, at a given point and along a vertical line, of water flowing in an open channel or conduit.

French

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
DEF

Dans la section donnée d'un canal découvert ou d'une canalisation, courbe représentant la distribution de la vitesse en fonction de la profondeur.

Spanish

Save record 14

Record 15 1986-05-09

English

Subject field(s)
  • Statistical Graphs and Diagrams
  • Hydrology and Hydrography
DEF

The longitudinal shape of the water surface in a stream or open conduit upstream from a point where a sudden fall occurs, as when flowing water passes over a dam, weir, or other obstruction. In uniform channels the curve is convex upward. The depth at all points is greater than Belanger's critical depth and less than normal depth, and velocities increase downstream, the flow being nonuniform.

French

Domaine(s)
  • Diagrammes et graphiques (Statistique)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Dans un écoulement à surface libre, forme particulière de la ligne d'eau qui suit une courbe convexe, par exemple, dans une nappe de déversement libre par-dessus un déversoir.

Spanish

Save record 15

Record 16 1981-08-24

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Scientific Measurements and Analyses
OBS

A curve showing the relation between depth and velocity along a vertical line in a given section of a stream.

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Mesures et analyse (Sciences)
OBS

Courbe représentant la relation entre la profondeur et la vitesse le long d'une verticale, dans une section donnée d'un cours d'eau.

Spanish

Save record 16

Record 17 1980-12-08

English

Subject field(s)
  • Energy (Physics)

French

Domaine(s)
  • Énergie (Physique)

Spanish

Save record 17

Record 18 1977-03-01

English

Subject field(s)
  • Geophysics
  • Geological Research and Exploration
OBS

Electrical resistivity surveys may be made in two ways :"depth profile" and "step traverse" procedures. Depth profile information is obtained by taking a series of readings at increasing electrode spacings and by plotting the resistance readings against the potential electrode spacing to produce a depth profile resistivity curve.

French

Domaine(s)
  • Géophysique
  • Recherches et prospections géologiques
OBS

Les relevés de résistivité électrique peuvent être effectués de deux manières: "profil de profondeur" et "traverse par palier". Le profil de profondeur est construit en prenant une série de lectures à des espacements inter-électrodes croissants en traçant les lectures de résistance en fonction de l'espacement des électrodes à potentiel; on obtient ainsi une courbe du profil de résistivité avec la profondeur.

Spanish

Save record 18

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: