TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIMMING RATIO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Currents
- Lighting
Record 1, Main entry term, English
- dimming ratio
1, record 1, English, dimming%20ratio
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Éclairage
Record 1, Main entry term, French
- rapport de gradation
1, record 1, French, rapport%20de%20gradation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre le rendement lumineux maximal et minimal d'une lampe. 2, record 1, French, - rapport%20de%20gradation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Lighting
Record 2, Main entry term, English
- dimming range
1, record 2, English, dimming%20range
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The width in which dimming can be varied. 2, record 2, English, - dimming%20range
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The dimming range is expressed in a ratio of an input current or CCFL [cold cathode fluorescent lamp] brightness. The range shows to what percentage the range can be varied when the maximum value is made 100%. 2, record 2, English, - dimming%20range
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Ballast manufacturer shall functionally test each electronic dimming ballast at the low, medium, and high end of the dimming range. 3, record 2, English, - dimming%20range
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Éclairage
Record 2, Main entry term, French
- plage de gradation
1, record 2, French, plage%20de%20gradation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: