TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIMPLED SHEET [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Riveting (Metals)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- dimpled sheet
1, record 1, English, dimpled%20sheet
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dimpled sheet : term standardized by ISO. 2, record 1, English, - dimpled%20sheet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rivetage (Métallurgie)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- tôle embrevée
1, record 1, French, t%C3%B4le%20embrev%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tôle embrevée : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - t%C3%B4le%20embrev%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Riveting (Metals)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- permissible subcountersinking limits 1, record 2, English, permissible%20subcountersinking%20limits
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- subcountersinking tolerance 2, record 2, English, subcountersinking%20tolerance
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Permissible countersinking and subcountersinking limits. The limits given in Figure 1-3-4 are applicable to all repairs requiring external skin fasteners in new fastener holes. External sheet metal that does not meet the minimum requirements of Figure 1-3-4 shall be dimpled. Do not use the outer dimpled sheet in the joint gauge summation to realize a minimum for subcountersinking. 1, record 2, English, - permissible%20subcountersinking%20limits
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"tolerance": total permissible variation of a size; the tolerance is the difference between the limits of size. 3, record 2, English, - permissible%20subcountersinking%20limits
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rivetage (Métallurgie)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- tolérance de l'embrèvement sous-jacent
1, record 2, French, tol%C3%A9rance%20de%20l%27embr%C3%A8vement%20sous%2Djacent
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«embrèvement» : Usinage d'un logement sur la surface extérieure d'une pièce. [Source : René Boissier. Dictionnaire technique des fabrications mécaniques.] 2, record 2, French, - tol%C3%A9rance%20de%20l%27embr%C3%A8vement%20sous%2Djacent
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: