TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISSATISFACTION [34 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 1, Main entry term, English
- quality of working life
1, record 1, English, quality%20of%20working%20life
correct
Record 1, Abbreviations, English
- Q.W.L. 2, record 1, English, Q%2EW%2EL%2E
correct
Record 1, Synonyms, English
- quality of work life 3, record 1, English, quality%20of%20work%20life
correct
- quality of worklife 4, record 1, English, quality%20of%20worklife
correct
- QWL 5, record 1, English, QWL
correct
- QWL 5, record 1, English, QWL
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process in which labour and management participate as equal partners in the restructuring of work and the organization of work processes to make jobs more satisfying and to increase the efficiency of the workplace. 6, record 1, English, - quality%20of%20working%20life
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
More recently, infections such as hepatitis and AIDS have also been considered as occupational diseases. Socio-psychological conditions that influence the quality of work life include stress, burnout, dissatisfaction, withdrawal, procrastination, apathy, alcohol and drug abuse, and other forms of employee escapist behaviour. 7, record 1, English, - quality%20of%20working%20life
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 1, Main entry term, French
- qualité de la vie au travail
1, record 1, French, qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- QVT 2, record 1, French, QVT
correct
Record 1, Synonyms, French
- qualité de vie au travail 3, record 1, French, qualit%C3%A9%20de%20vie%20au%20travail
correct, feminine noun
- QVT 2, record 1, French, QVT
correct
- QVT 2, record 1, French, QVT
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Restructuration du milieu de travail immédiat de manière à rompre la monotonie du travail, à réduire le sentiment d'ennui qu'éprouve le travailleur et, d'une manière générale, à lui procurer une plus grande satisfaction au travail. 2, record 1, French, - qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Depuis peu, des infections comme l'hépatite et le SIDA ont été classées parmi les maladies professionnelles. Parmi les conditions sociopsychologiques qui influent sur la qualité de vie au travail on retrouve le stress, l'épuisement professionnel, l'insatisfaction, le retrait, la temporisation, l'apathie, l'alcoolisme et les autres toxicomanies et d'autres comportements d'évasion adoptés par les travailleurs. 4, record 1, French, - qualit%C3%A9%20de%20la%20vie%20au%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- calidad de la vida laboral
1, record 1, Spanish, calidad%20de%20la%20vida%20laboral
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- calidad de vida en el trabajo 1, record 1, Spanish, calidad%20de%20vida%20en%20el%20trabajo
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] los programas de calidad de vida en el trabajo involucran muchas actividades y técnicas, los programas se acompañan con aspectos de fondo diseñados para mejorar la calidad de la vida laboral. 1, record 1, Spanish, - calidad%20de%20la%20vida%20laboral
Record 2 - internal organization data 2024-08-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Neuroses
- Clinical Psychology
Record 2, Main entry term, English
- body dissatisfaction
1, record 2, English, body%20dissatisfaction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Body dissatisfaction develops when people have negative thoughts about their own body image. Intense body dissatisfaction can damage [a person's] psychological and physical well-being. 1, record 2, English, - body%20dissatisfaction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Névroses
- Psychologie clinique
Record 2, Main entry term, French
- insatisfaction corporelle
1, record 2, French, insatisfaction%20corporelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'insatisfaction corporelle est un concept multidimensionnel qui réunit les aspects cognitif, affectif, perceptif et comportemental de l'apparence physique [...] Elle est présente lorsqu'un ou plusieurs [...] facteurs déterminants de l'image corporelle [sont dysfonctionnels]. 1, record 2, French, - insatisfaction%20corporelle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[L'insatisfaction corporelle] se manifeste lorsque quelqu'un tient un discours dévalorisant [...], évite de se mettre en maillot de bain à la plage ou encore croit qu'il ne pourra attirer [l'attention] de [partenaires] à cause de son apparence physique. 1, record 2, French, - insatisfaction%20corporelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Problems
- Economic and Industrial Sociology
- Risks and Threats (Security)
Record 3, Main entry term, English
- social unrest
1, record 3, English, social%20unrest
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Generally, social unrest occurs when a group gathers publicly to express dissatisfaction or anger centered around a common cause and is usually accompanied by a demand for societal change. This can take the form of protests, rallies, demonstrations, and riots. 1, record 3, English, - social%20unrest
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Problèmes sociaux
- Sociologie économique et industrielle
- Risques et menaces (Sécurité)
Record 3, Main entry term, French
- agitation sociale
1, record 3, French, agitation%20sociale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2023-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Industrial and Economic Psychology
- Sociology of Work
- Labour and Employment
- Mental health and hygiene
Record 4, Main entry term, English
- job dissatisfaction
1, record 4, English, job%20dissatisfaction
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- work dissatisfaction 2, record 4, English, work%20dissatisfaction
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Job dissatisfaction is when an employee does not feel content in their job. This can be due to various professional and personal reasons such as lack of advancement, poor management, limited work-life balance, and more. 3, record 4, English, - job%20dissatisfaction
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Psychologie industrielle et économique
- Sociologie du travail
- Travail et emploi
- Hygiène et santé mentales
Record 4, Main entry term, French
- insatisfaction au travail
1, record 4, French, insatisfaction%20au%20travail
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Psicología económica e industrial
- Sociología del trabajo
- Trabajo y empleo
- Higiene y salud mental
Record 4, Main entry term, Spanish
- insatisfacción laboral
1, record 4, Spanish, insatisfacci%C3%B3n%20laboral
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- insatisfacción profesional 2, record 4, Spanish, insatisfacci%C3%B3n%20profesional
correct, feminine noun
- insatisfacción en el trabajo 3, record 4, Spanish, insatisfacci%C3%B3n%20en%20el%20trabajo
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] la insatisfacción laboral [es] una respuesta negativa del trabajador hacia su propio trabajo. Esta respuesta negativa o rechazo dependerá, en gran medida, de las condiciones laborales y de la personalidad de cada persona y hace referencia al estado de intranquilidad, de ansiedad o incluso depresivo al que puede llegar una persona que se encuentra insatisfecha laboralmente. 2, record 4, Spanish, - insatisfacci%C3%B3n%20laboral
Record 5 - internal organization data 2023-05-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Industrial Standardization
- Quality Control (Management)
Record 5, Main entry term, English
- complaint
1, record 5, English, complaint
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An expression of dissatisfaction, other than appeal, by any person or organization to a conformity assessment body or accreditation body, relating to the activities of that body, where a response is expected. 2, record 5, English, - complaint
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
complaint: conformity assessment term relating to surveillance. Conformity assessment is a subject field that includes activities such as testing, inspection and certification, as well as the accreditation of conformity assessment bodies. 3, record 5, English, - complaint
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
complaint: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 4, record 5, English, - complaint
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Normalisation industrielle
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 5, Main entry term, French
- plainte
1, record 5, French, plainte
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Expression de [mécontentement], autre qu'un appel, [émis] par une personne ou une organisation à un organisme d'évaluation de la conformité ou à un organisme d'accréditation relative aux activités de cet organisme, à laquelle une réponse est attendue. 2, record 5, French, - plainte
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
plainte : terme d'évaluation de la conformité relatif à la surveillance. L'évaluation de la conformité est un domaine qui comprend des activités telles que les essais, l'inspection et la certification, de même que l'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité. 3, record 5, French, - plainte
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
plainte : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 4, record 5, French, - plainte
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2022-03-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Neuroses
- Personality Development
Record 6, Main entry term, English
- neuroticism
1, record 6, English, neuroticism
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
... a broad personality trait dimension representing the degree to which a person experiences the world as distressing, threatening, and unsafe. 2, record 6, English, - neuroticism
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Neuroticism is associated with distress and dissatisfaction. 2, record 6, English, - neuroticism
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Névroses
- Développement de la personnalité
Record 6, Main entry term, French
- névrosisme
1, record 6, French, n%C3%A9vrosisme
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Neurosis
- Desarrollo de la personalidad
Record 6, Main entry term, Spanish
- neuroticismo
1, record 6, Spanish, neuroticismo
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
[...] rasgo de la personalidad que se contrapone a la estabilidad y que se caracteriza por la vulnerabilidad a la neurosis y una baja tolerancia para el estrés. 2, record 6, Spanish, - neuroticismo
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
neuroticismo: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que las designaciones "neurosis" y "neuroticismo" no son sinónimas, pues la primera es un trastorno y la segunda es un rasgo de la personalidad. [...] estos dos términos no son intercambiables, por lo que conviene no identificarlos ni emplearlos de modo indistinto. 2, record 6, Spanish, - neuroticismo
Record 7 - internal organization data 2020-09-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
Record 7, Main entry term, English
- client feedback
1, record 7, English, client%20feedback
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The information coming directly from recipients of services about the satisfaction or dissatisfaction they feel with a service or product, and is a critical part of service improvement. 1, record 7, English, - client%20feedback
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
It can take several forms, including: in-service client feedback, client satisfaction surveys, user experience testing, and consultations. 1, record 7, English, - client%20feedback
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 7, Main entry term, French
- rétroaction du client
1, record 7, French, r%C3%A9troaction%20du%20client
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 7, Main entry term, Spanish
- retroalimentación del cliente
1, record 7, Spanish, retroalimentaci%C3%B3n%20del%20cliente
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2019-12-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 8, Main entry term, English
- Parti Nul
1, record 8, English, Parti%20Nul
correct, Quebec
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
[Parti Nul wants to] implement an effective conduit to express popular dissatisfaction that doesn’t betray the authentic will of the voter. [Parti Nul] suggests presenting a candidate in each electoral district. 1, record 8, English, - Parti%20Nul
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 8, Main entry term, French
- Parti nul
1, record 8, French, Parti%20nul
correct, Quebec
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
[Parti nul souhaite] mettre en place un médium d'expression de l'insatisfaction citoyenne […] qui ne trahisse pas l'opinion authentique de l'électeur [en proposant] de présenter un candidat nul dans chaque circonscription électorale […] 2, record 8, French, - Parti%20nul
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités de los gobiernos provinciales canadienses
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 8, Main entry term, Spanish
- Partido Nulo
1, record 8, Spanish, Partido%20Nulo
proposal, masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2018-11-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Nervous System
- Clinical Psychology
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- insomnia
1, record 9, English, insomnia
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- insomnia disorder 2, record 9, English, insomnia%20disorder
correct
- disorder of initiating and maintaining sleep 3, record 9, English, disorder%20of%20initiating%20and%20maintaining%20sleep
correct
- agrypnia 4, record 9, English, agrypnia
correct, obsolete
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
[A disorder characterized by an] inability to obtain the amount of sleep necessary to maintain adequate daytime behavior. 4, record 9, English, - insomnia
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
The essential feature of insomnia disorder is dissatisfaction with sleep quantity or quality with complaints of difficulty initiating or maintaining sleep. 2, record 9, English, - insomnia
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
G47.0: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 5, record 9, English, - insomnia
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Système nerveux
- Psychologie clinique
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- insomnie
1, record 9, French, insomnie
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- trouble de l'endormissement et du maintien du sommeil 2, record 9, French, trouble%20de%20l%27endormissement%20et%20du%20maintien%20du%20sommeil
correct, masculine noun
- agrypnie 3, record 9, French, agrypnie
feminine noun, obsolete
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
[Trouble caractérisé par] de la difficulté à dormir suffisamment, au point où cela entrave les activités de la vie courante [...] 4, record 9, French, - insomnie
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
La particularité essentielle d'une insomnie est une insatisfaction liée à la quantité ou à la qualité du sommeil, associée à une plainte à propos de difficultés d'initiation ou de maintien du sommeil. 5, record 9, French, - insomnie
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
G47.0 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 6, record 9, French, - insomnie
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
- Sistema nervioso
- Psicología clínica
Entrada(s) universal(es) Record 9
Record 9, Main entry term, Spanish
- insomnio
1, record 9, Spanish, insomnio
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2018-05-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Sociology of Work
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- other problem related to employment
1, record 10, English, other%20problem%20related%20to%20employment
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Areas to be considered include problems with employment or in the work environment, including unemployment; recent change of job; threat of job loss; job dissatisfaction; stressful work schedule; uncertainty about career choices; sexual harassment on the job; other discord with boss, supervisor, co-workers, or others in the work environment; uncongenial or hostile work environments; other psychosocial stressors related to work; and any other problems related to employment and/or occupation. 1, record 10, English, - other%20problem%20related%20to%20employment
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Z56.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 10, English, - other%20problem%20related%20to%20employment
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Sociologie du travail
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- autre problème lié à la profession
1, record 10, French, autre%20probl%C3%A8me%20li%C3%A9%20%C3%A0%20la%20profession
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Les domaines à considérer incluent les problèmes liés à l'emploi ou à l'environnement de travail, y compris le chômage, le changement récent de travail, la menace de perte d'emploi, l'insatisfaction au travail, les horaires de travail stressants, l'incertitude au sujet des choix de carrière, le harcèlement sexuel au travail, les autres conflits avec le patron, le supérieur hiérarchique, les collègues ou d'autres personnes dans l'environnement professionnel, les environnements de travail non conviviaux ou hostiles, d'autres facteurs de stress psychologiques liés au travail et n'importe quel autre problème lié à l'emploi et/ou à la profession. 1, record 10, French, - autre%20probl%C3%A8me%20li%C3%A9%20%C3%A0%20la%20profession
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Z56.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 10, French, - autre%20probl%C3%A8me%20li%C3%A9%20%C3%A0%20la%20profession
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2017-01-25
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 11, Main entry term, English
- dissatisfaction mobility 1, record 11, English, dissatisfaction%20mobility
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
dissatisfaction mobility : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 11, English, - dissatisfaction%20mobility
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 11, Main entry term, French
- mobilité d'insatisfaction
1, record 11, French, mobilit%C3%A9%20d%27insatisfaction
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
mobilité d'insatisfaction : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 11, French, - mobilit%C3%A9%20d%27insatisfaction
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2016-08-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Labour Relations
Record 12, Main entry term, English
- complaint
1, record 12, English, complaint
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A verbal expression of dissatisfaction by an employee relating to his employment addressed to his superior. 2, record 12, English, - complaint
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
For the harassment complaint process, a written complaint must be submitted. 3, record 12, English, - complaint
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A complaint will result in an informal review sponsored by management and it usually precedes a grievance presentation or formal review. 4, record 12, English, - complaint
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Relations du travail
Record 12, Main entry term, French
- plainte
1, record 12, French, plainte
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Acte par lequel un employé qui s'estime avoir été l'objet d'un traitement injuste [...] exprime son désaccord [...] auprès d'une instance reconnue en vue d'obtenir réparation. 2, record 12, French, - plainte
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Pour le processus de plainte de harcèlement, une plainte écrite doit être soumise. 3, record 12, French, - plainte
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Relaciones laborales
Record 12, Main entry term, Spanish
- queja
1, record 12, Spanish, queja
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Expresión de insatisfacción hecha a una organización [...] 1, record 12, Spanish, - queja
Record 13 - internal organization data 2016-06-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Industrial and Economic Psychology
- Personnel Management (General)
Record 13, Main entry term, English
- employee counselling
1, record 13, English, employee%20counselling
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A systematic, private, and face-to-face communication process between a counsellor (or a supervisor or manager) and an employee. 1, record 13, English, - employee%20counselling
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
It is used to :(1) gain understanding into the causes and nature of any problem or dissatisfaction involving the employee and the organization;(2) provide help to release feelings; and(3) give psychological support to help the employee to do something about his problems, if possible. 1, record 13, English, - employee%20counselling
Record 13, Key term(s)
- employee counseling
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Psychologie industrielle et économique
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 13, Main entry term, French
- orientation par entretien personnel
1, record 13, French, orientation%20par%20entretien%20personnel
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Processus de communication, méthodique, privé et direct entre un conseiller (ou un surveillant ou un administrateur) et un employé. 1, record 13, French, - orientation%20par%20entretien%20personnel
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Il a pour objet de (1) comprendre les causes et la nature des problèmes ou insatisfaction concernant l'employé ou l'entreprise; (2) aider à réduire les tensions; (3) aider psychologiquement l'employé à régler ses problèmes, si possible. 1, record 13, French, - orientation%20par%20entretien%20personnel
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Psicología económica e industrial
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 13, Main entry term, Spanish
- asesoramiento para el empleado
1, record 13, Spanish, asesoramiento%20para%20el%20empleado
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
[...] se recomienda implementar en la organización programas de asistencia al empleado (PAE), los cuales fueron originalmente creados para personas alcohólicas, pero que en la actualidad se utilizan para las personas que padecen adicción al trabajo. Estos programas ofrecen servicios de asesoramiento para el empleado dentro de la organización. 1, record 13, Spanish, - asesoramiento%20para%20el%20empleado
Record 14 - internal organization data 2016-04-26
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Copyright, Patent and Trademark Law
Record 14, Main entry term, English
- licensed product
1, record 14, English, licensed%20product
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- licenced product 2, record 14, English, licenced%20product
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A product that bears the merchandising property. 3, record 14, English, - licensed%20product
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
The company's dissatisfaction with licensing may come from its executives’ belief that the foreign licensee is not doing enough to promote sales of the licenced product or that the licensee is not maintaining product quality. 2, record 14, English, - licensed%20product
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Propriété industrielle et intellectuelle
Record 14, Main entry term, French
- produit autorisé
1, record 14, French, produit%20autoris%C3%A9
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- produit sous licence 2, record 14, French, produit%20sous%20licence
correct, masculine noun
- produit faisant l'objet d'une licence 3, record 14, French, produit%20faisant%20l%27objet%20d%27une%20licence
correct, masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2015-11-13
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- PAJLO
- Law of Contracts (common law)
Record 15, Main entry term, English
- adequacy of consideration
1, record 15, English, adequacy%20of%20consideration
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
This state of the law sometimes causes dissatisfaction, particularly when it is alleged that "excessive" profits have been made out of government contracts; or, when, in times of scarcity, it is said that "excessive" prices are charged for goods or services or accommodation. But the courts are not well equipped to deal with the social and economic questions involved in determining whether a bargain is fair; and it seems that their refusal in general to judge the adequacy of consideration is correct. 2, record 15, English, - adequacy%20of%20consideration
Record 15, Key term(s)
- consideration adequacy
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit des contrats (common law)
Record 15, Main entry term, French
- adéquation de la contrepartie
1, record 15, French, ad%C3%A9quation%20de%20la%20contrepartie
correct, feminine noun, standardized
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
adéquation de la contrepartie : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 15, French, - ad%C3%A9quation%20de%20la%20contrepartie
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2008-09-05
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Musical Works
- Dance
Record 16, Main entry term, English
- Brahms-Schoenberg Quartet
1, record 16, English, Brahms%2DSchoenberg%20Quartet
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Brahms-Schoenberg Quartet was the first abstract work Balanchine designed for the stage of the New York State Theater, which replaced the smaller City Center of Music and Drama as the home of New York City Ballet in 1964. Balanchine often said that chamber music was not suitable for large ballets, since chamber pieces typically are "too long, with too many repeats, and are meant for small rooms. "Schoenberg crafted his orchestration of the Brahms G minor piano quartet in 1930's out of a similar dissatisfaction, telling a critic that the chamber version "is always very badly played, as the better the pianist, the louder he plays, and one hears nothing of the strings. "The title refers to the fact that the 20th-century Austrian composer Arnold Schoenberg orchestrated this piano quartet by 19th-century German composer Johannes Brahms. 1, record 16, English, - Brahms%2DSchoenberg%20Quartet
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres d'œuvres musicales
- Danse
Record 16, Main entry term, French
- Brahms-Schoenberg Quartet
1, record 16, French, Brahms%2DSchoenberg%20Quartet
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2005-11-18
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Health Law
Record 17, Main entry term, English
- offence against the person
1, record 17, English, offence%20against%20the%20person
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Medical doctors express dissatisfaction that the practice of medicine falls within the offences against the person, and suggest that the social utility of treatment and the therapeutic motives of doctors should be recognized. 2, record 17, English, - offence%20against%20the%20person
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Droit de la santé
Record 17, Main entry term, French
- infraction contre la personne
1, record 17, French, infraction%20contre%20la%20personne
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Un juge de paix qui est convaincu [ ... ] qu'il existe des motifs raisonnables de croire que, dans un bâtiment, contenant ou lieu, se trouve [ ... ] c) une chose dont on a des motifs raisonnables de croire qu'elle est destinée à servir aux fins de la perpétration d'une infraction contre la personne, pour laquelle un individu peut être arrêté sans mandat [ ... ] 2, record 17, French, - infraction%20contre%20la%20personne
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - external organization data 2004-10-05
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 18, Main entry term, English
- full commissioning 1, record 18, English, full%20commissioning
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
In their interventions, Citizens for Renewable Energy and Great Lakes United expressed dissatisfaction with the provincial requirements and recommended that the performance of the new incinerator be verified by an independent expert prior to its full commissioning. 1, record 18, English, - full%20commissioning
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 18, Main entry term, French
- mise en service complète
1, record 18, French, mise%20en%20service%20compl%C3%A8te
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Insatisfaites des exigences provinciales, Citizens for Renewable Energy et l'Union Saint-Laurent, Grand Lacs, ont recommandé qu'un expert indépendant vérifie le fonctionnement du nouvel incinérateur avant sa mise en service complète. 1, record 18, French, - mise%20en%20service%20compl%C3%A8te
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2004-05-14
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Working Practices and Conditions
- Collective Agreements and Bargaining
Record 19, Main entry term, English
- voice mechanism
1, record 19, English, voice%20mechanism
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
The process of using communication channels between the employer and employees to express dissatisfaction with present working conditions. 1, record 19, English, - voice%20mechanism
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Typically these channels are formalized through collective bargaining between employees and unions. 1, record 19, English, - voice%20mechanism
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Régimes et conditions de travail
- Conventions collectives et négociations
Record 19, Main entry term, French
- mécanisme de communication
1, record 19, French, m%C3%A9canisme%20de%20communication
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Un mécanisme de communication interne -- à savoir la possibilité pour le personnel, sans contrainte, de signaler des agissements qu'il croit raisonnablement constituer une infraction à la Loi -- encourage les employés à fournir en temps opportun des renseignements fiables qui peuvent permettre à l'entreprise d'effectuer une enquête plus approfondie. 1, record 19, French, - m%C3%A9canisme%20de%20communication
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2002-11-15
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Political Science (General)
- Social Movements
Record 20, Main entry term, English
- revolt
1, record 20, English, revolt
correct, verb
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
When subjects revolt, they express openly and forcibly their dissatisfaction with the government or its policies. 1, record 20, English, - revolt
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Sciences politiques (Généralités)
- Mouvements sociaux
Record 20, Main entry term, French
- se révolter
1, record 20, French, se%20r%C3%A9volter
correct
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Lorsque des gens se révoltent, ils expriment ouvertement et par la force leur mécontentement à l'égard du gouvernement et de ses politiques. 1, record 20, French, - se%20r%C3%A9volter
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2001-04-09
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Record 21, Main entry term, English
- drone zone
1, record 21, English, drone%20zone
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
At the opposite end of the scale from the panic zone lies what Robert Kriegel calls the "drone zone". Kriegel believes that too much emphasis on mastery of a particular skill can lead to a sudden and quite unexpected feeling of job dissatisfaction stemming from boredom. Although it can sometimes feel great to escape the rapids of the panic zone for the slower waters of mastering a particular scientific or engineering task, it is the opportunity to shuttle between challenge and mastery that keeps a job interesting. 1, record 21, English, - drone%20zone
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 21, Main entry term, French
- zone de léthargie
1, record 21, French, zone%20de%20l%C3%A9thargie
proposal, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Proposition entérinée par l'auteur du texte. 1, record 21, French, - zone%20de%20l%C3%A9thargie
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1996-06-02
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- International Relations
Record 22, Main entry term, English
- note of dissatisfaction 1, record 22, English, note%20of%20dissatisfaction
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Relations internationales
Record 22, Main entry term, French
- note de désaccord
1, record 22, French, note%20de%20d%C3%A9saccord
feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- note d'insatisfaction 1, record 22, French, note%20d%27insatisfaction
feminine noun
- note de désapprobation 1, record 22, French, note%20de%20d%C3%A9sapprobation
feminine noun
- note de protestation 1, record 22, French, note%20de%20protestation
feminine noun
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1996-04-29
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Record 23, Main entry term, English
- intermediate management of wastes
1, record 23, English, intermediate%20management%20of%20wastes
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
- intermediate waste management 2, record 23, English, intermediate%20waste%20management
proposal
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
... the Board issued a licence "principally in order to control the disposition of the waste. "The Board now indicates dissatisfaction with intermediate and long-term management of these wastes. 1, record 23, English, - intermediate%20management%20of%20wastes
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Record 23, Main entry term, French
- gestion à moyen terme des déchets
1, record 23, French, gestion%20%C3%A0%20moyen%20terme%20des%20d%C3%A9chets
feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Record 23, Main entry term, Spanish
- manejo de los desechos a mediano plazo
1, record 23, Spanish, manejo%20de%20los%20desechos%20a%20mediano%20plazo
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, Spanish
Record 23, Synonyms, Spanish
- administración de los desechos a mediano plazo 2, record 23, Spanish, administraci%C3%B3n%20de%20los%20desechos%20a%20mediano%20plazo
proposal, feminine noun
- gestión de los desechos a mediano plazo 2, record 23, Spanish, gesti%C3%B3n%20de%20los%20desechos%20a%20mediano%20plazo
proposal, feminine noun
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1994-12-01
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 24, Main entry term, English
- primary relationship
1, record 24, English, primary%20relationship
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
... she is somewhat avoidant, in that here dependency needs are experienced by herself as painful and intense, yet in her primary relationships she learned to expect lack of support and rejection ... Her abilities to relate in primary relationships such as in a couple thus remained impaired as a result of her childhood .... 1, record 24, English, - primary%20relationship
Record number: 24, Textual support number: 2 CONT
... dissatisfaction with primary relationship maladjustment... the failure of a primary relationship with a mother who is incapable of leading the child to the threshold of Oedipus... review of the theory of aggression reveals that Freud's death instinct based theory has been questioned by many theorist-clinicians who increasingly have seen the need to account for a primary nondestructive aspect of aggression as well as a primary relationship between aggression and adaptation... [Source : PASCAL database]. 2, record 24, English, - primary%20relationship
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 24, Main entry term, French
- première relation
1, record 24, French, premi%C3%A8re%20relation
correct, feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
[La] confiance s'acquiert dans l'enfance, dans les toutes premières relations mère-enfant, dans un vécu verbal et non verbal (basic trust). 1, record 24, French, - premi%C3%A8re%20relation
Record 24, Key term(s)
- toute première relation
- toutes premières relations
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1991-09-23
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 25, Main entry term, English
- return to school
1, record 25, English, return%20to%20school
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
... we have categorized the reasons for separation into four classes : quit for personal reasons(e. g., illness, residence change, retirement) ;quit for nonpersonal reasons(e. g., job dissatisfaction, return to school, found a new job) ;involuntary layoff(permanent or temporary) ;... 2, record 25, English, - return%20to%20school
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 25, Main entry term, French
- retour aux études
1, record 25, French, retour%20aux%20%C3%A9tudes
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
(...) les relevés d'emploi ont été regroupés en trois catégories : les "départs", les "licenciements" et les "autres" (y compris les congédiements, les contrats venant à expiration, les retours aux études, les congés de maternités et les retraites anticipées). 2, record 25, French, - retour%20aux%20%C3%A9tudes
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1990-09-01
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 26, Main entry term, English
- dissatisfaction 1, record 26, English, dissatisfaction
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 26, Main entry term, French
- doléances
1, record 26, French, dol%C3%A9ances
proposal, feminine noun, plural
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1990-02-20
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Trade
Record 27, Main entry term, English
- client dissatisfaction
1, record 27, English, client%20dissatisfaction
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
A dysfunctional consequence that is not predicted by traditional organization theories. 2, record 27, English, - client%20dissatisfaction
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Commerce
Record 27, Main entry term, French
- insatisfaction des clients
1, record 27, French, insatisfaction%20des%20clients
correct, feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- insatisfaction de la clientèle 1, record 27, French, insatisfaction%20de%20la%20client%C3%A8le
correct, feminine noun
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1986-10-20
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 28, Main entry term, English
- The Wonderlic Personnel Test
1, record 28, English, The%20Wonderlic%20Personnel%20Test
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- Wonderlic Personnel Test 2, record 28, English, Wonderlic%20Personnel%20Test
correct
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
... [a] 50 item paper-pencil test measuring general learning ability in verbal, spatial and numerical reasoning to predict ability to adjust to complex and rapidly changing job requirements and ability to complete complex job training. The test also measures potential turnover and dissatisfaction on routinized or simplex labor intensive jobs. Test items include Analogies, Analysis of geometric Figures, Arithmetic Problems, Disarranged Sentences, Sentence Parallelism with Proverbs, Similarities, Logic, Definitions, Judgment, Direction Following, and others. 1, record 28, English, - The%20Wonderlic%20Personnel%20Test
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 28, Main entry term, French
- Test pour le Personnel, Wonderlic
1, record 28, French, Test%20pour%20le%20Personnel%2C%20Wonderlic
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- Wonderlic - Test pour le personnel 1, record 28, French, Wonderlic%20%2D%20Test%20pour%20le%20personnel
correct, masculine noun
- Test pour le personnel de Wonderlic 2, record 28, French, Test%20pour%20le%20personnel%20de%20Wonderlic
masculine noun
- test Wonderlic 3, record 28, French, test%20Wonderlic
masculine noun
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1984-03-22
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 29, Main entry term, English
- negative reward
1, record 29, English, negative%20reward
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
a stimulus, situation, or verbal statement which leads to dissatisfaction, withdrawal, or a decreased probability of response. 1, record 29, English, - negative%20reward
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 29, Main entry term, French
- récompense négative
1, record 29, French, r%C3%A9compense%20n%C3%A9gative
feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1981-10-21
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Sociology of Human Relations
Record 30, Main entry term, English
- motivator factor
1, record 30, English, motivator%20factor
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
- motivational factor 2, record 30, English, motivational%20factor
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
In Herzberg's theory of work motivation, motivator factors are the key to higher performance. If these factors are not present, however, they do not in and of themselves lead to strong dissatisfaction. Motivator factors are job-centered; they relate directly to the content of the job itself. 1, record 30, English, - motivator%20factor
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Sociologie des relations humaines
Record 30, Main entry term, French
- facteur stimulant 1, record 30, French, facteur%20stimulant
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
- facteur motivant 2, record 30, French, facteur%20motivant
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1981-09-04
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Industrial and Economic Psychology
Record 31, Main entry term, English
- maintenance factor
1, record 31, English, maintenance%20factor
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
According to Herzberg's theory of work motivation, the absence of maintenance factors tends to make workers dissatisfied. The presence of these factors, however, does not produce high levels of motivation. Thus, maintenance factors help avoid dissatisfaction and the problems it creates. Maintenance factors relate mainly to the conditions and environment in which work is done. 1, record 31, English, - maintenance%20factor
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Psychologie industrielle et économique
Record 31, Main entry term, French
- facteur d'entretien 1, record 31, French, facteur%20d%27entretien
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1981-04-06
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 32, Main entry term, English
- two-factor theory
1, record 32, English, two%2Dfactor%20theory
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
A motivation theory developed by Frederick Herzberg, it holds that motivation derives from two sets of factors : motivators and hygiene factors. The former, consisting of factors such as achievement recognition, and the work itself, are motivational in content, while the latter consisting of factors such as money, security, and working conditions, will not motivate by their presence but will cause dissatisfaction by their absence. 1, record 32, English, - two%2Dfactor%20theory
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 32, Main entry term, French
- théorie binaire de la motivation 1, record 32, French, th%C3%A9orie%20binaire%20de%20la%20motivation
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1976-06-19
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 33, Main entry term, English
- dissatisfaction 1, record 33, English, dissatisfaction
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 33, Main entry term, French
- mécontentement 1, record 33, French, m%C3%A9contentement
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
I-514 à 523 1, record 33, French, - m%C3%A9contentement
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1975-03-11
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Motivation and Advertising Psychology
- Advertising
Record 34, Main entry term, English
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
--a state of tension or dissatisfaction felt by an individual that impels him to action toward a goal he believes will satisfy the impulse. 1, record 34, English, - need
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Motivation et psychologie de la publicité
- Publicité
Record 34, Main entry term, French
- besoin de nature 1, record 34, French, besoin%20de%20nature
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
certains psychologues ont distingué -- (need) [ manifestation naturelle de sensibilité interne éveillant une tendance à accomplir un acte ] ou à rechercher une catégorie d'objet donné 1, record 34, French, - besoin%20de%20nature
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


