TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Education and Training, Manitoba. Develops curriculum frameworks, curriculum implementation and support materials, distance delivery courses and policy support materials; co-ordinates and supports technology projects and activities which support teaching, learning and assessing with respect to Technology as a Foundation Skill.  1, record 1, English, - Program%20Development

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Élaboration de cadres pour les programmes d'études; documents permettant la mise en œuvre des programmes d'études et documentation complémentaire; mise sur pied des cours de formation à distance et de la documentation de soutien à la politique; coordination et soutien des projets et activités touchant la technologie qui appuient l'enseignement, l'apprentissage et l'évaluation et où la technologie est reconnue comme une compétence de base.  1, record 1, French, - %C3%89valuation%20des%20programmes

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Network of Innovation in Education is the voice for Canada’s distance and open education communities.  3, record 2, English, - Canadian%20Network%20for%20Innovation%20in%20Education

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Mission: To develop and promote the use of technologies, practices, and policies that foster access to learning for students.  4, record 2, English, - Canadian%20Network%20for%20Innovation%20in%20Education

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

CNIE [was formed through the merger] of the Canadian Association for Distance Education(CADE) and the Association for Media and Technology in Education in Canada(AMTEC).  5, record 2, English, - Canadian%20Network%20for%20Innovation%20in%20Education

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le Réseau canadien pour l'innovation en éducation (RCIÉ) a été créé par le fusionnement de l'Association canadienne de l'éducation à distance (ACÉD) et de l'Association des médias et de la technologie en éducation au Canada.  3, record 2, French, - R%C3%A9seau%20canadien%20pour%20l%27innovation%20en%20%C3%A9ducation

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Association for Distance Education(CADE) merged with the Association for Media and Technology in Education in Canada(AMTEC) to form the Canadian Network for Innovation in Education(CNIE).  3, record 3, English, - Canadian%20Association%20for%20Distance%20Education

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

L'Association canadienne de l'éducation à distance (ACÉD) s'est fusionnée avec l'Association des médias et de la technologie en éducation au Canada pour former le Réseau canadien pour l'innovation en éducation (RCIÉ).  2, record 3, French, - Association%20canadienne%20de%20l%27%C3%A9ducation%20%C3%A0%20distance

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Association for Media and Technology in Education in Canada(AMTEC) merged with the Canadian Association for Distance Education(CADE) to form the Canadian Network for Innovation in Education(CNIE).  3, record 4, English, - Association%20for%20Media%20and%20Technology%20in%20Education%20in%20Canada

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

L'Association des médias et de la technologie en éducation au Canada s'est fusionnée avec l'Association canadienne de l'éducation à distance (ACÉD) pour former le Réseau canadien pour l'innovation en éducation (RCIÉ).  2, record 4, French, - Association%20des%20m%C3%A9dias%20et%20de%20la%20technologie%20en%20%C3%A9ducation%20au%20Canada

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Manitoba Department of Education and Training.  1, record 5, English, - Task%20Force%20on%20Distance%20Education%20and%20Technology

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.  1, record 5, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27enseignement%20%C3%A0%20distance%20et%20la%20technologie

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

"Using Technology to Improve Delivery over Distance Education" is a training to help teachers make the transition from a regular classroom to a distance education setting. This course will take participants through introduction to the distance education technology; how to maximize the use of technology in distance education presentation; discussing with mentor teachers the do's and don’ts of teaching over distance education; and designing a course, enrichment, or arranged project lesson to be shared over the distance education system.  3, record 6, English, - distance%20education%20technology

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

Our programs in distance learning, using tele-education technology, provide for consultations between students and instructor on a daily basis by e-mail or telephone throughout the academic year. And tele-education is only one aspect of the services that we provide to distant sites.  4, record 6, English, - distance%20education%20technology

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Continuer à analyser les besoins en matière de formation et d'éducation postsecondaire visant l'accès aux programmes pour adultes grâce à la technologie de l'enseignement à distance.  3, record 6, French, - technologie%20de%20l%27enseignement%20%C3%A0%20distance

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Media for providing online teaching and learning - synchronous and asynchronous. ... Some CMC media need the connections to be made at the same time for two or more to ’speak’ together, this is ’synchronous’ communication - done ’at the same time’. Other CMC media do not need the connection to be made at the same time: messages can be sent by one person and saved until the other people chose to receive it. This is ’asynchronous’ communication - done ’at a different time’, rather like the communication made when a message is left ’after the tone’ on an answer-phone for the recipient to listen to at their convenience.  1, record 7, English, - asynchronous%20online%20teaching

Record number: 7, Textual support number: 2 CONT

The third most popular technology for delivering DE [distance education] instruction in 1997 was "asynchronous online instruction. "This instruction is entirely computer-based, usually available through the Internet.  2, record 7, English, - asynchronous%20online%20teaching

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Un nouveau type d'enseignement post-secondaire a émergé ces dernières années - l'université virtuelle - où les opportunités d'enseignement sont délivrées à travers le monde sans contraintes de temps ou d'emplacement. Les partisans des environnements virtuels et transnationaux d'enseignement sont bien nombreux, comme le sont aussi ceux qui critiquent l'enseignement asynchrone en ligne pour sa prétendue nature impersonnelle. Ils soulignent les limites des technologies en ouvre, et démontrent que les supports instructifs traditionnels tels que l'accès aux bibliothèques réelles sont insignifiants ou inexistants.  1, record 7, French, - enseignement%20asynchrone%20en%20ligne

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Manitoba. Education and Training, Functions as a special operating agency from which the Department purchases distance education technology services.  1, record 8, English, - Manitoba%20Education%2C%20Research%20and%20Learning%20Information%20Networks

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Ministère de l'Éducation et formation professionnelle. Est un organisme de service spécial auquel le ministère achète des services de technologie pour l'enseignement à distance.  1, record 8, French, - Les%20R%C3%A9seaux%20informatiques%20en%20apprentissage%20et%20en%20recherche%20p%C3%A9dagogique%20du%20Manitoba

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

In July 1995, the Bell Canada Centre for Distance Education at George Brown College in Toronto, Ontario, opens for classes. A joint venture between the College and Bell, the Centre will help instructors and students benefit from interactive technology. It will use curriculum developed at the Teletraining Institute at Oklahoma State University--a world leader in distance education--to teach people how to design and deliver distance education courses using Video Conferencing and related technology. The Centre will be a living laboratory comprised of two learning labs, two electronic classrooms, presentation studios, edit suites and a multimedia lab.  1, record 9, English, - Bell%20Canada%20Centre%20for%20Distance%20Education

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Le Centre Bell Canada de téléenseignement a ouvert ses portes au collège Georges Brown de Toronto (Ontario) en juillet 1995. Initiative conjointe de Bell et du collège, il vise à mettre la technologie interactive au service des éducateurs et des étudiants. À l'aide de programmes d'études élaborés au Teletraining Institute de la Oklahoma State University, chef de file mondial dans le domaine, il enseignera comment concevoir et dispenser des cours à distance au moyen de la vidéoconférence et des techniques connexes. Il comprend deux laboratoires de formation, deux classes électroniques, des studios de présentation et de montage et un laboratoire multimédia.  1, record 9, French, - Centre%20Bell%20Canada%20de%20t%C3%A9l%C3%A9enseignement

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Organigramme 1990-91, Éducation et Formation professionnelle du Gouvernement du Manitoba.  1, record 10, French, - Direction%20de%20l%27enseignement%20%C3%A0%20distance%20et%20de%20la%20technologie

Record 10,  Textual support,  Spanish