TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISTENSIONAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tectonics
Record 1, Main entry term, English
- distensional basin
1, record 1, English, distensional%20basin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- distension basin 2, record 1, English, distension%20basin
correct
- rifted basin 3, record 1, English, rifted%20basin
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tectonique
Record 1, Main entry term, French
- bassin de distension
1, record 1, French, bassin%20de%20distension
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bassin en distension 2, record 1, French, bassin%20en%20distension
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La deuxième partie concerne la dynamique des bassins. Elle comporte 14 exemples de bassin soigneusement choisis en fonction de leur cadre tectonique : bassins de plate-forme stable, bassins en distension (rifts), bassins en compression, bassins en cisaillement, etc., ainsi que leurs remplissages évaporitiques, carbonatés ou silicidétritiques. 3, record 1, French, - bassin%20de%20distension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bassin de distension : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 1, French, - bassin%20de%20distension
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tectónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuenca distensiva
1, record 1, Spanish, cuenca%20distensiva
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tectonics
Record 2, Main entry term, English
- distentional condition 1, record 2, English, distentional%20condition
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- distensional condition 2, record 2, English, distensional%20condition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tectonique
Record 2, Main entry term, French
- condition distensive
1, record 2, French, condition%20distensive
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tectonics
Record 3, Main entry term, English
- distensional 1, record 3, English, distensional
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- distentional 2, record 3, English, distentional
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tectonique
Record 3, Main entry term, French
- distensif
1, record 3, French, distensif
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- de distension 2, record 3, French, de%20distension
adjective phrase
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une phase tectonique se traduisant par une décompression et une extension des matériaux géologiques. 3, record 3, French, - distensif
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une compression N-S, active depuis la fin du Crétacé, est passée, après une phase distensive, à une compression NW-SE, avant d'enregistrer de nouveaux éléments distensifs au Pliocène. 4, record 3, French, - distensif
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Quand la subduction fonctionne en régime permanent [...] la croûte continentale sous-jacente est soumise à des contraintes distensives responsables de la création de bassins d'effondrement et de montées volcaniques. 5, record 3, French, - distensif
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: