TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DOWNSTREAM FACILITY [3 records]

Record 1 2003-01-31

English

Subject field(s)
  • Urban Sites
  • Commercial Establishments
  • Industrial Establishments
CONT

The highly-integrated complex makes ExxonMobil the single largest investor on Jurong Island and Singapore's biggest foreign investor. It is now supplying petrochemical products to the marketplace. Singapore Chemical Complex has four plants designed to deliver a wide range of petrochemical products to its customers. Its centrepiece is an 800, 000-ton-per-year steam cracker, which produces ethylene, propylene and other products for several downstream chemical plants in and around Singapore. Other features of the facility includes a polyethylene plant, the largest single reactor of its type in the world, a polypropylene plant, an oxo-alcohol plant and a cogeneration unit which provides power to both the refinery and the chemical plant.

CONT

...Gateway Kuching combines both business and pleasure in the most elegant fashion. An integrated complex comprising offices and executive residences ...

French

Domaine(s)
  • Sites (Urbanisme)
  • Établissements commerciaux
  • Établissements industriels
CONT

[...] ce domaine n'est pas le seul où s'applique la notion d'intégration. Par exemple, une aérogare, avec ses boutiques, restaurants, hôtel, etc., est un complexe intégré.

CONT

Dans la filière Aluminium, le Gouvernement entend développer avec des investisseurs privés un projet portant sur la production d'aluminium dans le cadre du «Projet de Complexe intégré de Fonderie d'Aluminium de Konkouré»; ce projet comprend, outre une usine d'aluminium de l'ordre de 250.000 tonnes/an réalisée entièrement par des investisseurs privés, un complexe hydroélectrique pouvant produire 3.496 GWH/an [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 2000-05-30

English

Subject field(s)
  • Oil Refining
OBS

downstream conversion facilities : term rarely used in the singular(downstream conversion facility).

Key term(s)
  • downstream conversion facility

French

Domaine(s)
  • Raffinage du pétrole
CONT

Tout comme Texaco-Gand, elle ne disposait cependant pas d'installations de conversion d'aval et sa fermeture [...] a été évoquée à plusieurs reprises.

OBS

aval : Dans l'industrie pétrolière, couvre les opérations qui viennent après la production : raffinage, traitements, transports, utilisation des produits.

OBS

installations de conversion d'aval : terme rarement utilisé au singulier.

Key term(s)
  • installation de conversion d'aval

Spanish

Save record 2

Record 3 1985-06-06

English

Subject field(s)
  • Corporate Structure

French

Domaine(s)
  • Structures de l'entreprise

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: