TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOWNSTREAM SERVICES [7 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Administration
- Social Policy
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- healthy public policy
1, record 1, English, healthy%20public%20policy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- health-promoting public policy 2, record 1, English, health%2Dpromoting%20public%20policy
correct
- health-enhancing public policy 2, record 1, English, health%2Denhancing%20public%20policy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Healthy public [policies]... can take many forms across a community to improve population health and quality of life, but are not necessarily developed by the health sector, as they focus on broader structural and social determinants of health rather than downstream healthcare services. Healthy public policy improves housing, living conditions(education, food security, childcare, transportation), livelihoods, and social and health services. 3, record 1, English, - healthy%20public%20policy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration publique
- Politiques sociales
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- politique publique favorable à la santé
1, record 1, French, politique%20publique%20favorable%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- politique publique favorisant la santé 1, record 1, French, politique%20publique%20favorisant%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Administración pública
- Políticas sociales
- Higiene y Salud
Record 1, Main entry term, Spanish
- política pública favorable a la salud
1, record 1, Spanish, pol%C3%ADtica%20p%C3%BAblica%20favorable%20a%20la%20salud
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hay 1.483 "Municipios que propician la salud", una estrategia que aboga por políticas públicas favorables a la salud y permite acciones sectoriales cruzadas para crear entornos saludables y propicios. 1, record 1, Spanish, - pol%C3%ADtica%20p%C3%BAblica%20favorable%20a%20la%20salud
Record 2 - internal organization data 2012-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restrictive Practices (Law)
- Corporate Management (General)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 2, Main entry term, English
- competition concern
1, record 2, English, competition%20concern
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Related downstream broadcasting markets : competition concerns may arise if the prospective purchaser were a broadcaster selling transmission services to its competitors in the downstream market... 2, record 2, English, - competition%20concern
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pratiques restrictives (Droit)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 2, Main entry term, French
- problème de la concurrence
1, record 2, French, probl%C3%A8me%20de%20la%20concurrence
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- problème relatif à la concurrence 2, record 2, French, probl%C3%A8me%20relatif%20%C3%A0%20la%20concurrence
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On peut mettre fin à l'analyse à toute étape de l'examen s'il est démontré que le marché pertinent ne soulève aucun problème de concurrence. 3, record 2, French, - probl%C3%A8me%20de%20la%20concurrence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-05-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Water Distribution (Water Supply)
- Public Utilities (Civil Engineering)
Record 3, Main entry term, English
- electronic leak-detection system
1, record 3, English, electronic%20leak%2Ddetection%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Consider installing an electronic leak-detection system. When water touches the sensor, the valve closes, protecting everything downstream. Some systems also can alert remote security monitoring services. 2, record 3, English, - electronic%20leak%2Ddetection%20system
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Distribution de l'eau
- Services d'utilité publique (Génie civil)
Record 3, Main entry term, French
- système électronique de détection des fuites
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20de%20d%C3%A9tection%20des%20fuites
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Certaines entreprises recommandent l'intégration d'un système électronique de détection des fuites sous la membrane ou entre ses couches afin de déterminer avec précision où se trouvent des fuites. 1, record 3, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20de%20d%C3%A9tection%20des%20fuites
Record 3, Key term(s)
- système électronique de détection de fuite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-07-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Informatics
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- high-speed data application
1, record 4, English, high%2Dspeed%20data%20application
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Data Link Wireless supports a variety of high-speed data applications including Internet access, Intra-networking, work at home, health care, distance learning, business-to-business access, community and commercial on-line services as well as downstream video and audio streaming services. 1, record 4, English, - high%2Dspeed%20data%20application
Record 4, Key term(s)
- high speed data application
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Informatique
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- application de données à haute vitesse
1, record 4, French, application%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20haute%20vitesse
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- application de données à grande vitesse 2, record 4, French, application%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20grande%20vitesse
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Kycon Inc. annonce la version de prise modulaire SMT avec magnétiques intégrés conçue pour des applications de données à haute vitesse : la série GMI. 1, record 4, French, - application%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20haute%20vitesse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-01-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Record 5, Main entry term, English
- two-way signal transmission
1, record 5, English, two%2Dway%20signal%20transmission
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Cable systems traditionally have carried signals in only one direction "downstream" to subscribers. By installing reverse amplifiers in the amplifier housing, a cable system can also carry signals "upstream" from subscribers. Two-way transmission will facilitate future interactive services. 1, record 5, English, - two%2Dway%20signal%20transmission
Record 5, Key term(s)
- two way signal transmission
- two-way transmission
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 5, Main entry term, French
- transmission bidirectionnelle du signal
1, record 5, French, transmission%20bidirectionnelle%20du%20signal
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les câblodistributeurs ont traditionnellement distribué leurs signaux dans un même sens, c'est-à-dire en aval, vers les foyers des abonnés. En installant des amplificateurs à rebours dans le boîtier d'amplification, le système de câblodistribution peut aussi porter des signaux en amont à partir des foyers des abonnés. La transmission bidirectionnelle facilitera, à l'avenir, les services interactifs. 1, record 5, French, - transmission%20bidirectionnelle%20du%20signal
Record 5, Key term(s)
- transmission bidirectionnelle
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- System Names
- Document Classification (Library Science)
Record 6, Main entry term, English
- Documents Control and Productivity Monitoring System 1, record 6, English, Documents%20Control%20and%20Productivity%20Monitoring%20System
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNOV [United Nations Office at Vienna], will be expanded to include electronic meeting planning and scheduling and upstream and downstream users; to integrate conference services and substantive offices in forecasting, monitoring, electronic distribution and stock control. 1, record 6, English, - Documents%20Control%20and%20Productivity%20Monitoring%20System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Record 6, Main entry term, French
- Système de contrôle des documents et de la productivité
1, record 6, French, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20documents%20et%20de%20la%20productivit%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Clasificación de documentos (Biblioteconomía)
Record 6, Main entry term, Spanish
- Sistema de control de documentos y vigilancia de la productividad
1, record 6, Spanish, Sistema%20de%20control%20de%20documentos%20y%20vigilancia%20de%20la%20productividad
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-06-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Foreign Trade
- International Relations
Record 7, Main entry term, English
- downstream service 1, record 7, English, downstream%20service
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- downstream services
- down stream service
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Relations internationales
Record 7, Main entry term, French
- service d'aval
1, record 7, French, service%20d%27aval
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- service fourni en aval 1, record 7, French, service%20fourni%20en%20aval
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- services d'aval
- services fournis en aval
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: