TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DRAFT FRAME [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 1, Main entry term, English
- line of drawing rollers 1, record 1, English, line%20of%20drawing%20rollers
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
drawing frame(...) there are usually 4--which operate at an over-all draft of about six. 1, record 1, English, - line%20of%20drawing%20rollers
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 1, Main entry term, French
- groupe étireur 1, record 1, French, groupe%20%C3%A9tireur
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
les rubans (...) sont présentés au -- (...) composé de cannelés et de cylindres de pression garnis de cuir, qui l'étire et l'envoie à l'emmagasinage dans le pot. 1, record 1, French, - groupe%20%C3%A9tireur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 2, Main entry term, English
- intermediate roving frame 1, record 2, English, intermediate%20roving%20frame
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- intermediate frame 2, record 2, English, intermediate%20frame
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Roving frame : A general name for all the machines used to produce roving, different types of which are called slubber, intermediate, fine, and jack. Roving frames draft the stock by means of drafting rolls, twist it by means of flyer, and wind onto a bobbin. 1, record 2, English, - intermediate%20roving%20frame
Record 2, Key term(s)
- roving frame
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Filature (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
- banc à broches intermédiaire
1, record 2, French, banc%20%C3%A0%20broches%20interm%C3%A9diaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Terme général désignant toutes les machines utilisées pour produire des mèches de différents types et appelées selon le cas banc à broches en gros, banc à broches intermédiaire, banc à broches en fin, banc à broches en surfin. Les bancs à broches étirent le ruban à l'aide de rouleaux d'étirage, donnent la torsion au moyen d'une ailette et l'enroulent sur une bobine. 2, record 2, French, - banc%20%C3%A0%20broches%20interm%C3%A9diaire
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Banc à broches en gros, intergros, intermédiaire et en fin. 3, record 2, French, - banc%20%C3%A0%20broches%20interm%C3%A9diaire
Record 2, Key term(s)
- banc à broches
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-09-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 3, Main entry term, English
- slubber
1, record 3, English, slubber
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- slubbing frame 2, record 3, English, slubbing%20frame
- slubber machine 3, record 3, English, slubber%20machine
- slubbing machine 4, record 3, English, slubbing%20machine
- slubbing speedframe 5, record 3, English, slubbing%20speedframe
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A machine used in textile processes prior to spinning that reduces the sliver and inserts the first twist. 2, record 3, English, - slubber
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Roving frame. A general name for all the machines used to produce roving, different types of which are called slubber, intermediate, fine, and jack. Roving frames draft the stock by means of drafting rolls, twist it by means of flyer, and wind onto a bobbin. 2, record 3, English, - slubber
Record 3, Key term(s)
- roving frame
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Filature (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- banc à broches en gros
1, record 3, French, banc%20%C3%A0%20broches%20en%20gros
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Banc à broches. Terme général désignant toutes les machines utilisées pour produire des mèches de différents types et appelées selon le cas banc à broches en gros, banc à broches intermédiaire, banc à broches en fin, banc à broches en surfin. Les bancs à broches étirent le ruban à l'aide de rouleaux d'étirage, donnent la torsion au moyen d'une ailette et l'enroulent sur une bobine. 2, record 3, French, - banc%20%C3%A0%20broches%20en%20gros
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Banc à broches [...] un préfilage ou un filage en gros est ensuite pratiqué dans un banc à broches [en gros] où la mèche est étirée en même temps qu'elle subit une torsion convenable qui l'amène à l'état de fil grossier ou loquette.. 3, record 3, French, - banc%20%C3%A0%20broches%20en%20gros
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-05-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Earthmoving
- Road Construction Equipment
Record 4, Main entry term, English
- draft frame
1, record 4, English, draft%20frame
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Earth-moving machinery - trailing units. 2, record 4, English, - draft%20frame
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Terrassement
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
Record 4, Main entry term, French
- brancard d'attelage
1, record 4, French, brancard%20d%27attelage
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Engins de terrassement - engins remorqués. 2, record 4, French, - brancard%20d%27attelage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 5, Main entry term, English
- roving frame 1, record 5, English, roving%20frame
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- fly frame 1, record 5, English, fly%20frame
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
all--draft the stock by means of rollers, twist it by means of a flyer, and wind it onto a wooden bobbin. Also known as fly frame. 1, record 5, English, - roving%20frame
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 5, Main entry term, French
- boudineuse 1, record 5, French, boudineuse
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- boudinoir 1, record 5, French, boudinoir
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
--appareil permettant de boudiner les textiles. 1, record 5, French, - boudineuse
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: