TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DRAFT RULES PROCEDURE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
- Rights and Freedoms
- Laws and Legal Documents
Record 1, Main entry term, English
- letter of particulars
1, record 1, English, letter%20of%20particulars
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We enclose the Commission and the Complainant's joint letter of particulars in satisfaction of Rule 6(1) of the Canadian Human Rights Draft Rules of Procedure. 1, record 1, English, - letter%20of%20particulars
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Droits et libertés
- Lois et documents juridiques
Record 1, Main entry term, French
- lettre de précisions
1, record 1, French, lettre%20de%20pr%C3%A9cisions
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- International Relations
- Foreign Trade
- International Law
Record 2, Main entry term, English
- Draft Rules of Procedure 1, record 2, English, Draft%20Rules%20of%20Procedure
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Draft Rule of Procedure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Relations internationales
- Commerce extérieur
- Droit international
Record 2, Main entry term, French
- Projet de règlement intérieur
1, record 2, French, Projet%20de%20r%C3%A8glement%20int%C3%A9rieur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-01-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Public Utilities Board Draft Rules of Practice and Procedure
1, record 3, English, Public%20Utilities%20Board%20Draft%20Rules%20of%20Practice%20and%20Procedure
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Régie des services publics - Projet de règles de pratique et de procédure
1, record 3, French, R%C3%A9gie%20des%20services%20publics%20%2D%20Projet%20de%20r%C3%A8gles%20de%20pratique%20et%20de%20proc%C3%A9dure
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Document d'information bilingue de la Régie des services publics au Manitoba 1, record 3, French, - R%C3%A9gie%20des%20services%20publics%20%2D%20Projet%20de%20r%C3%A8gles%20de%20pratique%20et%20de%20proc%C3%A9dure
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Draft Rules of Practice and Procedure 1, record 4, English, Draft%20Rules%20of%20Practice%20and%20Procedure
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Projet de Règles sur les pratiques et procédures 1, record 4, French, Projet%20de%20R%C3%A8gles%20sur%20les%20pratiques%20et%20proc%C3%A9dures
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: Document lui-même 1, record 4, French, - Projet%20de%20R%C3%A8gles%20sur%20les%20pratiques%20et%20proc%C3%A9dures
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: