TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DRAFTING DEPARTMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Design
Record 1, Main entry term, English
- drafting department 1, record 1, English, drafting%20department
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dessin industriel
Record 1, Main entry term, French
- bureau de dessin
1, record 1, French, bureau%20de%20dessin
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Positions
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- director, Consultations and Engagement
1, record 2, English, director%2C%20Consultations%20and%20Engagement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The] Director, Consultations and Engagement is accountable for : managing the development and implementation of the Department's centre of expertise in Consultations and Engagement..., and promoting a Department-wide community of practice; drafting polices, procedures for the establishment of the NRCan consultation/engagement framework; managing the analysis of all upcoming consultations planned over the next year by the Department; drafting a cohesive, and coherent NRCan consultation/engagement approach... ;drafting summaries of consultation outcomes for publication; synthesizing views and intelligence from consultations/engagements for consideration in Departmental legislative/regulatory/policy and program development processes; analyzing, developing briefings on the implications of policies, programs, positions, etc., on consultations and stakeholder engagement, and recommending strategies for strengthening engagement; promoting a consultative environment that facilitates stakeholder and public dialogue and input into the Department and enhances their understanding of Departmental mandate. 1, record 2, English, - director%2C%20Consultations%20and%20Engagement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
director, Consultations and Engagement: Natural Resources Canada 2, record 2, English, - director%2C%20Consultations%20and%20Engagement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- directeur, Consultations et mobilisation
1, record 2, French, directeur%2C%20Consultations%20et%20mobilisation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- directrice, Consultations et mobilisation 1, record 2, French, directrice%2C%20Consultations%20et%20mobilisation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
directeur/directrice, Consultations et mobilisation : traductions proposées. 1, record 2, French, - directeur%2C%20Consultations%20et%20mobilisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Scientific Research
Record 3, Main entry term, English
- consultant technologist 1, record 3, English, consultant%20technologist
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Positions of consultant technologist(new USC [Universal Classification Standard] positions within the GT [General Technical Group], EG [Engineering and Scientific Support Group] and DD [Drafting and Illustration Group] Occupational Groups) in the Real Estate Services Directorate, PWGSC [Public Works and Government Services Canada]. Technologist positions within the GT, EG and DD Groups will be the technical experts in the application of spatial information technology(CADD [computer-aided design and drafting], CAFM [Computer-Aided Facilities Management] and GIS [Geographic Information System]) to real estate related activities. These positions will provide a specialized service internally to client based teams as well as to individual clients outside the Department. 1, record 3, English, - consultant%20technologist
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Recherche scientifique
Record 3, Main entry term, French
- technologue-conseil
1, record 3, French, technologue%2Dconseil
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Postes de technologue-conseil (nouveaux postes des groupes GT [groupe Techniciens divers], EG [groupe Soutien technologique et scientifique] et DD [groupe Dessin et illustration] selon la NGC [Norme générale de classification]), à la Direction des services des biens immobiliers de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. Les titulaires des postes de technologue au sein des groupes GT, EG et DD seront les experts techniques dans l'application de la technologie de l'information spatiale (CDAO [conception et dessin assistés par ordinateur], GIAO [gestion des installations assistée par ordinateur] et SIG [Système d'information géographique]) dans le cadre des activités relatives aux biens immobiliers. Les titulaires de ces postes fourniront des services spécialisés à l'interne, à des équipes constituées en fonction de certains clients, de même qu'à différents clients à l'extérieur du Ministère. 1, record 3, French, - technologue%2Dconseil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Site Development
Record 4, Main entry term, English
- drafting department 1, record 4, English, drafting%20department
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(landscaping office) 1, record 4, English, - drafting%20department
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aménagement du terrain
Record 4, Main entry term, French
- service de planification 1, record 4, French, service%20de%20planification
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: