TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DUES OUT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Materiel Management
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Dues In/Out Record
1, record 1, English, Dues%20In%2FOut%20Record
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 800: form code used by the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Dues%20In%2FOut%20Record
Record 1, Key term(s)
- CF800
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Gestion du matériel militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Dossier des quantités à recevoir ou à livrer
1, record 1, French, Dossier%20des%20quantit%C3%A9s%20%C3%A0%20recevoir%20ou%20%C3%A0%20livrer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 800 : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Dossier%20des%20quantit%C3%A9s%20%C3%A0%20recevoir%20ou%20%C3%A0%20livrer
Record 1, Key term(s)
- CF800
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
- Insurance Companies
- Life Insurance
Record 2, Main entry term, English
- fraternal insurance
1, record 2, English, fraternal%20insurance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mutual insurance 2, record 2, English, mutual%20insurance
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The form of life(or accident) insurance furnished by a fraternal beneficial association, consisting in the payment to a member, or to his heirs in case of death, of a stipulated sum of money, out of funds raised for that purpose by the payment of dues and assessment by all the members of the association. 1, record 2, English, - fraternal%20insurance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
- Sociétés mutualistes et d'assurance
- Assurance sur la vie
Record 2, Main entry term, French
- assurance mutuelle
1, record 2, French, assurance%20mutuelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assurance sans but lucratif 2, record 2, French, assurance%20sans%20but%20lucratif
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'assurance mutuelle (...) suppose un ensemble de personnes qui, à la fois assurés et assureurs, s'engagent à s'indemniser réciproquement des dommages qu'elles peuvent éprouver par suite de l'avènement de certains risques similaires. 1, record 2, French, - assurance%20mutuelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Compañías de seguros
- Seguro de vida
Record 2, Main entry term, Spanish
- seguro mutuo
1, record 2, Spanish, seguro%20mutuo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 3, Main entry term, English
- dues out
1, record 3, English, dues%20out
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The recorded quantity of an item to be issued on receipt of issuable material. 2, record 3, English, - dues%20out
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standardized by CGSB. 3, record 3, English, - dues%20out
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 3, Main entry term, French
- quantité à livrer
1, record 3, French, quantit%C3%A9%20%C3%A0%20livrer
feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Quantité comptabilisée d'un article à livrer sur réception des matières pertinentes. 1, record 3, French, - quantit%C3%A9%20%C3%A0%20livrer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Normalisé par l'ONGC. 2, record 3, French, - quantit%C3%A9%20%C3%A0%20livrer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-04-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 4, Main entry term, English
- net stock position
1, record 4, English, net%20stock%20position
standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The current on-hand balance of inventory adjusted for dues in and dues out. 1, record 4, English, - net%20stock%20position
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Standardized by the CGSB. 2, record 4, English, - net%20stock%20position
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 4, Main entry term, French
- situation nette du stock
1, record 4, French, situation%20nette%20du%20stock
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relevé des marchandises en stock qui tient compte des entrées et des sorties de stock. 1, record 4, French, - situation%20nette%20du%20stock
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1984-09-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
Record 5, Main entry term, English
- dues out record card 1, record 5, English, dues%20out%20record%20card
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Expédition et livraison
Record 5, Main entry term, French
- fiche du matériel à expédier 1, record 5, French, fiche%20du%20mat%C3%A9riel%20%C3%A0%20exp%C3%A9dier
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: