TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DUES PAYABLE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Auditing (Accounting)
Record 1, Main entry term, English
- assessment
1, record 1, English, assessment
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of determining the amount of a tax levy or dues payable. 2, record 1, English, - assessment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Vérification (Comptabilité)
Record 1, Main entry term, French
- imposition
1, record 1, French, imposition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- taxation 1, record 1, French, taxation
correct, feminine noun
- cotisation 2, record 1, French, cotisation
feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé de détermination des impôts à payer ou de l'assiette des taxes, des impôts ou des droits à payer. 3, record 1, French, - imposition
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour Law
- Remuneration (Personnel Management)
- Organizations and Associations (Admin.)
Record 2, Main entry term, English
- agency fee
1, record 2, English, agency%20fee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The amount of the agency fee shall not exceed the monthly dues that are payable by members of University Professional and Technical Employees(UPTE). 2, record 2, English, - agency%20fee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit du travail
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Organismes et associations (Admin.)
Record 2, Main entry term, French
- droit de représentation
1, record 2, French, droit%20de%20repr%C3%A9sentation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Syndicalisme) T.F.M. 2 24-10-68 1, record 2, French, - droit%20de%20repr%C3%A9sentation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-02-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Regulation respecting the dues payable by candidates to obtain a specialist's certificate from the Corporation professionnelle des médecins du Québec
1, record 3, English, Regulation%20respecting%20the%20dues%20payable%20by%20candidates%20to%20obtain%20a%20specialist%27s%20certificate%20from%20the%20Corporation%20professionnelle%20des%20m%C3%A9decins%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- Règlement sur les redevances dues par les candidats à l'obtention d'un certificat de spécialiste de la Corporation professionnelle des médecins du Québec
1, record 3, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20redevances%20dues%20par%20les%20candidats%20%C3%A0%20l%27obtention%20d%27un%20certificat%20de%20sp%C3%A9cialiste%20de%20la%20Corporation%20professionnelle%20des%20m%C3%A9decins%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-09-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Regulation respecting the dues payable to the Ordre des pharmaciens du Québec by candidates to the profession
1, record 4, English, Regulation%20respecting%20the%20dues%20payable%20to%20the%20Ordre%20des%20pharmaciens%20du%20Qu%C3%A9bec%20by%20candidates%20to%20the%20profession
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 4, Main entry term, French
- Règlement sur les redevances dues à l'Ordre des pharmaciens du Québec par les candidats à l'exercice de la profession
1, record 4, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20redevances%20dues%20%C3%A0%20l%27Ordre%20des%20pharmaciens%20du%20Qu%C3%A9bec%20par%20les%20candidats%20%C3%A0%20l%27exercice%20de%20la%20profession
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-09-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Regulation respecting the dues payable by candidates to the practice of the medical profession
1, record 5, English, Regulation%20respecting%20the%20dues%20payable%20by%20candidates%20to%20the%20practice%20of%20the%20medical%20profession
correct, Quebec
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 5, Main entry term, French
- Règlement sur les redevances dues par le candidat à l'exercice de la profession médicale
1, record 5, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20redevances%20dues%20par%20le%20candidat%20%C3%A0%20l%27exercice%20de%20la%20profession%20m%C3%A9dicale
correct, Quebec
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-09-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Regulation respecting dues payable to the Ordre des comptables agréés du Québec by candidates to the profession
1, record 6, English, Regulation%20respecting%20dues%20payable%20to%20the%20Ordre%20des%20comptables%20agr%C3%A9%C3%A9s%20du%20Qu%C3%A9bec%20by%20candidates%20to%20the%20profession
correct, Quebec
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 6, Main entry term, French
- Règlement sur les redevances dues à l'Ordre des comptables agréés du Québec par les candidats à l'exercice de la profession
1, record 6, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20redevances%20dues%20%C3%A0%20l%27Ordre%20des%20comptables%20agr%C3%A9%C3%A9s%20du%20Qu%C3%A9bec%20par%20les%20candidats%20%C3%A0%20l%27exercice%20de%20la%20profession
correct, Quebec
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Market Prices
- Farm Management and Policy
Record 7, Main entry term, English
- feudal dues payable in oats 1, record 7, English, feudal%20dues%20payable%20in%20oats
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Gestion et politique agricole
Record 7, Main entry term, French
- civerage
1, record 7, French, civerage
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- avénage 1, record 7, French, av%C3%A9nage
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Finance
Record 8, Main entry term, English
- dues payable 1, record 8, English, dues%20payable
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Finances
Record 8, Main entry term, French
- droit à percevoir
1, record 8, French, droit%20%C3%A0%20percevoir
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: