TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DYE IMBIBITION PRINT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- dye-transfer print
1, record 1, English, dye%2Dtransfer%20print
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dye transfer print 2, record 1, English, dye%20transfer%20print
correct
- dye-imbibition print 1, record 1, English, dye%2Dimbibition%20print
correct
- dye imbibition print 3, record 1, English, dye%20imbibition%20print
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ...transfer print ... produced from three separate negatives made by photographing the original negative through red, green and blue filters. 4, record 1, English, - dye%2Dtransfer%20print
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mould is made from each of the three negatives which are transferred to a gelatin-coated paper to produce a full colour image. 4, record 1, English, - dye%2Dtransfer%20print
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This process produces a relatively permanent print because it contains no silver salts. 1, record 1, English, - dye%2Dtransfer%20print
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- épreuve par transfert hydrotypique
1, record 1, French, %C3%A9preuve%20par%20transfert%20hydrotypique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épreuve par transfert réalisée à partir de trois négatifs distincts obtenus en photographiant le négatif original à l'aide de filtres rouge, vert et bleu. 2, record 1, French, - %C3%A9preuve%20par%20transfert%20hydrotypique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une matrice est ensuite tirée de chacun des trois négatifs qui se déchargent de leur colorant sur un papier gélatiné humide afin de produire une image aux couleurs pures. 2, record 1, French, - %C3%A9preuve%20par%20transfert%20hydrotypique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le procédé par transfert hydrotypique procure des épreuves d'une permanence relative en raison de l'absence d'halogénures d'argent dans les colorants. 2, record 1, French, - %C3%A9preuve%20par%20transfert%20hydrotypique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- matrix
1, record 2, English, matrix
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A gelatin relief image on a film support used in the dye imbibition print process. 2, record 2, English, - matrix
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In photography, gelatin matrices are employed for special processes such as dye transfer colour printing. 3, record 2, English, - matrix
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
matrix: term standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB). 4, record 2, English, - matrix
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- matrice
1, record 2, French, matrice
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Films ou phototypes aptes au tirage par contact sur support gélatine par transfert ou imbibition. 2, record 2, French, - matrice
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: