TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DYE INJECTOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Biomass Energy
- Crude Oil and Petroleum Products
Record 1, Main entry term, English
- dye injector
1, record 1, English, dye%20injector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A component used in conjunction with a metering system to inject relatively small amounts (i.e. less than 1%) of dye into a primary product. 2, record 1, English, - dye%20injector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Such dyes are added to identify a product, typically for excise purposes. 2, record 1, English, - dye%20injector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Énergie de la biomasse
- Pétroles bruts et dérivés
Record 1, Main entry term, French
- injecteur de colorant
1, record 1, French, injecteur%20de%20colorant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composant utilisé avec un système de mesurage afin d’injecter des quantités relativement petites de colorant (c.-à-d. moins de 1 %) à un produit principal. 2, record 1, French, - injecteur%20de%20colorant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces colorants sont ajoutés pour identifier un produit, généralement pour la facturation des droits d’accise. 2, record 1, French, - injecteur%20de%20colorant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
- Biomass Energy
- Crude Oil and Petroleum Products
Record 2, Main entry term, English
- additive injector
1, record 2, English, additive%20injector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An accessory item used in conjunction with a metering system to inject relatively small amounts of additives (i.e. less than 1%) into a primary product. 2, record 2, English, - additive%20injector
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Such additives alter the quality or characteristics of a product. In general, it is the same type of equipment as a dye injector. 2, record 2, English, - additive%20injector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
- Énergie de la biomasse
- Pétroles bruts et dérivés
Record 2, Main entry term, French
- injecteur d’additif
1, record 2, French, injecteur%20d%26rsquo%3Badditif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Accessoire utilisé avec un système de mesurage afin d’injecter des quantités relativement petites d’additifs (c.-à-d. moins de 1 %) à un produit principal. 2, record 2, French, - injecteur%20d%26rsquo%3Badditif
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ces additifs modifient la qualité ou les caractéristiques d’un produit. De façon générale, c’est le même type d’équipement qu’un injecteur de colorant. 2, record 2, French, - injecteur%20d%26rsquo%3Badditif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-05-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Radiography (Medicine)
Record 3, Main entry term, English
- angiographic injector
1, record 3, English, angiographic%20injector
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- contrast injector 1, record 3, English, contrast%20injector
correct
- dye injector 1, record 3, English, dye%20injector
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Radiographie (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- injecteur angiographique
1, record 3, French, injecteur%20angiographique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Accessoire d'un appareil d'angiographie qui est utilisé pour injecter un produit de contraste dans les artères. 1, record 3, French, - injecteur%20angiographique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: