TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
E&M [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- total care maintenance
1, record 1, English, total%20care%20maintenance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The objective would be to create a full service aircraft maintenance network, which may include other parties, to provide global support and a total-care solution designed to better serve customers. "This new venture would bring together the outstanding capabilities of three great companies, "said Louis Chenevert, president of Pratt & Whitney. "By adding Pratt & Whitney to the current alliance between KLM and Hamilton Sundstrand, we can provide "nose to tail" service to our customers in Europe, the Middle East and Africa. "Daan Meyer, executive vice president of KLM Engineering & Maintenance added, "We believe an alliance with UTC could deliver superior value for money in the arena of total(nose to tail) maintenance solutions. The combined technology and experience would enable us to provide broader service offerings with best in class reliability, turntimes and utilization. We believe that an alliance of this nature would offer a great opportunity to further develop our E&M business. " 2, record 1, English, - total%20care%20maintenance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- maintenance complète
1, record 1, French, maintenance%20compl%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En 2002, Sogerma a confirmé sa position de prestataire de services de maintenance complète «total care» et assure aujourd'hui la maintenance complète d'une flotte de plus de 100 appareils. 2, record 1, French, - maintenance%20compl%C3%A8te
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telephone Switching
Record 2, Main entry term, English
- ear and mouth
1, record 2, English, ear%20and%20mouth
correct
Record 2, Abbreviations, English
- E&M 1, record 2, English, E%26M
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... the interface on a VoIP [voice over Internet Protocol] device that allows it to be connected to analog PBX [private branch exchange] trunk ports (tie lines). 2, record 2, English, - ear%20and%20mouth
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Calls using an E&M interface can be made from, received from, or disconnected by a private branch exchange(PBX) as well as from a VoIP-capable computer. 2, record 2, English, - ear%20and%20mouth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Commutation téléphonique
Record 2, Main entry term, French
- interface E&M
1, record 2, French, interface%20E%26M
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- E&M leads 1, record 3, English, E%26M%20leads
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- E&M lead
- E and M lead
- E and M leads
- receive and transmit lead
- receive and transmit leads
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- fils E et M
1, record 3, French, fils%20E%20et%20M
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- fil E et M
- fil TRON et RON
- fils TRON et RON
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Maintenance of Electrical Equipment
Record 4, Main entry term, English
- Design Technician(E&M) 1, record 4, English, Design%20Technician%28E%26M%29
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Design Technician Electricity and Mechanics
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Entretien des équipements électriques
Record 4, Main entry term, French
- technicien en électricité et mécanique
1, record 4, French, technicien%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9%20et%20m%C3%A9canique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, record 4, French, - technicien%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9%20et%20m%C3%A9canique
Record 4, Key term(s)
- technicienne en électricité et mécanique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: