TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
E-CIGARETTE VAPING PRODUCT USE ASSOCIATED LUNG INJURY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- The Lungs
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- e-cigarette, or vaping, product use-associated lung injury
1, record 1, English, e%2Dcigarette%2C%20or%20vaping%2C%20product%20use%2Dassociated%20lung%20injury
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EVALI 1, record 1, English, EVALI
correct
Record 1, Synonyms, English
- vaping associated pulmonary injury 2, record 1, English, vaping%20associated%20pulmonary%20injury
correct
- VAPI 2, record 1, English, VAPI
correct
- VAPI 2, record 1, English, VAPI
- vaping associated pulmonary illness 3, record 1, English, vaping%20associated%20pulmonary%20illness
former designation, correct
- VAPI 3, record 1, English, VAPI
former designation, correct
- VAPI 3, record 1, English, VAPI
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The pathogenesis of EVALI is not known. EVALI appears to be a form of acute lung injury with pathologic findings of acute fibrinous pneumonitis, diffuse alveolar damage, or organizing pneumonia, usually bronchiolocentric and accompanied by bronchiolitis ... EVALI may reflect a spectrum of disease processes, rather than a single process. 2, record 1, English, - e%2Dcigarette%2C%20or%20vaping%2C%20product%20use%2Dassociated%20lung%20injury
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recent testing has detected vitamin E acetate in bronchoalveolar lavage fluid samples from a convenience sample of 29 patients with EVALI ...; however, evidence is not yet sufficient to rule out contributions of other chemicals of potential concern contributing to EVALI. 1, record 1, English, - e%2Dcigarette%2C%20or%20vaping%2C%20product%20use%2Dassociated%20lung%20injury
Record 1, Key term(s)
- e-cigarette or vaping product use associated lung injury
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Poumons
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- maladie pulmonaire grave liée au vapotage
1, record 1, French, maladie%20pulmonaire%20grave%20li%C3%A9e%20au%20vapotage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maladie pulmonaire sévère associée au vapotage 2, record 1, French, maladie%20pulmonaire%20s%C3%A9v%C3%A8re%20associ%C3%A9e%20au%20vapotage
feminine noun
- MPAV 2, record 1, French, MPAV
feminine noun
- MPAV 2, record 1, French, MPAV
- maladie pulmonaire associée au vapotage 2, record 1, French, maladie%20pulmonaire%20associ%C3%A9e%20au%20vapotage
feminine noun
- MPAV 2, record 1, French, MPAV
feminine noun
- MPAV 2, record 1, French, MPAV
- lésions pulmonaires associées à l'utilisation de produits destinés aux cigarettes électroniques ou au vapotage 3, record 1, French, l%C3%A9sions%20pulmonaires%20associ%C3%A9es%20%C3%A0%20l%27utilisation%20de%20produits%20destin%C3%A9s%20aux%20cigarettes%20%C3%A9lectroniques%20ou%20au%20vapotage
feminine noun, plural
- lésions pulmonaires liées au vapotage 3, record 1, French, l%C3%A9sions%20pulmonaires%20li%C3%A9es%20au%20vapotage
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
- Pulmones
- Drogas y toxicomanía
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfermedad pulmonar grave relacionada con el vapeo
1, record 1, Spanish, enfermedad%20pulmonar%20grave%20relacionada%20con%20el%20vapeo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- lesiones pulmonares relacionadas con el vapeo 2, record 1, Spanish, lesiones%20pulmonares%20relacionadas%20con%20el%20vapeo
correct, feminine noun, plural
- lesiones pulmonares relacionadas con el uso de cigarrillos electrónicos 2, record 1, Spanish, lesiones%20pulmonares%20relacionadas%20con%20el%20uso%20de%20cigarrillos%20electr%C3%B3nicos
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Expertos médicos advirtieron al público sobre los peligros de 'vapear' y desalentaron el uso de los dispositivos, ya que el número de personas con una enfermedad pulmonar grave relacionada con el vapeo aumentó a más del doble. 1, record 1, Spanish, - enfermedad%20pulmonar%20grave%20relacionada%20con%20el%20vapeo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: