TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
E-COLLABORATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Collaborative and Social Communications
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- electronic collaboration
1, record 1, English, electronic%20collaboration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- e-collaboration 2, record 1, English, e%2Dcollaboration
correct
- digital collaboration 3, record 1, English, digital%20collaboration
correct
- online collaboration 4, record 1, English, online%20collaboration
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Collaboration among individuals engaged in a common task using electronic technologies. 5, record 1, English, - electronic%20collaboration
Record 1, Key term(s)
- on-line collaboration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Communications collaboratives et sociales
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- collaboration électronique
1, record 1, French, collaboration%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collaboration numérique 2, record 1, French, collaboration%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
- collaboration en ligne 3, record 1, French, collaboration%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les sociétés interrogées englobaient dans la définition de la collaboration numérique un grand nombre de technologies, notamment les [courriels] (cités par 99 % des sociétés), l'intranet de la société (95 %) et la vidéoconférence (79 %). Les méthodes de collaboration plus avancées telles que l'espace de travail partagé n'ont été citées que par 67 % des sociétés. 4, record 1, French, - collaboration%20%C3%A9lectronique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- Streamlining Service Delivery Using E-Collaboration
1, record 2, English, Streamlining%20Service%20Delivery%20Using%20E%2DCollaboration
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- SSDUE 1, record 2, English, SSDUE
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Royal Canadian Mounted Police, Canada Customs and Revenue Agency, Treasury Board of Canada Secretariat, Public Works and Government Services Canada and Solicitor General of Canada. SSDUE will contribute to solving this problem by transforming the Drug Offence and Disposition reporting process and moving it to an automated environment. The key objective will be to provide an operational, end-to-end system with secure, computerized data transfers and the capability of extending to all other Canadian police services. 1, record 2, English, - Streamlining%20Service%20Delivery%20Using%20E%2DCollaboration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- Rationalisation de la prestation des services à l'aide de la collaboration électronique
1, record 2, French, Rationalisation%20de%20la%20prestation%20des%20services%20%C3%A0%20l%27aide%20de%20la%20collaboration%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Gendarmerie royale du Canada, Agence des douanes et du revenu du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et Solliciteur général du Canada. Le système contribuera à résoudre ce problème en permettant l'automatisation du processus sur les rapports d'infraction et de disposition de drogues. L'objectif principal du projet consistera à offrir un système opérationnel de bout en bout grâce au transfert sécuritaire et informatisé des données et à la capacité de l'appliquer à tous les autres services de police au Canada. 1, record 2, French, - Rationalisation%20de%20la%20prestation%20des%20services%20%C3%A0%20l%27aide%20de%20la%20collaboration%20%C3%A9lectronique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: