TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
E-FILING DOMESTIC REGISTRATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- e-filing of domestic registrations
1, record 1, English, e%2Dfiling%20of%20domestic%20registrations
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Significant Achievements... E-filing of domestic registrations; Increased number of education sessions and combined delivery with other agencies... 1, record 1, English, - e%2Dfiling%20of%20domestic%20registrations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- dépôt par voie électronique des inscriptions d'entreprises canadiennes
1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20par%20voie%20%C3%A9lectronique%20des%20inscriptions%20d%27entreprises%20canadiennes
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépôt par voie électronique des inscriptions d'entreprises nationales 1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20par%20voie%20%C3%A9lectronique%20des%20inscriptions%20d%27entreprises%20nationales
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Labour Relations
Record 2, Main entry term, English
- domestic registration
1, record 2, English, domestic%20registration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Significant Achievements... E-filing of domestic registrations; Increased number of education sessions and combined delivery with other agencies... 1, record 2, English, - domestic%20registration
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term usually used in the plural in this context. 2, record 2, English, - domestic%20registration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Relations du travail
Record 2, Main entry term, French
- inscription d'entreprises canadiennes
1, record 2, French, inscription%20d%27entreprises%20canadiennes
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- inscription d'entreprises nationales 1, record 2, French, inscription%20d%27entreprises%20nationales
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes habituellement utilisés au pluriel dans ce contexte. 1, record 2, French, - inscription%20d%27entreprises%20canadiennes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: