TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
E-LEARNING SOFTWARE [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- learning management system
1, record 1, English, learning%20management%20system
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- LMS 1, record 1, English, LMS
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
software system designed for the purpose of performing administrative and technical support processes associated with e-learning 1, record 1, English, - learning%20management%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
learning management system; LMS: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-36:2008]. 2, record 1, English, - learning%20management%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- système de gestion de l'apprentissage
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27apprentissage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- SGA 1, record 1, French, SGA
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
système logiciel conçu dans le but d'exécuter les processus administratifs et de support technique associés à l'apprentissage en ligne 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27apprentissage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de gestion de l'apprentissage; SGA : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-36:2008]. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27apprentissage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Collaboration with the OQLF
Record 2, Main entry term, English
- e-learning
1, record 2, English, e%2Dlearning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- electronic learning 2, record 2, English, electronic%20learning
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Learning in which educational or training activities take place using interactive electronic tools, or online tools. 2, record 2, English, - e%2Dlearning
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Examples of e-learning tools include websites, CD-ROMs, DVDs and software programs. 2, record 2, English, - e%2Dlearning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Collaboration avec l'OQLF
Record 2, Main entry term, French
- apprentissage électronique
1, record 2, French, apprentissage%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode d'apprentissage selon lequel les activités pédagogiques ou formatives sont caractérisées par l'utilisation d'outils électroniques interactifs ou en ligne. 2, record 2, French, - apprentissage%20%C3%A9lectronique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les sites Web, les CD-ROM, les DVD et les logiciels sont des exemples d'outils d'apprentissage électronique. 2, record 2, French, - apprentissage%20%C3%A9lectronique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Colaboración con la OQLF
Record 2, Main entry term, Spanish
- aprendizaje electrónico
1, record 2, Spanish, aprendizaje%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] el aprendizaje electrónico está progresando gracias al uso de sitios web, CD-ROM, DVD y bases de datos [...] 2, record 2, Spanish, - aprendizaje%20electr%C3%B3nico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aprendizaje electrónico: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda utilisar expresiones españolas como "aprendizaje electrónico" en vez del término inglés "e-learning". 3, record 2, Spanish, - aprendizaje%20electr%C3%B3nico
Record 3 - internal organization data 2005-06-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Software
- Education Theory and Methods
Record 3, Main entry term, English
- e-learning software
1, record 3, English, e%2Dlearning%20software
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- online learning software 2, record 3, English, online%20learning%20software
correct
- on-line learning software 3, record 3, English, on%2Dline%20learning%20software
correct
- virtual learning software 4, record 3, English, virtual%20learning%20software
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Centra's e-learning software is used by more than 350 companies and universities worldwide. It offers virtual classroom software and Web conferencing software. 5, record 3, English, - e%2Dlearning%20software
Record 3, Key term(s)
- eLearning software
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Logiciels
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 3, Main entry term, French
- logiciel d'apprentissage en ligne
1, record 3, French, logiciel%20d%27apprentissage%20en%20ligne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Nous somme ravis de cette entente qui fait d'Integria le représentant exclusif de VTN dans la province de Québec, en ce qui a trait à la vente et aux services professionnels et de soutien reliés au logiciel d'apprentissage en ligne «Olé» de VTN. 2, record 3, French, - logiciel%20d%27apprentissage%20en%20ligne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Soporte lógico (Software)
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- software de aprendizaje en línea
1, record 3, Spanish, software%20de%20aprendizaje%20en%20l%C3%ADnea
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: