TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EAB [6 records]

Record 1 2022-01-06

English

Subject field(s)
  • Types of Motor Vehicles and Bicycles
DEF

A bicycle with an attached electric motor to assist with human pedaling, where the electric power output of the motor is provided in accordance with the pedaling force.

Key term(s)
  • pedal-assisted electric bike
  • electrically assisted bike

French

Domaine(s)
  • Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
DEF

Vélo propulsé par la combinaison de l'énergie d'un moteur électrique et de celle fournie par le cycliste.

OBS

Les vélos à assistance électrique (VAE) sont pourvus d'un moteur dit intelligent : il fonctionne lorsque le cycliste pédale et s'arrête s'il cesse de pédaler. On parle de pédalage assisté. D'autres types de vélos électriques sont dotés de moteurs qui peuvent continuer à faire avancer le vélo même si le cycliste cesse de pédaler.

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-02-21

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Education (General)
  • Military Training
OBS

The EAB’s role is to provide the Minister of National Defence and the Canadian Forces with an external view on education.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Pédagogie (Généralités)
  • Instruction du personnel militaire
OBS

Le rôle du CCE est de fournir au ministre de la Défense nationale et aux Forces canadiennes une opinion externe sur l'éducation.

Spanish

Save record 2

Record 3 1999-03-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Communication and Information Management

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Gestion des communications et de l'information

Spanish

Save record 3

Record 4 1994-11-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Relève de la Direction générale de l'évaluation des interventions. Source : annuaire d'octobre 1994 d'Environnement Canada.

Spanish

Save record 4

Record 5 1990-01-08

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences
CONT

Most two-substrate reactions can be put into one of two classes, single-displacement reactions and double-displacement reactions, which can generally be distinguished by kinetic analysis.... In single-displacement reactions both substrates A and B must be present on the enzyme active site simultaneously to yield a ternary complex EAB in order for the reaction to proceed. Single-displacement reactions occur in two forms, random and ordered which differ in the sequence in which the two substrates bind to the enzyme. In random bisubstrate reactions, either substrate may bind to the enzyme first.... In ordered single displacements there is a compulsory sequence of reaction, so that one specific substrate, the leading substrate, must be bound first, before the second, or following, substrate can be bound.

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques
CONT

La plupart des réactions à deux substrats peuvent être classées dans un des deux cadres suivants : réaction à simple déplacement et réaction à double déplacement, que l'on peut généralement différencier par l'analyse cinétique. (...) Dans les réactions à simple déplacement, les deux substrats A et B doivent être présents simultanément sur le site actif pour former le complexe ternaire EAB indispensable au déroulement de la réaction.

Spanish

Save record 5

Record 6 1989-12-28

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences
CONT

The kinetic analysis of two-substrate reactions, symbolized by the equation... is more complicated than for one-substrate reactions because they may have several enzyme-substrate complexes, such as the binary complexes EA, EB, EP, and EQ, and the ternary complexes EAB, EPQ, EAQ, and EPB.

OBS

Because of technical constraints, the formula(s) given in CBT-167 could not be reproduced.

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques
CONT

Dans les réactions à simple déplacement au hasard, le substrat A ou le substrat B peut se combiner à l'enzyme libre E pour donner un complexe binaire. La fixation du second substrat conduit au complexe ternaire EAB.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: