TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EARCON [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- earcon
1, record 1, English, earcon
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- carillon
1, record 1, French, carillon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Signal sonore constitué de tonalités, servant à identifier une opération en cours ou un évènement qui vient de se produire. 1, record 1, French, - carillon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un carillon est utilisé entre autres pour compléter les informations fournies par l'écran d'un ordinateur ou pour donner une information particulière à l'utilisateur d'un service téléphonique. 1, record 1, French, - carillon
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- icono sonoro
1, record 1, Spanish, icono%20sonoro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Investigación y desarrollo de una interfaz de usuario de audio (AUI) en tres dimensiones basada en ventanas. Un cursor de audio, una barra de desplazamiento acústica y un "earcon" o icono sonoro (un método para supervisar el progreso de una descarga) son algunos ejemplos de la AUI. 1, record 1, Spanish, - icono%20sonoro
Record 2 - internal organization data 1994-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- earcon
1, record 2, English, earcon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- audio icon 2, record 2, English, audio%20icon
correct
- sound icon 3, record 2, English, sound%20icon
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An on-screen symbol which triggers a digital sound or soundtrack. 1, record 2, English, - earcon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- icône sonore
1, record 2, French, ic%C3%B4ne%20sonore
correct, proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: