TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EARLY CLIENT CONTACT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Employment Benefits
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- Early Client Contact 1, record 1, English, Early%20Client%20Contact
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Income Security Programs process whereby a client who has applied for Disability benefits is kept informed of the process when his or her application is being treated. 2, record 1, English, - Early%20Client%20Contact
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Intracom, HRDC’s [Human Resources Development Canada] national Intranet site. 2, record 1, English, - Early%20Client%20Contact
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Avantages sociaux
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- Contact précoce avec les clients
1, record 1, French, Contact%20pr%C3%A9coce%20avec%20les%20clients
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CPC 1, record 1, French, CPC
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre de la prestation de services axée sur les clients. 2, record 1, French, - Contact%20pr%C3%A9coce%20avec%20les%20clients
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Customer Relations
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- Guidelines for Early Client Contact at the Initial and Reconsideration Levels for the Canada Pension Plan Disability Client Service Delivery 1, record 2, English, Guidelines%20for%20Early%20Client%20Contact%20at%20the%20Initial%20and%20Reconsideration%20Levels%20for%20the%20Canada%20Pension%20Plan%20Disability%20Client%20Service%20Delivery
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Relations avec la clientèle
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- Lignes directrices - Contact précoce avec le client aux étapes de la demande initiale et du réexamen concernant le Programme de prestations d'invalidité de Régime de pensions du Canada dans le cadre de la prestation de services axée sur les clients
1, record 2, French, Lignes%20directrices%20%2D%20Contact%20pr%C3%A9coce%20avec%20le%20client%20aux%20%C3%A9tapes%20de%20la%20demande%20initiale%20et%20du%20r%C3%A9examen%20concernant%20le%20Programme%20de%20prestations%20d%27invalidit%C3%A9%20de%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20prestation%20de%20services%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20clients
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: