TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EARLY RESOLUTION COMPLAINTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- Intake and Early Resolution Unit
1, record 1, English, Intake%20and%20Early%20Resolution%20Unit
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IERU 2, record 1, English, IERU
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Intake and Early Resolution Unit(IERU) was introduced in June 2008 as part of the Office [of the Information Commissioner of Canada] 's efforts to strengthen and streamline its complaints-handling process in order to eliminate its historical backlog of cases and to improve service to Canadians and federal institutions. 3, record 1, English, - Intake%20and%20Early%20Resolution%20Unit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The IERU is divided in two groups; the Intake team and the Early Resolution team. All complaints made under the Access to Information Act will be initially assessed by the IERU. 3, record 1, English, - Intake%20and%20Early%20Resolution%20Unit
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Office on the Information Commissioner of Canada. 4, record 1, English, - Intake%20and%20Early%20Resolution%20Unit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- Unité de réception et de règlement rapide
1, record 1, French, Unit%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception%20et%20de%20r%C3%A8glement%20rapide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- URRR 2, record 1, French, URRR
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Unité de réception et de règlement rapide (URRR) a été lancée en juin 2008 dans le cadre des efforts déployés par le Commissariat [à l'information du Canada] pour simplifier et consolider son processus de traitement des plaintes afin d'éliminer l'arriéré chronique de dossiers et d'améliorer le service offert à la population canadienne et aux institutions fédérales. 3, record 1, French, - Unit%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception%20et%20de%20r%C3%A8glement%20rapide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'URRR est divisée en deux groupes : l'équipe de réception et l'équipe de règlement rapide. Toutes les plaintes déposées en vertu de la Loi sur l'accès à l'information feront l'objet d'une évaluation initiale par l'URRR. 3, record 1, French, - Unit%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception%20et%20de%20r%C3%A8glement%20rapide
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Commissariat à l'information du Canada. 4, record 1, French, - Unit%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception%20et%20de%20r%C3%A8glement%20rapide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- early resolution of complaints
1, record 2, English, early%20resolution%20of%20complaints
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... it attempts to reach an early resolution of complaints to the satisfaction of the complainant and the institution. 2, record 2, English, - early%20resolution%20of%20complaints
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
early resolution of complaints : term used by the Office of the Information Commissioner of Canada. 3, record 2, English, - early%20resolution%20of%20complaints
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- règlement rapide des plaintes
1, record 2, French, r%C3%A8glement%20rapide%20des%20plaintes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il serait possible de fixer des échéanciers assurant le règlement rapide des plaintes afin d'éviter tout retard indu. 2, record 2, French, - r%C3%A8glement%20rapide%20des%20plaintes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
règlement rapide des plaintes : terme en usage au Commissariat à l'information du Canada. 3, record 2, French, - r%C3%A8glement%20rapide%20des%20plaintes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: