TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMBOSSED PRINT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Office Equipment and Supplies
- Postal Service
Record 1, Main entry term, English
- addressing machine
1, record 1, English, addressing%20machine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- addressograph 2, record 1, English, addressograph
correct
- addressograph machine 3, record 1, English, addressograph%20machine
correct
- addresser 4, record 1, English, addresser
correct, rare
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A business machine that automatically imprints names, addresses, or other information on successive envelopes or forms. 5, record 1, English, - addressing%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Addressing machines print from embossed metal or plastic plates... 6, record 1, English, - addressing%20machine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Équipement et fournitures de bureau
- Postes
Record 1, Main entry term, French
- machine à adresser
1, record 1, French, machine%20%C3%A0%20adresser
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- adressographe 2, record 1, French, adressographe
masculine noun
- machine adressographe 3, record 1, French, machine%20adressographe
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine imprimant à grande vitesse des enveloppes ou des bandes d'envoi de journaux ou de catalogues, à partir de plaques de métal ou de matière plastique où sont gravés les éléments à imprimer. 4, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20adresser
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
machine à adresser : désignation normalisée par l'AFNOR et par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ). 5, record 1, French, - machine%20%C3%A0%20adresser
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Artes gráficas e imprenta)
- Equipo y artículos de oficina
- Servicio de correos
Record 1, Main entry term, Spanish
- máquina impresora de sobres
1, record 1, Spanish, m%C3%A1quina%20impresora%20de%20sobres
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- embossed print
1, record 2, English, embossed%20print
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
embossed print : an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, record 2, English, - embossed%20print
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- impression embossée
1, record 2, French, impression%20emboss%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
impression embossée : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 2, French, - impression%20emboss%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-12-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office-Work Organization
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- addressing plate 1, record 3, English, addressing%20plate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... Addressing machines print from embossed metal or plastic plates, from stencils or from hectoographi masters. Plates... can be used and re-used indefinitely. 1, record 3, English, - addressing%20plate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation du travail de bureau
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- plaque-adresse
1, record 3, French, plaque%2Dadresse
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'élément de base d'une machine à adresser est la plaque-adresse. 1, record 3, French, - plaque%2Dadresse
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Ces plaques-adresses se présentent sous la forme de clichés rigides, de formats normalisés. Elles sont : en métal, en matière plastique, en stencil. 1, record 3, French, - plaque%2Dadresse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-02-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Glasses (table setting)
- Anthropology
- History of Technology
Record 4, Main entry term, English
- mazer
1, record 4, English, mazer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A medieval drinking bowl of turned (shaped on a lathe) wood, usually spotted maple. 2, record 4, English, - mazer
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The oldest extant examples, dating from the early 14th century, are mounted with silver or silver-gilt bands around the lip and foot and have an engraved or enameled embossed medallion, called a print or boss, in the centre of the inside of the bowl. 2, record 4, English, - mazer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Verres (service de table)
- Anthropologie
- Histoire des techniques
Record 4, Main entry term, French
- mazer
1, record 4, French, mazer
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Coupe à boire d'origine médiévale faite de bois tourné, notamment de l'érable madré. 2, record 4, French, - mazer
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Le] récipient [est] de forme hémisphérique plus ou moins aplatie [...] peut être monté sur un pied et muni ou non d'un couvercle et d'éléments de prise. 1, record 4, French, - mazer
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le mazer est en madre et métal, le creusequin est parfois couvert, sur pied et muni d'une anse formée d'un élément saillant horizontal. La coupe de mariage, de 9 à 20 cm de diamètre, généralement sur un pied bas et munie de deux anses latérales verticales, offerte à l'occasion du mariage, porte souvent une inscription commémorative ou un nom. 1, record 4, French, - mazer
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: