TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMBOSSING PRESS [9 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Household Articles - Various
- Pastries (Cooking)
Record 1, Main entry term, English
- textured mat
1, record 1, English, textured%20mat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Use embossing tools or textured mats to create patterns or imprints on rolled fondant. Press the tools or mats onto the fondant surface, applying gentle pressure to transfer the design. 1, record 1, English, - textured%20mat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Articles ménagers divers
- Pâtisserie (Art culinaire)
Record 1, Main entry term, French
- tapis texturé
1, record 1, French, tapis%20textur%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tapis texturés sont conçus pour donner une texture [aux] gâteaux recouverts de fondant. 1, record 1, French, - tapis%20textur%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-03-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- embossing press operator-printing
1, record 2, English, embossing%20press%20operator%2Dprinting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stamping press operator - printing 1, record 2, English, stamping%20press%20operator%20%2D%20printing
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- conducteur de presse à gaufrer - imprimerie
1, record 2, French, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conductrice de presse à gaufrer - imprimerie 1, record 2, French, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, feminine noun
- opérateur de presse à gaufrer - imprimerie 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, masculine noun
- opératrice de presse à gaufrer - imprimerie 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-03-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- embossing press tender-printing
1, record 3, English, embossing%20press%20tender%2Dprinting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- ouvrier à la gaufreuse - imprimerie
1, record 3, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20gaufreuse%20%2D%20imprimerie
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ouvrière à la gaufreuse - imprimerie 1, record 3, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20gaufreuse%20%2D%20imprimerie
correct, feminine noun
- ouvrier à la presse à gaufrer - imprimerie 1, record 3, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, masculine noun
- ouvrière à la presse à gaufrer - imprimerie 1, record 3, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2021-03-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 4, Main entry term, English
- embossing press
1, record 4, English, embossing%20press
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
embossing press : an item in the "Printing Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, record 4, English, - embossing%20press
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- presse à gaufrer
1, record 4, French, presse%20%C3%A0%20gaufrer
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
presse à gaufrer : objet de la classe «Outils et équipement d'impression» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, record 4, French, - presse%20%C3%A0%20gaufrer
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-03-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Record 5, Main entry term, English
- embossing press
1, record 5, English, embossing%20press
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Record 5, Main entry term, French
- presse à estamper
1, record 5, French, presse%20%C3%A0%20estamper
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-06-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Metal Forming
- Presses (Machinery)
Record 6, Main entry term, English
- knuckle-lever press
1, record 6, English, knuckle%2Dlever%20press
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- knuckle-joint press 2, record 6, English, knuckle%2Djoint%20press
- knuckle-press 2, record 6, English, knuckle%2Dpress
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A heavy short-stroke press in which the slide is directly actuated by a single toggle joint that is opened and closed by a connection and crank. It is used for embossing, coining, sizing, heading, swaging, and extruding. 1, record 6, English, - knuckle%2Dlever%20press
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Formage des métaux
- Presses (Machines)
Record 6, Main entry term, French
- presse à genouillère
1, record 6, French, presse%20%C3%A0%20genouill%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Presse robuste dotée d'une faible course dans laquelle le coulisseau est mû directement par une genouillère articulée par un système bielle-manivelle. 1, record 6, French, - presse%20%C3%A0%20genouill%C3%A8re
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-11-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Pulp and Paper
Record 7, Main entry term, English
- embossing
1, record 7, English, embossing
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Producing raised letters or designs on paper or other material. 2, record 7, English, - embossing
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In plate embossing, the work is done with matched dies. The paper is embossed by placing it between an intaglio(or female) embossing die and a relief(or male) counter in a press and by forcing it into the intaglio areas of the die. 2, record 7, English, - embossing
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Pâtes et papier
Record 7, Main entry term, French
- gaufrage
1, record 7, French, gaufrage
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Production de motifs en relief sur un imprimé, à l'aide d'une forme en creux (plaque de gaufrage) et d'une contrepartie en relief, sur machine typographique, ou entre deux cylindres sur rotative spéciale. Sert à compléter ou à remplacer une impression proprement dite. 2, record 7, French, - gaufrage
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-11-07
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Papermaking Machines
- Industrial Tools and Equipment
Record 8, Main entry term, English
- embosser
1, record 8, English, embosser
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- embossing machine 2, record 8, English, embossing%20machine
correct
- embossing press 3, record 8, English, embossing%20press
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A piece of equipment used to mechanically impress a design on a sheet of paper by the use of raised or depressed engraved metallic rolls or plates riding over matching metal or compressible rolls or plates between which the paper is passed. 2, record 8, English, - embosser
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
This machine can also be used to emboss metal, leather, fabrics, etc. 4, record 8, English, - embosser
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Machines à papier
- Outillage industriel
Record 8, Main entry term, French
- gaufreuse
1, record 8, French, gaufreuse
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- presse à gaufrer 2, record 8, French, presse%20%C3%A0%20gaufrer
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Machine comprenant essentiellement deux cylindres superposés, dont un gravé en relief ou en creux, en vue d'imprimer un motif sur le papier. 3, record 8, French, - gaufreuse
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Cette machine peut aussi être utilisée pour le gaufrage du cuir, des tissus, du métal, etc. 4, record 8, French, - gaufreuse
Record 8, Key term(s)
- machine à gaufrer
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1984-03-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 9, Main entry term, English
- stamping press 1, record 9, English, stamping%20press
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- embossing press 1, record 9, English, embossing%20press
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 9, Main entry term, French
- presse à timbrer
1, record 9, French, presse%20%C3%A0%20timbrer
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: