TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The traditional identification of physicians as either clinician or researcher is challenged by the emergence of randomised clinical trials(RCTs) where research and clinical care are performed simultaneously. A mail survey using a self-administered questionnaire, the Physician Orientation Profile, was conducted of 101 physicians from the Collaborative Ocular Melanoma Study(COMS), a set of trials which compares surgical removal of the eye with radiation in the treatment of medium sized eye cancers. A 95 % response rate was obtained; follow-up telephone interviews were conducted with 87 % of respondents.  2, record 1, English, - surgical%20removal%20of%20the%20eye

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Bourgeonnement des axones dans la voie optique ipsilatérale après ablation de l'œil du côté opposé.  1, record 1, French, - ablation%20de%20l%27%26oelig%3Bil

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The(TB) Tuberculosis Elimination Strategy was introduced in 1992. National responsibilities include policy-making, care, treatment and surveillance. Activities such as case management, drug supply, outbreak management, and community health education are centralized at the Regional level, and implemented through primary health services at the community level. The goal of the TB Elimination Strategy is to : Support TB reduction in on-reserve First Nations populations by the adoption of the Global Stop TB rate reduction targets of 3. 6 per 100, 000 by 2015. The objectives of the TB Elimination Strategy program are to : Prevent further occurrence of TB disease and infection; Prevent the emergence of drug resistance; Achieve lifetime control of the patient's TB; Support ongoing program evaluation and information collection to inform policy and strategy enhancement.  1, record 2, English, - Tuberculosis%20Elimination%20Strategy

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La Stratégie d'élimination de la tuberculose a été lancée en 1992. Sur le plan national, elle englobe l'élaboration de politiques, les soins et le traitement ainsi que la surveillance. La prise en charge des cas, l'approvisionnement en médicaments, la gestion des éclosions de tuberculose et l'éducation sanitaire des communautés sont des activités centralisées au niveau régional, qui sont mises en œuvre par les services de santé primaires à l'échelle communautaire. L'objet de la Stratégie d'élimination de la tuberculose est : d'appuyer la réduction de l'incidence de la tuberculose dans les réserves, par l'adoption des cibles de réduction du programme mondial Halte à la tuberculose de 3,6 cas par 100 000 habitants d'ici 2015. La Stratégie d'élimination de la tuberculose vise les objectifs suivants : prévenir l'occurrence de la tuberculose et de l'infection tuberculeuse; prévenir l'apparition d'une pharmacorésistance; maîtriser la maladie pendant toute la vie du patient; soutenir l'évaluation continue du programme et la collecte de l'information pour améliorer les politiques et les stratégies.  1, record 2, French, - Strat%C3%A9gie%20d%27%C3%A9limination%20de%20la%20tuberculose

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

"The fry will be sampled for F. L., weight and KD values during emergence and will be allowed to emerge and enter the 3m FRP tanks without handling. The alevins will be fed an artificial diet(biodiet) administered by automatic Tess feeders at a prescribed rate.  1, record 3, English, - Biodiet%26trade%3B

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Biodiet^MC : Marque de commerce.  1, record 3, French, - Biodiet

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A disease of ruminants caused by invasion of the abomasum by Ostertagia spp.  2, record 4, English, - ostertagiasis

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Two forms occur. Type I is in lambs or calves in their first summer at pasture and is characterized by the presence of large numbers of adult worms in the abomasum, profuse watery diarrhoea, depressed appetite, and a high morbidity rate. Type II occurs in cattle in the late winter after that first summer and sometimes in adults. It is characterized by emergence of large numbers of inhibited larvae from the abomasal mucosa, by chronic diarrhoea, emaciation, a high death rate...  2, record 4, English, - ostertagiasis

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Maladie parasitaire des bovins causée par le nématode Ostertagia ostertagi.  2, record 4, French, - ostertagiose

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

emergence: The visible emerging phase of a specified crop or weed.  3, record 5, English, - emergence%20rate

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish