TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENERGY BUDGETING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports (General)
- Management Operations (General)
Record 1, Main entry term, English
- management
1, record 1, English, management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Management consists of all activities involved in leading, planning, organizing and directing. Creating the season's schedule is management. So is setting a fee or budgeting a trip. Interacting with people to solve problems and achieve results is management. Assigning duties and designing a training program is management. Management also includes all the leading or directing you exercise on other people and groups outside the team but on behalf of your program. Leading, planning, organizing and directing people, things, time, money and energy to produce specific desired results-this is management. 1, record 1, English, - management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- managerat
1, record 1, French, managerat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- managérat 2, record 1, French, manag%C3%A9rat
correct, masculine noun
- managèrat 3, record 1, French, manag%C3%A8rat
masculine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonction de manager. 1, record 1, French, - managerat
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La compétence de l'entraîneur de rugby sera limitée dans cette présentation à celle liée à une fonction particulière de sa profession, à savoir le managèrat. Cela correspond à l'activité de l'entraîneur au moment du match qui se manifeste par des interventions visibles, changements de joueurs, consignes données aux joueurs, etc. 3, record 1, French, - managerat
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Managérat = conseiller, organiser une équipe. Adapter le jeu de son équipe à l'opposition. 4, record 1, French, - managerat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
- Drainage and Irrigation (Agric.)
Record 2, Main entry term, English
- energy budget method
1, record 2, English, energy%20budget%20method
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Methods of measuring evapotranspiration generally are divided into two categories : water budgeting and energy budgeting. The former method relies on accurate accounting of water flow into and out of a control area.... Energy budget methods rely on an accurate accounting of energy to and from the land surface and generally assume one-dimensional energy flow. Because the energy needed to evaporate water is relatively large(about 580 calories per gram), ET, or latent heat, can represent a significant component of the energy budget. Net radiation is the difference between incoming shortwave(solar) radiation and outgoing shortwave and longwave radiation, sensible heat is the energy transported from the land surface by air movement(convection), latent heat is the energy transported away from the surface by evaporating water, and soil/water heat is the heat that goes into changing the temperature of the soil or the water standing on the land surface. Any of these components may reverse in direction-for example, latent heat is added to the surface by condensation(dew formation), and net radiation is directed upward at night. 1, record 2, English, - energy%20budget%20method
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
- Drainage et irrigation (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- méthode du bilan énergétique
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20du%20bilan%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- méthode du bilan d'énergie 2, record 2, French, m%C3%A9thode%20du%20bilan%20d%27%C3%A9nergie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'évapotranspiration instantanée peut être déterminée par la méthode du bilan énergétique, grâce à la mesure directe du rayonnement net, du flux de chaleur du sol, des gradients de température et de tension de vapeur à quelques décimètres au-dessus de la végétation. 3, record 2, French, - m%C3%A9thode%20du%20bilan%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conservation of Electricity
- Real Estate
Record 3, Main entry term, English
- energy budgeting
1, record 3, English, energy%20budgeting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Energy Support System responds to the needs of property managers, custodians, and tenants for better planning and management of the energy used in federal facilities. This personal computer based system has been designed around the following energy modules :energy planning; energy budgeting... 2, record 3, English, - energy%20budgeting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conservation de l'électricité
- Immobilier
Record 3, Main entry term, French
- budgétisation énergétique
1, record 3, French, budg%C3%A9tisation%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Système de soutien énergétique répond aux besoins des gestionnaires immobiliers, des gardiens et des locataires en les aidant à mieux planifier et gérer l'énergie utilisée dans les installations fédérales. Ce système est basé sur l'utilisation d'un ordinateur personnel et il a été conçu d'après les modules suivants: a. planification énergétique; b. budgétisation énergétique [...] 2, record 3, French, - budg%C3%A9tisation%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-07-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Environmental Management
- Energy Transformation
Record 4, Main entry term, English
- energy planning
1, record 4, English, energy%20planning
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Energy Support System responds to the needs of property managers, custodians, and tenants for better planning and management of the energy used in federal facilities. This personal computer based system has been designed around the following energy modules :energy planning; energy budgeting... 2, record 4, English, - energy%20planning
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Transformation de l'énergie
Record 4, Main entry term, French
- planification de l'énergie
1, record 4, French, planification%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-07-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Energy (Physics)
- Real Estate
Record 5, Main entry term, English
- energy contract 1, record 5, English, energy%20contract
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The Energy Support System responds to the needs of property managers, custodians, and tenants for better planning and management of the energy used in federal facilities. This personal computer based system has been designed around the following energy modules :energy planning; energy budgeting; actual energy transactions; energy contracts... 2, record 5, English, - energy%20contract
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Énergie (Physique)
- Immobilier
Record 5, Main entry term, French
- marché d'approvisionnement en énergie
1, record 5, French, march%C3%A9%20d%27approvisionnement%20en%20%C3%A9nergie
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- contrat d'approvisionnement en énergie 1, record 5, French, contrat%20d%27approvisionnement%20en%20%C3%A9nergie
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: