TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENLIGHTEN [11 records]
Record 1 - internal organization data 2020-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Hunting and Sport Fishing
Record 1, Main entry term, English
- South Shore Wildlife Association
1, record 1, English, South%20Shore%20Wildlife%20Association
correct, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mission. [South Shore Wildlife Association is] an association of sport minded men, women and youth dedicated to promoting and preserving recreational hunting and fishing including conserving the lands and waters where these activities take place. [It achieves] these goals by working with [its] membership and other affiliated associations to enlighten and educate both [its] members and the public on issues pertaining to these interests. 2, record 1, English, - South%20Shore%20Wildlife%20Association
Record 1, Key term(s)
- South Shore Wild Life Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Chasse et pêche sportive
Record 1, Main entry term, French
- South Shore Wildlife Association
1, record 1, French, South%20Shore%20Wildlife%20Association
correct, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- South Shore Wild Life Association
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Cooking and Gastronomy
Record 2, Main entry term, English
- British Columbia Culinary Arts Specialist Association
1, record 2, English, British%20Columbia%20Culinary%20Arts%20Specialist%20Association
correct
Record 2, Abbreviations, English
- BCCASA 1, record 2, English, BCCASA
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mission statement : to enlighten all interested persons in the connections between the Culinary Arts Programs in the secondary schools in British Columbia and the K-12 Educational Plan. 1, record 2, English, - British%20Columbia%20Culinary%20Arts%20Specialist%20Association
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Cuisine et gastronomie
Record 2, Main entry term, French
- British Columbia Culinary Arts Specialist Association
1, record 2, French, British%20Columbia%20Culinary%20Arts%20Specialist%20Association
correct
Record 2, Abbreviations, French
- BCCASA 1, record 2, French, BCCASA
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-12-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Book Publishers’ Professional Association
1, record 3, English, Book%20Publishers%26rsquo%3B%20Professional%20Association
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, English
- BPPA 1, record 3, English, BPPA
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The BPPA's mandate is to further professional attitudes and involvement amongst those engaged in Canadian book publishing. We hope to enlighten, educate, and challenge our members on issues affecting our industry and to broaden the scope of knowledge available to them. 1, record 3, English, - Book%20Publishers%26rsquo%3B%20Professional%20Association
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 3, Main entry term, French
- Book Publishers' Professional Association
1, record 3, French, Book%20Publishers%27%20Professional%20Association
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, French
- BPPA 1, record 3, French, BPPA
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, record 3, French, - Book%20Publishers%27%20Professional%20Association
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 4, Main entry term, English
- Canadians’ Attitudes Toward Race and Ethnic Relations in Canada
1, record 4, English, Canadians%26rsquo%3B%20Attitudes%20Toward%20Race%20and%20Ethnic%20Relations%20in%20Canada
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Harmony Barometer 1, record 4, English, Harmony%20Barometer
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The CCCJ(Canadian Council of Christians and Jews) produces a nation-wide market research study regularly. The report, Canadians’ Attitudes Toward Race and Ethnic Relations in Canada, is known as the "Harmony Barometer". It examines the attitudes and behaviours of Canadians toward people of different ethnic, religious and racial backgrounds. The purpose of the studies is to enlighten Canadians about human relations issues and to assist the CCCJ to further its goals in eliminating prejudice. The survey has been conducted in 1993 and 1995. 1, record 4, English, - Canadians%26rsquo%3B%20Attitudes%20Toward%20Race%20and%20Ethnic%20Relations%20in%20Canada
Record 4, Key term(s)
- Canadian Attitudes Toward Race and Ethnic Relations in Canada
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 4, Main entry term, French
- Canadians' Attitudes Toward Race and Ethnic Relations in Canada
1, record 4, French, Canadians%27%20Attitudes%20Toward%20Race%20and%20Ethnic%20Relations%20in%20Canada
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Harmony Barometer 1, record 4, French, Harmony%20Barometer
correct, Canada
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus du Conseil. 1, record 4, French, - Canadians%27%20Attitudes%20Toward%20Race%20and%20Ethnic%20Relations%20in%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-04-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Cartography
Record 5, Main entry term, English
- colour wedge
1, record 5, English, colour%20wedge
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In a map legend, a panel which describes the colors used to enlighten progressive values. 2, record 5, English, - colour%20wedge
Record 5, Key term(s)
- color wedge
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Cartographie
Record 5, Main entry term, French
- échelle de couleurs
1, record 5, French, %C3%A9chelle%20de%20couleurs
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Sur une carte, tableau exprimant la correspondance entre les plages de couleurs et les variations d'un phénomène figuré. 2, record 5, French, - %C3%A9chelle%20de%20couleurs
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-07-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Trade
- Computer Graphics
Record 6, Main entry term, English
- Only People Can Animate: Exploring Digital Hollywood
1, record 6, English, Only%20People%20Can%20Animate%3A%20Exploring%20Digital%20Hollywood
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The purpose of this study, published by the Department of Foreign Affairs and International Trade, is to enlighten the reader, particularly one that is outside the sphere of influence, as to current business practices and technology usage of the Los Angeles animation community. It reviews, from an insider's perspective, what companies have done in the past to be successful, as well as a cursory glimpse of what may lie in the future. 1, record 6, English, - Only%20People%20Can%20Animate%3A%20Exploring%20Digital%20Hollywood
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce
- Infographie
Record 6, Main entry term, French
- Animer est humain: à Hollywood-la-numérique
1, record 6, French, Animer%20est%20humain%3A%20%C3%A0%20Hollywood%2Dla%2Dnum%C3%A9rique
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
La présente étude, publiée par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, s'adresse au lecteur qui aimerait en savoir plus sur les pratiques d'affaires et les méthodes technologiques en cours dans le milieu de l'animation de Los Angeles. L'étude rapporte, selon un point de vue d'initié, ce que des sociétés ont fait dans le passé pour réussir et examine rapidement ce qui semble s'annoncer pour l'avenir. 1, record 6, French, - Animer%20est%20humain%3A%20%C3%A0%20Hollywood%2Dla%2Dnum%C3%A9rique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 7, Main entry term, English
- entertain 1, record 7, English, entertain
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- enlighten 1, record 7, English, enlighten
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 7, Main entry term, French
- divertir 1, record 7, French, divertir
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire interne du CRTC [Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes] 1993. 1, record 7, French, - divertir
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-01-04
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Games and Competitions (Sports)
Record 8, Main entry term, English
- Enlighten 1, record 8, English, Enlighten
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Jeux et compétitions (Sports)
Record 8, Main entry term, French
- L'éclaireur 1, record 8, French, L%27%C3%A9claireur
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un bulletin publié par la Société hôte des Jeux d'hiver du Canada de 1995 (Grande Prairie). 1, record 8, French, - L%27%C3%A9claireur
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-04-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 9, Main entry term, English
- enlighten 1, record 9, English, enlighten
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- entertain 1, record 9, English, entertain
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 9, Main entry term, French
- divertir 1, record 9, French, divertir
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-01-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Abundantly Yours
1, record 10, English, Abundantly%20Yours
correct, United States
Record 10, Abbreviations, English
- AY 2, record 10, English, AY
correct, United States
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
"Abundant-size" men and women and their adult loved ones or "treasured skinny people. "Purpose is to educate and enlighten fat people about themselves and to promote the motto of "being the best you are regardless of size". 1, record 10, English, - Abundantly%20Yours
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 10, Main entry term, French
- Abundantly Yours
1, record 10, French, Abundantly%20Yours
correct, United States
Record 10, Abbreviations, French
- AY 2, record 10, French, AY
correct, United States
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1986-07-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 11, Main entry term, English
- enlighten 1, record 11, English, enlighten
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- informer 1, record 11, French, informer
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


