TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ENOS [4 records]

Record 1 2001-10-22

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Oceanography

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Océanographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Oceanografía
Save record 1

Record 2 1997-04-15

English

Subject field(s)
  • Ecosystems
  • Genetics
CONT

At least one Queen Charlotte lake contains a pair of sympatric(living together in the same habitat) and distinctive populations, which behave like different species in that they do not interbreed although differing by less than 1% sequence divergence in restriction endonucleases. Similar conclusions can be drawn from earlier work by McPhail(1984) on sticklebacks on Texada Island and Enos Lake, British Columbia Two populations of rainbow smelt, Osmerus mordax, in Utopia Lake, New Brunswick, also do not interbreed and had sequence divergences of about 1. 2%.

French

Domaine(s)
  • Écosystèmes
  • Génétique
CONT

Au moins un lac de ces îles renferme deux populations distinctes et sympatriques (partageant le même habitat), qui se comportent en espèces différentes (elles ne se croisent pas) même si leurs enzymes de restriction ont une divergence de séquence de moins de 1 %.

Spanish

Save record 2

Record 3 1996-09-23

English

Subject field(s)
  • Ecosystems
CONT

At least one Queen Charlotte lake contains a pair of sympatric(living together in the same habitat) and distinctive populations, which behave like different species in that they do not interbreed although differing by less than 1% sequence divergence in restriction endonucleases. Similar conclusions can be drawn from earlier work by McPhail(1984) on sticklebacks on Texada Island and Enos Lake, British Columbia Two populations of rainbow smelt, Osmerus mordax, in Utopia Lake, New Brunswick, also do not interbreed and had sequence divergences of about 1. 2%.

OBS

sympatrique : qui habite la même région qu’une autre race ou une autre espèce.

French

Domaine(s)
  • Écosystèmes
CONT

Au moins un lac de ces îles renferme deux populations distinctes et sympatriques (partageant le même habitat), qui se comportent en espèces différentes (elles ne se croisent pas) même si leurs enzymes de restriction ont une divergence de séquence de moins de 1 %.

Spanish

Save record 3

Record 4 1986-07-21

English

Subject field(s)
  • Ornamental Glassware
  • Glassware
  • Collection Items (Museums and Heritage)
OBS

Glass National Reference Collection, Parks Canada: Display cabinet labels.

OBS

The closures.

French

Domaine(s)
  • Verrerie d'art
  • Objets en verre
  • Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: