TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENQUIRIES CENTRE [9 records]
Record 1 - external organization data 2021-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Firearms Enquiries Centre 1, record 1, English, Canadian%20Firearms%20Enquiries%20Centre
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Canadian Firearms Enquiry Centre
- Canadian Firearm Enquiries Centre
- Canadian Firearm Enquiry Centre
- Canadian Firearms Enquiries Center
- Canadian Firearms Enquiry Center
- Canadian Firearm Enquiries Center
- Canadian Firearm Enquiry Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Centre canadien de demandes de renseignements sur les armes à feu
1, record 1, French, Centre%20canadien%20de%20demandes%20de%20renseignements%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCDRAF 1, record 1, French, CCDRAF
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Centre d'information canadien sur les armes à feu 1, record 1, French, Centre%20d%27information%20canadien%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
avoid, see observation, masculine noun
- CICAF 1, record 1, French, CICAF
avoid, masculine noun
- CICAF 1, record 1, French, CICAF
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Centre d'information canadien sur les armes à feu : appellation à éviter, car elle est plutôt l'équivalent de «Canadian Firearms Information Centre». 1, record 1, French, - Centre%20canadien%20de%20demandes%20de%20renseignements%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-05-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- Allotment Commitment Control System
1, record 2, English, Allotment%20Commitment%20Control%20System
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- ACCS 2, record 2, English, ACCS
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ACCS is a subsystem of the Financial Management System(FMS) dedicated to the function of Commitment Control in the Supply Revolving Fund and the Operating Expenditures Vote. It provides control requirements for management, and support to the Responsibility Centre Managers, in the form of reports and on-line enquiries. 1, record 2, English, - Allotment%20Commitment%20Control%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- Système de contrôle des affectations et des engagements
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20affectations%20et%20des%20engagements
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- SCAE 2, record 2, French, SCAE
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Système de contrôle des engagements se rapportant aux affectations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-06-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Focus on Resumes: A Guide to Marketing Yourself
1, record 3, English, Focus%20on%20Resumes%3A%20A%20Guide%20to%20Marketing%20Yourself
Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title of a guide published in 1998 by Human Resources Development Canada. Title of the publication obtained at the Public Enquiries Centre, Human Resources Development Canada. 1, record 3, English, - Focus%20on%20Resumes%3A%20A%20Guide%20to%20Marketing%20Yourself
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Focus sur les CV: guide pour faire valoir ses compétences
1, record 3, French, Focus%20sur%20les%20CV%3A%20guide%20pour%20faire%20valoir%20ses%20comp%C3%A9tences
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un guide publié en 1998 par Développement des ressources humaines Canada. Titre de la publication obtenu au Centre de renseignements, Développement des ressources humaines Canada. 2, record 3, French, - Focus%20sur%20les%20CV%3A%20guide%20pour%20faire%20valoir%20ses%20comp%C3%A9tences
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-06-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Focus on Interviews: A Guide to Marketing Yourself
1, record 4, English, Focus%20on%20Interviews%3A%20A%20Guide%20to%20Marketing%20Yourself
Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published in 1998 by Human Resources Development Canada. Title obtained at the Public Enquiries Centre, Human Resources Development Canada. 1, record 4, English, - Focus%20on%20Interviews%3A%20A%20Guide%20to%20Marketing%20Yourself
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Focus sur les entrevues: guide pour faire valoir ses compétences
1, record 4, French, Focus%20sur%20les%20entrevues%3A%20guide%20pour%20faire%20valoir%20ses%20comp%C3%A9tences
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1998 par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 4, French, - Focus%20sur%20les%20entrevues%3A%20guide%20pour%20faire%20valoir%20ses%20comp%C3%A9tences
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-01-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 5, Main entry term, English
- Public Enquiry Centre
1, record 5, English, Public%20Enquiry%20Centre
correct, Ontario
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ontario Ministry of Revenue. 1, record 5, English, - Public%20Enquiry%20Centre
Record 5, Key term(s)
- Enquiries Centre
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 5, Main entry term, French
- Centre de renseignements
1, record 5, French, Centre%20de%20renseignements
correct, masculine noun, Ontario
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministère du Revenu de l'Ontario. 1, record 5, French, - Centre%20de%20renseignements
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-05-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- Complaints and Enquiries Centre 1, record 6, English, Complaints%20and%20Enquiries%20Centre
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- Complaints and Inquiries Centre
- Complaints and Enquiries Center
- Complaints and Inquiries Center
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- Centre des plaintes et des renseignements
1, record 6, French, Centre%20des%20plaintes%20et%20des%20renseignements
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Relève du Bureau de la consommation. 1, record 6, French, - Centre%20des%20plaintes%20et%20des%20renseignements
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Bureau de la consommation. 1, record 6, French, - Centre%20des%20plaintes%20et%20des%20renseignements
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-05-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Market Structure (Trade)
Record 7, Main entry term, English
- Complaints and Public Enquiries Centre 1, record 7, English, Complaints%20and%20Public%20Enquiries%20Centre
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Complaints and Public Inquiries Centre
- Complaints and Public Enquiries Center
- Complaints and Public Inquiries Center
- Complaints and Public Enquiries Centre(Competition Bureau)
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 7, Main entry term, French
- Centre des plaintes et des renseignements
1, record 7, French, Centre%20des%20plaintes%20et%20des%20renseignements
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- CPR 2, record 7, French, CPR
masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Au Bureau de la concurrence. 2, record 7, French, - Centre%20des%20plaintes%20et%20des%20renseignements
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Bureau de la concurrence. 2, record 7, French, - Centre%20des%20plaintes%20et%20des%20renseignements
Record 7, Key term(s)
- Centre des plaintes et des renseignements (Bureau de la concurrence)
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1995-11-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 8, Main entry term, English
- Enquiries Centre
1, record 8, English, Enquiries%20Centre
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada 1, record 8, English, - Enquiries%20Centre
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 8, Main entry term, French
- Centre de renseignements
1, record 8, French, Centre%20de%20renseignements
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada. 1, record 8, French, - Centre%20de%20renseignements
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1990-06-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Enquiries Centre 1, record 9, English, Enquiries%20Centre
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- Centre des services à la clientèle 1, record 9, French, Centre%20des%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
au niveau 0. 1, record 9, French, - Centre%20des%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


